Art. 599-bis Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per reati in materia di stupefacenti. La Corte di secondo grado aveva precedentemente ridotto la sanzione applicando l'istituto del concordato in appello concordato con la pubblica accusa. L'imputato ha successivamente contestato davanti ai giudici di legittimità i criteri di calcolo della pena base e la motivazione della sentenza. La Suprema Corte ha chiarito che l'accordo sulla pena comporta la rinuncia definitiva a ogni ulteriore contestazione sul trattamento sanzionatorio, salvo il caso eccezionale di pena illegale o vizi nel consenso. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per reati di droga e armi, ha presentato ricorso in Cassazione. Il ricorso contestava un presunto travisamento della prova sulla sua colpevolezza. Tuttavia, la Corte ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso penale. Questo perché il ricorso mancava di specificità, non indicando quale prova fosse stata omessa. Inoltre, l'imputato aveva già raggiunto un concordato in appello (un accordo sulla pena) rinunciando a motivi di ricorso diversi da quelli sulla determinazione della pena. Di conseguenza, il ricorso è stato respinto e l'imputato è stato condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Un imputato è stato condannato in primo grado. Ha poi presentato appello e raggiunto un accordo (concordato in appello) per ottenere una pena ridotta, rinunciando a contestare alcuni motivi. Successivamente, ha proposto un ricorso in Cassazione, cercando di sollevare questioni già rinunciate. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha stabilito che la rinuncia ai motivi di appello preclude la possibilità di contestare quelle stesse questioni in un successivo ricorso, anche se riguardano il proscioglimento. L'imputato deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato, condannato in primo grado per reati in materia di stupefacenti, ha stipulato con l'accusa un concordato in appello per rideterminare la pena, rinunciando contestualmente a tutte le altre censure. Successivamente, il suo difensore ha presentato ricorso in Cassazione contestando la qualificazione giuridica dei fatti. I Giudici Supremi hanno dichiarato inammissibile l'impugnazione. La legge stabilisce infatti che l'accordo sulla pena esclude ogni possibilità di rimettere in discussione le questioni già rinunciate, blindando la decisione. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese legali e a versare quattromila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte d'Appello ha confermato le condanne per associazione per delinquere, ricettazione, rapine, furti e lesioni aggravate a carico di diversi imputati. Due di loro, la Ricorrente e l'Altro Ricorrente, hanno presentato ricorso in Cassazione, contestando la valutazione delle prove e la logicità della motivazione. Altri imputati avevano già concordato la pena in appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale per tutti i ricorrenti. Ha ritenuto i ricorsi della Ricorrente e dell'Altro Ricorrente manifestamente infondati, in quanto basati su questioni di fatto non riesaminabili in Cassazione, e ha confermato la logicità delle motivazioni precedenti. Tutti i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una somma alla cassa delle ammende.

Un Lavoratore, condannato per detenzione di droga, ha impugnato la sentenza di appello. La Corte d'Appello aveva respinto la sua richiesta di concordato di pena e confermato la condanna. Il Lavoratore ha sostenuto che i giudici avrebbero dovuto essere considerati incompatibili a proseguire il processo dopo aver rigettato il concordato di pena, sollevando anche una questione di legittimità costituzionale. Ha contestato anche il calcolo della recidiva. La Cassazione ha respinto entrambi i motivi, affermando che il rigetto del concordato non genera incompatibilità del giudice e che il calcolo della recidiva era corretto, basandosi sulla data di passaggio in giudicato della precedente condanna. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Due individui, condannati per rapina aggravata, avevano ottenuto una riduzione di pena tramite concordato in appello. Hanno poi presentato ricorso in Cassazione, contestando l'entità della pena e la mancata esclusione di un'aggravante. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Ha ribadito che i ricorsi contro sentenze di concordato in appello sono ammissibili solo per vizi procedurali specifici, non per contestazioni sull'ammontare della pena, a meno che questa non sia illegale. I ricorrenti hanno perso e sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione.

Tre imputati hanno impugnato davanti alla Corte di Cassazione la decisione della Corte di Appello emessa per reati legati al traffico di stupefacenti. Due dei condannati avevano già concordato la pena in secondo grado con la Procura Generale, ma hanno contestato il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e asserite nullità processuali. Il terzo imputato ha invece contestato la valutazione delle intercettazioni telefoniche. La Suprema Corte ha dichiarato tutti i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che il concordato in appello comporta la rinuncia definitiva a ogni altro motivo difensivo, rendendo irrevocabili i punti concordati. Inoltre, la rivalutazione delle intercettazioni spetta esclusivamente al giudice di merito. Ciascun ricorrente è stato condannato alle spese e a tremila euro di ammenda.

Un Lavoratore ha presentato un ricorso contro una sentenza di condanna per il reato di cui all'Art. 385 c.p. La Corte di Cassazione ha dichiarato il suo ricorso inammissibile. Il Lavoratore ha firmato e presentato il ricorso personalmente, violando l'Art. 613, comma 1, c.p.p., che richiede la firma di un avvocato. Inoltre, le sue contestazioni non rientravano tra quelle ammesse per il tipo di sentenza impugnata. La Corte ha quindi confermato l'inammissibilità e lo ha condannato a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha stipulato un concordato in appello per rideterminare la sanzione penale in continuazione con una precedente condanna, rinunciando ai generali motivi di impugnazione. Successivamente ha proposto ricorso per cassazione contestando l'omessa esplicitazione dello sconto per il rito abbreviato sulla pena concordata. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il concordato in appello preclude successive contestazioni sulla quantificazione della pena, a meno che non si tratti di una sanzione illegale, cioe del tutto estranea ai limiti edittali o di specie diversa da quella legale. Gli errori interni di calcolo non rendono la pena illegale se il risultato finale rispetta l'accordo tra le parti e le norme edittali. L'Imputato e stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato le condanne per estorsione aggravata a carico di tre persone: un Contabile, un Datore di Lavoro e una Collaboratrice. Il Contabile era accusato di riscuotere il "pizzo" (denaro estorto) per conto di un clan camorristico, sfruttando la sua posizione. Il Datore di Lavoro e la Collaboratrice erano coinvolti in reati simili, con l'aggravante del metodo mafioso. I ricorsi presentati dagli imputati sono stati dichiarati inammissibili, poiché la Corte ha ritenuto le motivazioni delle sentenze precedenti logiche e coerenti, e le contestazioni dei ricorrenti infondate o già rinunciate.

