Art. 516 Codice Penale — Sezione Prima Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro una misura cautelare a causa della sopravvenuta carenza di interesse. Poiché la misura era stata revocata dal GIP durante il procedimento, la Corte ha stabilito che la ricorrente non dovesse essere condannata al pagamento delle spese processuali, in quanto la cessazione dell'interesse non era a lei imputabile.

La Corte di Cassazione ha confermato l'annullamento di una misura cautelare, stabilendo un principio chiave sulla modifica imputazione. Un giudice può cambiare la qualificazione giuridica di un reato (es. da art. 444 a 440 c.p.), ma non può alterare il fatto storico contestato dal Pubblico Ministero. Nel caso specifico, il giudice aveva trasformato un'accusa di commercio di sostanze nocive in adulterazione, aggiungendo elementi fattuali non presenti nell'imputazione originale, violando così le prerogative dell'accusa e il diritto di difesa.

Un produttore, assolto in primo e secondo grado per aver venduto salsiccia contenente solfiti, vede la sua assoluzione annullata dalla Corte di Cassazione. Il caso verteva sull'uso di vino bianco (ingrediente consentito ma che può contenere solfiti) nella preparazione. La Corte ha stabilito che l'uso di un ingrediente lecito non legalizza la presenza di additivi alimentari proibiti nel prodotto finale, ribadendo che la normativa sulla sicurezza alimentare prevale sulle specifiche di produzione se queste non sono chiare. Il processo è stato rinviato per un nuovo giudizio.