Art. 537 Codice di Procedura Penale — Anno 2023

Due soggetti pubblicano un falso annuncio di vendita di un'auto online e convincono gli acquirenti a inviare la foto di un assegno circolare da 31.000 euro come garanzia. Utilizzando l'immagine, i truffatori clonano il titolo e lo incassano. Il Tribunale applica la pena su richiesta delle parti per truffa in concorso, ma omette di dichiarare la falsità del titolo clonato. Il Procuratore Generale ricorre in Cassazione. La Suprema Corte accoglie il ricorso, stabilendo che anche in caso di patteggiamento il giudice deve dichiarare la falsità dei documenti usati per il reato. La Cassazione annulla parzialmente la sentenza senza rinvio e dichiara formalmente la falsità del titolo, risolvendo definitivamente la vicenda legata alla truffa dell'assegno circolare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso straordinario proposto da un imputato condannato per il reato di calunnia. Il ricorrente sosteneva che la Corte fosse incorsa in un errore percettivo riguardo alla necessità di accertare la falsità di un accordo di riservatezza oneroso. La decisione chiarisce che non vi è stata alcuna svista materiale, poiché l'accertamento della falsità documentale era logicamente connesso alla valutazione della natura calunniosa delle accuse mosse contro la controparte, confermando la legittimità della declaratoria di falsità ex art. 537 c.p.p. nonostante l'intervenuta prescrizione del reato principale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un ente religioso contro l'assoluzione di tre soggetti precedentemente condannati per truffa. Il fulcro della decisione riguarda la motivazione rafforzata: la Corte d'Appello ha legittimamente ribaltato la condanna di primo grado dimostrando che la disputa era di natura puramente civilistica e priva di rilevanza penale. La Suprema Corte ha chiarito che non è possibile richiedere una nuova valutazione dei fatti in sede di legittimità se il giudice di merito ha fornito una spiegazione logica e coerente del proprio dissenso rispetto alla prima sentenza.

La Corte di Cassazione ha risolto un conflitto negativo di competenza tra due tribunali pugliesi e lucani. La controversia riguardava l'individuazione del giudice competente a decidere sulla sospensione di un ordine di esecuzione. Il punto focale era stabilire se una sentenza di proscioglimento per particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.) potesse determinare la competenza esecuzione penale come ultima sentenza irrevocabile. La Suprema Corte ha stabilito che tale provvedimento, pur iscritto nel casellario, non ha effetti esecutivi sostanziali e non sposta la competenza, che rimane in capo al giudice dell'ultima condanna.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 31580/2023, ha rigettato il ricorso di un creditore, confermando la falsità di una ricognizione di debito per abuso di riempimento. La Corte ha stabilito che la comprovata falsità dell'autenticazione della firma su un documento costituisce un grave indizio, sufficiente a far presumere il riempimento abusivo di un foglio firmato in bianco, spostando l'onere della prova sul creditore.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 43235/2023, ha confermato la legittimità della confisca di immobili derivanti da lottizzazione abusiva, nonostante l'intervenuta prescrizione del reato. Il principio cardine è che, ai fini della confisca, è sufficiente il 'pieno accertamento' del fatto illecito, basato sulle prove raccolte prima della maturazione del termine prescrizionale, anche se l'istruttoria non è stata completata con tutte le prove difensive.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 10113/2023, ha confermato una condanna per acquisto di stupefacenti basata principalmente sulle dichiarazioni dei coimputati. La Corte ha chiarito i criteri per la validità probatoria di tali dichiarazioni, anche se non formalmente verbalizzate, e ha distinto il concorso attivo nel reato dalla mera connivenza passiva. È stato inoltre ribadito che un ingente corrispettivo economico può escludere la qualificazione del fatto come di lieve entità.