Art. 373 Codice di Procedura Civile — Anno 2026

Una struttura sanitaria ha richiesto alla Corte di Cassazione la correzione di errore materiale per rimediare alla mancata liquidazione delle spese di un subprocedimento di sospensione dell'esecuzione (ex art. 373 c.p.c.), promosso dall'azienda sanitaria locale e conclusosi a favore della clinica. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'omessa pronuncia sulle spese processuali non può essere sanata con la procedura di correzione di errore materiale, ma richiede necessariamente un'impugnazione ordinaria. Di conseguenza, la clinica perde il ricorso e non ottiene la liquidazione richiesta in questa sede.

Il Giudice di pace aveva disposto la sospensione necessaria del processo avviato da un cittadino per ottenere la restituzione delle spese legali pagate a un avvocato. La richiesta di restituzione nasceva dalla riforma in appello della sentenza di primo grado che aveva originariamente liquidato tali spese. Il Giudice di pace riteneva che si dovesse attendere l'esito del ricorso in Cassazione contro la sentenza d'appello. La Suprema Corte ha accolto il regolamento di competenza proposto dal cittadino, stabilendo che non vi è alcun rapporto di pregiudizialità tecnica. Anche in caso di annullamento della sentenza d'appello, la decisione di primo grado non tornerebbe in vita. Pertanto, il pagamento ricevuto dal legale resta privo di giustificazione e il processo deve proseguire immediatamente.

Una società ha chiesto alla Corte di Cassazione la correzione errore materiale di una precedente ordinanza. La società lamentava che la Corte, nel decidere su un regolamento di competenza, avesse omesso di statuire sulle spese della fase di sospensiva svoltasi davanti al Tribunale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la mancata pronuncia sulle spese processuali non costituisce un semplice errore materiale o una svista formale rimediabile con la procedura di correzione. Al contrario, la decisione sulle spese richiede una valutazione giuridica e interpretativa di merito, che appartiene all'attività decisoria del giudice e non può essere integrata successivamente tramite una richiesta di correzione formale.

La Corte di Cassazione ha chiarito un importante aspetto sulla liquidazione spese processuali. Un gruppo di ricorrenti aveva presentato un ricorso contro una sentenza d'appello. La controparte si era opposta. Il giudizio di cassazione si è estinto perché i ricorrenti non hanno chiesto una decisione entro quaranta giorni. Un decreto iniziale aveva già stabilito alcune spese. La controparte ha poi chiesto la liquidazione delle spese relative alla procedura di sospensione della sentenza impugnata. La Corte ha accolto questa richiesta, condannando i ricorrenti al pagamento di ulteriori spese, confermando che la liquidazione spese processuali per la fase cautelare può essere richiesta anche dopo l'estinzione del giudizio principale.

Un avvocato, dopo aver vinto una causa per un Consorzio contro un Comune, si accorge che la Corte di Cassazione ha omesso di ordinare la distrazione delle spese legali a suo favore. La Corte, con una successiva ordinanza, riconosce l'omissione come un semplice errore materiale. Pertanto, accoglie la richiesta del legale e corregge la precedente decisione, stabilendo che la parte soccombente debba versare le somme liquidate per le spese processuali direttamente all'avvocato, e non al suo cliente. La sentenza chiarisce che dimenticare di pronunciarsi sulla richiesta di distrazione è un errore emendabile con la procedura di correzione.

Una parte chiede alla Corte di Cassazione la correzione errore materiale di una precedente sentenza. Sostiene che i giudici abbiano dimenticato di pronunciarsi sul rimborso delle spese legali relative a un altro procedimento. La Corte, tuttavia, respinge la richiesta. La decisione non entra nel merito della presunta dimenticanza, ma si basa su un motivo puramente procedurale: la parte richiedente non ha depositato tutti i documenti necessari a dimostrare la fondatezza della sua istanza. Senza le prove documentali indispensabili, i giudici non hanno potuto verificare l'esistenza dell'errore. Di conseguenza, la richiesta è stata rigettata per carenza di prova.

