Art. 422 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso avverso una condanna per minaccia e diffamazione. La Corte ha stabilito che la doglianza su un presunto errore procedurale nell'assunzione di prove durante il rito abbreviato era infondata. Inoltre, ha ribadito che la censura sulla valutazione delle prove non può trasformarsi in una richiesta di riesame del merito, confermando così la condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto e tentata rapina. L'imputato chiedeva di riqualificare il furto in 'furto d'uso', ma la Corte ha stabilito che tale richiesta costituisce una rivalutazione dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Il provvedimento ribadisce che il ruolo della Cassazione non è quello di un terzo grado di giudizio di merito, ma di controllo sulla corretta applicazione della legge e sulla logicità della motivazione, che nel caso di specie è stata ritenuta esente da vizi. Di conseguenza, il ricorso inammissibile è stato respinto con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso avverso un'ordinanza che applicava la disciplina della continuazione reati. I motivi del ricorso sono stati giudicati generici, ripetitivi e manifestamente infondati, confermando la corretta valutazione del giudice dell'esecuzione sulla congruità della pena, basata sulla gravità dei fatti e sulla personalità dell'imputato.