Art. 568 Codice di Procedura Penale — Anno 2025

La Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato contro l'estensione della custodia cautelare per reati di usura. Si conferma l'interesse ad impugnare del Pubblico Ministero anche se l'imputato è già detenuto per altre accuse, al fine di cristallizzare il quadro cautelare su tutti i reati contestati.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8048/2025, ha dichiarato inammissibile un ricorso contro un'ordinanza di archiviazione. La Corte ha ribadito che, a seguito della riforma del 2017, l'impugnazione archiviazione non si propone più con ricorso per cassazione, ma con reclamo al tribunale monocratico, e solo per specifici vizi procedurali legati alla violazione del contraddittorio. Non è possibile contestare nel merito la decisione del giudice.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per rescissione del giudicato presentato oltre il termine di 30 giorni. La sentenza sottolinea che tale termine decorre dalla conoscenza effettiva del procedimento e che la rescissione del giudicato e la restituzione nel termine sono rimedi distinti, non cumulabili né convertibili, ognuno con propri presupposti e scadenze.

Un soggetto, condannato con patteggiamento per spaccio di stupefacenti, ha proposto personalmente appello. L'impugnazione è stata riqualificata come ricorso per cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che, a seguito della riforma del 2017, il ricorso per cassazione personale non è consentito. L'atto deve essere obbligatoriamente sottoscritto da un difensore abilitato, e la conversione del mezzo di impugnazione non sana questo vizio formale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di assoluzione per il reato di minaccia, stabilendo che la conflittualità preesistente tra le parti, anche per motivi sentimentali, non è sufficiente a escludere il delitto. La Corte ha ribadito che il reato di minaccia è un reato di pericolo, per cui è sufficiente che la condotta sia potenzialmente idonea a intimidire la vittima, a prescindere dalla sua reazione o da un eventuale atteggiamento provocatorio. Il caso è stato rinviato a un nuovo giudice per una nuova valutazione basata su questi principi.

Un condannato in affidamento in prova ha richiesto di poter proseguire la misura in Romania per motivi di lavoro. La richiesta è stata inizialmente negata dal magistrato di sorveglianza e l'appello dichiarato inammissibile. La Corte di Cassazione ha annullato tali decisioni, stabilendo che i provvedimenti che incidono sulla libertà personale, come il diniego di un trasferimento, sono sempre ricorribili in Cassazione ai sensi dell'art. 111 della Costituzione. Nel merito, la Corte ha affermato il principio secondo cui l'affidamento in prova all'estero, in un altro paese dell'Unione Europea, è consentito in base al principio di mutua collaborazione e fiducia, e l'autorità italiana non può negarlo basandosi su una valutazione preventiva dell'efficacia dei controlli dello Stato estero.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso poiché proposto da un difensore non abilitato a patrocinare presso le giurisdizioni superiori. L'ordinanza chiarisce che il principio di conservazione del mezzo di impugnazione non può sanare un difetto di legittimazione così grave, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un'imputata, condannata in assenza e senza effettiva conoscenza del processo, ha proposto un incidente di esecuzione per essere riammessa nei termini per l'appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'unico strumento corretto in questi casi è la rescissione del giudicato, un rimedio non fungibile né riqualificabile dal giudice.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità ricorso per sopravvenuta carenza di interesse. Il caso riguarda un appello contro una decisione di incompetenza territoriale, reso inutile da una successiva sentenza che ha risolto un conflitto di competenza, raggiungendo di fatto lo scopo del ricorso. La Corte ha stabilito che, in tali circostanze, non è dovuta la condanna alle spese processuali.

La Cassazione analizza la responsabilità enti 231, annullando un'ordinanza di inammissibilità. Se l'ente non è ufficialmente informato del procedimento a suo carico, il suo legale rappresentante, anche se indagato per il reato presupposto, può validamente nominare un difensore per impugnare un sequestro preventivo. L'ente agisce come 'terzo' con pieni diritti di difesa.

