Art. 373 Codice di Procedura Civile — Sezione Sesta Civile

L'Azienda Sanitaria ha opposto un precetto basato su un decreto ingiuntivo definitivo, sostenendo di aver già pagato il debito e di aver rinunciato al decreto tramite due note scritte. L'Ambulatorio Medico ha disconosciuto queste note. La Corte d'Appello ha ritenuto che, a fronte del disconoscimento di scrittura privata, l'Azienda non aveva chiesto la verificazione dei documenti. Ha anche stabilito che fatti estintivi anteriori al decreto ingiuntivo definitivo non potevano essere fatti valere in opposizione a precetto. La Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando inammissibile il ricorso dell'Azienda Sanitaria e condannandola al pagamento delle spese legali.

Un Condominio ha presentato un ricorso per Cassazione contro una sentenza della Corte d'Appello, ma la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso per Cassazione tardivo. La sentenza d'Appello era stata notificata via PEC il 26 febbraio 2021. Il termine breve di 60 giorni per l'impugnazione scadeva il 27 aprile 2021. Il Condominio ha notificato il suo ricorso solo il 30 aprile 2021, oltre il limite. La Corte ha respinto le contestazioni del Condominio sulla validità della notifica e sull'asserita scindibilità delle cause, confermando l'unitarietà del termine per l'impugnazione in caso di litisconsorzio processuale.

Una Società di trasporti ha presentato ricorso per la correzione errore materiale contro un'ordinanza della Corte di Cassazione. L'istanza lamentava la mancata liquidazione delle spese relative a una fase cautelare di sospensione. Tuttavia, la parte istante non ha notificato l'atto alla Compagnia assicurativa avversaria. La compagnia si è difesa eccependo il vizio di notifica e deducendo al buio le proprie difese. La Suprema Corte ha verificato l'omessa comunicazione dell'istanza e ha tutelato il pieno rispetto del contraddittorio tra le parti. I giudici hanno quindi rinviato la decisione a una nuova udienza, disponendo che la Cancelleria comunichi formalmente l'istanza e il provvedimento alla compagnia assicuratrice.

Una società immobiliare, dopo aver vinto una causa, chiede alla Corte di Cassazione la correzione di un errore materiale in una precedente ordinanza. L'errore consisteva nella mancata assegnazione delle spese legali direttamente agli avvocati difensori. Tuttavia, la richiesta di correzione non era stata notificata alla parte avversaria, che era risultata sconfitta nel giudizio principale. La Corte Suprema, prima di decidere, ha sospeso il procedimento. Ha ordinato di informare ufficialmente la controparte, ribadendo che il diritto di difesa e di partecipazione al processo deve essere garantito sempre, anche quando si discute di una semplice correzione di errore materiale. La decisione finale sulla correzione è quindi rimandata.

Una società di trasporti si era vista riconoscere il diritto al pagamento delle spese legali da parte di un'assicurazione, ma la Corte aveva omesso di quantificarne l'importo. La società ha quindi richiesto la **correzione errore materiale** del provvedimento. La Corte di Cassazione ha accolto la richiesta, chiarendo che la mancata liquidazione delle spese, a fronte di una chiara statuizione sulla condanna, costituisce un errore materiale sanabile. Di conseguenza, ha corretto la precedente ordinanza, condannando l'assicurazione a pagare alla società 6.000 euro oltre accessori. La sentenza stabilisce che una semplice dimenticanza numerica può essere risolta con una procedura rapida, senza necessità di un nuovo giudizio.

Una società ha impugnato un decreto ingiuntivo relativo al pagamento di spazi pubblicitari, sostenendo la falsità delle firme sui contratti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che la rinuncia al mandato del difensore non interrompe il processo, poiché il legale resta in carica fino alla sostituzione. Inoltre, le istanze istruttorie non reiterate correttamente nei gradi di merito rendono inammissibile la contestazione in sede di legittimità, specialmente quando il credito è provato da altri elementi documentali.