Art. 498 Codice di Procedura Penale — Sezione Quinta Penale

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una Manager condannata per bancarotta fraudolenta, sia per distrazione di beni che per occultamento di documenti contabili, in concorso con il Fondatore, suo padre. La Manager ha ricoperto ruoli chiave nell'Azienda, come membro del CDA, presidente e liquidatore. Ha cercato di dimostrare la sua estraneità alla gestione illecita, ma la Corte ha ritenuto che avesse esercitato poteri gestori effettivi e fosse consapevole della crisi aziendale e delle condotte illecite. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, confermando la condanna per bancarotta fraudolenta e la responsabilità della Manager, che dovrà pagare le spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna emessa in appello che aveva ribaltato l'assoluzione di primo grado senza una adeguata rinnovazione istruttoria. Il caso riguardava accuse di lesioni personali e minacce. La Suprema Corte ha rilevato che il giudice d'appello non ha motivato il rigetto delle prove richieste dalla difesa, tra cui l'esame di un consulente tecnico decisivo per datare le lesioni e valutare l'attendibilità della persona offesa. Tale carenza motivazionale viola i principi del giusto processo, specialmente quando si intende riformare una sentenza assolutoria.

Un uomo, condannato per porto abusivo di arma da fuoco, si vede aumentare la pena dalla Corte d'Appello in sede di rinvio. La Corte di Cassazione, pur confermando la sua colpevolezza, ha annullato l'aumento di pena, riaffermando il principio del divieto di reformatio in pejus, secondo cui la condanna non può essere peggiorata se solo l'imputato ha presentato impugnazione. La pena finale è stata quindi ridotta a quella originariamente stabilita dalla prima Corte d'Appello.

Un uomo, inizialmente condannato per lesioni al fratello, viene assolto in appello. La parte civile presenta ricorso per cassazione. La Suprema Corte accoglie l'impugnazione della parte civile, annullando la sentenza di assoluzione ai soli fini civili per carenze motivazionali nel ribaltamento della decisione di primo grado e rinvia il caso al giudice civile d'appello.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un amministratore condannato per bancarotta impropria. La sentenza conferma che la condotta, consistita nell'esporre dati falsi in bilancio per anni, integra il reato anche quando riguarda attività di valutazione, se queste sono idonee a trarre in inganno i terzi. La Corte ha inoltre ribadito la legittimità della testimonianza confermata 'per relationem' e ha sottolineato come la bancarotta impropria tuteli la fiducia del pubblico in generale, non solo specifici creditori.