Un detenuto ha impugnato una sanzione disciplinare. Nel frattempo, ha terminato di scontare la pena relativa. Il tribunale ha quindi dichiarato la carenza di interesse a proseguire il giudizio. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. Il principio chiave è che l'interesse ad impugnare deve essere attuale e concreto, non può basarsi su eventi futuri e meramente ipotetici, come la possibilità che la sanzione possa influire negativamente su benefici penitenziari legati a una nuova e non ancora definitiva misura detentiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato per estorsione che chiedeva la rescissione del giudicato. La Corte ha stabilito che tale rimedio è escluso se l'imputato era a conoscenza dell'esistenza del processo, anche se non informato di alcuni rinvii d'udienza. Viene inoltre negata la possibilità di convertire l'istanza di rescissione in una richiesta di restituzione nel termine, data la natura ontologicamente diversa dei due istituti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un indagato per bancarotta fraudolenta contro un sequestro preventivo, a causa della mancanza di un concreto interesse ad impugnare. La sentenza chiarisce che la sola qualità di indagato non è sufficiente per giustificare un ricorso, essendo necessario un interesse attuale e diretto alla restituzione dei beni, diritto che nel caso di una società fallita spetta esclusivamente al curatore fallimentare.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso contro il rigetto di un'istanza di riabilitazione da una misura di prevenzione amministrativa. Invece di dichiararlo inammissibile, ha stabilito che il rimedio corretto non era il ricorso diretto in Cassazione, ma l'opposizione davanti allo stesso giudice che ha emesso il provvedimento. Pertanto, ha riqualificato l'atto come opposizione, applicando il principio di conservazione degli atti giuridici, e ha rinviato il caso alla Corte d'Appello per la prosecuzione del giudizio.

Un soggetto, sottoposto a custodia cautelare, impugnava un provvedimento che gli vietava i colloqui con i familiari. Prima della decisione della Corte di Cassazione, il provvedimento è stato revocato. La Corte ha quindi dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché il ricorrente aveva già ottenuto il risultato sperato, annullando la necessità di una pronuncia nel merito. Non sono state addebitate spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso avverso una condanna per violazioni in materia di sicurezza sul lavoro. La decisione si fonda su un vizio formale insuperabile: il difensore non era iscritto all'Albo speciale dei cassazionisti. Questa ordinanza ribadisce che la qualifica di avvocato non cassazionista impedisce di esaminare il merito del ricorso, comportando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile un'impugnazione contro il riconoscimento di una sentenza straniera. La Corte ha stabilito che il ricorrente non ha esplicitato un concreto e attuale interesse al ricorso, requisito fondamentale per poter contestare una decisione giudiziale. L'assenza di un vantaggio pratico derivante dall'accoglimento del ricorso lo ha reso manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro la decisione di un GIP che aveva respinto una richiesta di archiviazione perché depositata in formato cartaceo anziché telematico. La Corte ha stabilito che non si trattava di un provvedimento abnorme, in quanto la restituzione degli atti, pur basata su un vizio di forma, non creava una stasi insuperabile del procedimento, potendo il PM semplicemente reiterare la richiesta nella modalità corretta.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Pubblico Ministero contro un decreto del GIP. Il GIP aveva respinto una richiesta di archiviazione perché depositata in formato cartaceo anziché telematico, come richiesto dalle nuove norme. Il PM sosteneva che tale decisione costituisse un provvedimento abnorme, creando una stasi insuperabile del procedimento. La Cassazione ha chiarito che l'atto non è abnorme perché non crea un blocco definitivo del processo, potendo il PM depositare nuovamente la richiesta in modo corretto, senza che ciò comporti la nullità dell'atto. Di conseguenza, in assenza di abnormità, il ricorso è stato ritenuto inammissibile per il principio di tassatività dei mezzi di impugnazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un Procuratore contro la decisione di un GIP che aveva rigettato una richiesta di archiviazione perché depositata in formato cartaceo anziché telematico. La Corte ha stabilito che tale decisione non costituisce un provvedimento abnorme, in quanto non crea una stasi processuale insuperabile, potendo il PM ripresentare l'istanza nel formato corretto senza compiere un atto nullo.