Quattro imputati hanno raggiunto un accordo con la procura attraverso il concordato in appello, ottenendo una pena ridotta e rinunciando ai motivi di gravame sulla propria responsabilità penale. Successivamente, gli stessi imputati hanno presentato ricorso in Cassazione per lamentare la mancata concessione delle attenuanti generiche, la valutazione dei fatti e la severità della sanzione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. La Suprema Corte ha chiarito che chi sceglie il concordato in appello non può successivamente contestare motivi a cui ha espressamente rinunciato, salvo casi eccezionali relativi all'illegalità della pena o a vizi del consenso. La decisione ha confermato le pene pattuite e ha condannato i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una sanzione di tremila euro ciascuno alla Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore era stato condannato per furto aggravato. La Corte d'Appello aveva ridotto la pena applicando le circostanze attenuanti. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione lamentando la mancata motivazione sull'entità della pena. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Questo perché il Lavoratore, durante un precedente accordo in appello, aveva già rinunciato a contestare l'ammontare della pena base, chiedendo solo l'applicazione delle attenuanti. La Corte d'Appello non doveva quindi motivare su un punto già accettato. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso in Cassazione contro la sentenza della Corte di Appello che aveva accolto la richiesta di patteggiamento in appello concordata con la Procura. L'Imputato lamentava la mancata motivazione del giudice sul mancato proscioglimento o su eventuali cause di nullità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Quando le parti stipulano un accordo in secondo grado, l'imputato rinuncia ai motivi di impugnazione originari e limita il potere di decisione del giudice ai soli punti concordati. Il giudice d'appello non ha quindi l'obbligo di motivare sul mancato proscioglimento. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato, condannato per tentata estorsione, ha raggiunto un accordo in appello (concordato in appello) per ridurre la pena. Successivamente, ha presentato un ricorso per Cassazione contestando la sussistenza del reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che non si può contestare in Cassazione ciò che si è già accettato o rinunciato in un concordato in appello. La decisione rafforza i limiti del ricorso per Cassazione dopo un accordo sulla pena.

L'Imputato propone ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di Appello che ha applicato una pena concordata tramite la procedura del concordato in appello. La difesa lamenta il mancato proscioglimento immediato e la carenza di motivazione su questo punto. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso palesemente inammissibile. I giudici supremi chiariscono che la rinuncia ai motivi di appello, contestuale all'accordo sulla sanzione, preclude ogni successiva contestazione nel merito. Il ricorso in cassazione contro il concordato in appello è ammesso solo per contestare la formazione della volontà delle parti o il mancato rispetto dell'accordo. L'Imputato subisce la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento di quattromila euro alla Cassa delle Ammende.

Un Imputato, condannato per furto e rapina, ha visto la sua pena ridotta in appello tramite una sentenza concordata (ex art. 599-bis c.p.p.). Successivamente, ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la motivazione della Corte d'Appello per non aver valutato una possibile causa di proscioglimento. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità ricorso in Cassazione penale, poiché i motivi addotti non rientravano tra quelli ammissibili per impugnare una sentenza di questo tipo. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Due imputati hanno definito il giudizio di secondo grado stipulando un concordato in appello. Con questo accordo, le parti hanno concordato la determinazione della sanzione e hanno contestualmente rinunciato ai motivi di impugnazione. Successivamente, gli stessi imputati hanno proposto ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi proposti. I giudici di legittimità hanno chiarito che la rinuncia ai motivi legata al concordato in appello produce un effetto preclusivo totale. Tale rinuncia impedisce di sollevare successive questioni davanti alla Suprema Corte, comprese quelle rilevabili d'ufficio. Di conseguenza, i ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e al versamento di quattromila euro ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

La Corte d'appello accoglieva la richiesta di concordato in appello per due imputati e respingeva quella di un terzo coimputato, procedendo poi al giudizio ordinario e confermandone la condanna per spaccio non di lieve entità. I ricorrenti impugnavano la decisione lamentando la mancata motivazione sul proscioglimento immediato, l'incompatibilità del collegio giudicante dopo il rigetto dell'accordo e la mancata concessione della lieve entità. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi. La Suprema Corte ha chiarito che il giudice non deve motivare il mancato proscioglimento in caso di accordo e non diventa incompatibile se rigetta l'intesa, potendo motivare il diniego direttamente nella sentenza finale.

Un Imputato, condannato per reati come rapina ed estorsione, aveva raggiunto un accordo sulla pena (concordato in appello) con la Procura. Nonostante l'accordo, l'Imputato ha presentato un ricorso alla Corte di Cassazione, contestando la mancata valutazione di elementi a suo favore e l'illogicità della motivazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che un ricorso contro una sentenza di concordato in appello è ammissibile solo per vizi specifici legati alla formazione dell'accordo, non per doglianze sui motivi rinunciati o sulla determinazione della pena, a meno che non sia illegale. L'Imputato è stato condannato alle spese e al pagamento di 3.000 euro alla Cassa delle ammende. Questo caso chiarisce i limiti del ricorso inammissibile dopo un accordo sulla pena.