Un Lavoratore chiede alla Corte di Cassazione di correggere una precedente ordinanza, sostenendo che avesse omesso di decidere sulle spese di una fase incidentale. La Corte ha respinto la richiesta, stabilendo un principio fondamentale: la decisione finale sulla compensazione spese legali assorbe e regola i costi di tutto il giudizio, comprese le fasi precedenti. La Corte ha chiarito che la compensazione per 'reciproca soccombenza' si estendeva implicitamente anche alla fase incidentale, non costituendo quindi un'omissione o un errore da correggere. Di conseguenza, il ricorso del Lavoratore è stato rigettato.

Una parte si rivolge alla Cassazione per la correzione errore materiale di una precedente decisione. L'errore era l'omessa liquidazione delle spese legali di una fase accessoria del giudizio. La Corte accoglie la richiesta e corregge la sua ordinanza, inserendo le spese precedentemente dimenticate. In questa occasione, la Cassazione ribadisce un principio importante: il procedimento per la correzione errore materiale ha natura amministrativa e non prevede la condanna alle spese per questa specifica fase. Non c'è un vincitore o un perdente, quindi non si applica il principio di soccombenza. La correzione serve solo a rimediare a una svista, non a decidere un nuovo conflitto.

Dei lavoratori chiedono alla Corte di Cassazione di correggere un'ordinanza, sostenendo che il giudice abbia dimenticato di decidere sulle spese di una fase secondaria del processo. La Corte aveva precedentemente disposto una generale compensazione delle spese giudiziali tra i lavoratori e l'Ente Pubblico. La Cassazione rigetta la richiesta, stabilendo un principio importante: la decisione di compensazione delle spese giudiziali si estende a tutto il giudizio, comprese le fasi incidentali. Non si è trattato di un errore, ma di una decisione onnicomprensiva che non necessita di correzioni.

La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta di alcuni lavoratori di correggere una precedente ordinanza per un presunto errore materiale. I lavoratori sostenevano che la Corte avesse omesso di pronunciarsi sulle spese di una fase incidentale del processo. I giudici hanno chiarito un principio fondamentale: la decisione finale sulla **compensazione spese legali** è onnicomprensiva. Essa copre l'intero giudizio, incluse le fasi secondarie, anche se non menzionate esplicitamente. Pertanto, non vi era alcun errore da correggere, poiché la compensazione disposta in via definitiva si estendeva implicitamente a ogni parte della causa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'istanza di sospensione dell'esecuzione presentata da una persona offesa nell'ambito di un ricorso straordinario per errore di fatto. Il ricorrente, dopo aver visto rigettato il proprio reclamo contro l'archiviazione di un procedimento, era stato condannato al pagamento di una somma in favore della Cassa delle Ammende. La Suprema Corte ha chiarito che il ricorso straordinario per errore di fatto è un rimedio riservato esclusivamente al condannato e non alla persona offesa. Inoltre, la richiesta di sospensiva prevista dal codice di procedura penale riguarda solo le sanzioni penali in casi di eccezionale gravità, non potendo estendersi a obblighi pecuniari di natura tributaria o amministrativa derivanti dalla soccombenza processuale.

La Corte di Cassazione ha respinto un ricorso per la correzione di un presunto errore materiale relativo alla mancata liquidazione delle spese di un giudizio incidentale. I ricorrenti sostenevano che l'ordinanza principale avesse omesso di pronunciarsi sulle spese relative alla richiesta di sospensione dell'esecuzione ex art. 373 c.p.c. La Suprema Corte ha stabilito che la compensazione delle spese disposta per l'intero giudizio di legittimità include implicitamente anche le fasi incidentali, in quanto la loro natura è provvisoria e l'esito finale dipende dalla decisione sul merito.

La Corte di Cassazione ha respinto un ricorso volto alla correzione di un presunto errore materiale contenuto in una precedente ordinanza. I ricorrenti lamentavano la mancata liquidazione delle spese relative a una fase incidentale di sospensione dell'esecuzione. La Suprema Corte ha chiarito che la compensazione delle spese decisa nel merito assorbe implicitamente anche le fasi cautelari, in quanto la regolamentazione dei costi riguarda l'intero giudizio e segue l'esito finale della lite.

La Corte di Cassazione ha respinto un ricorso volto alla correzione di un presunto errore materiale riguardante la mancata liquidazione delle spese legali in una fase incidentale. I ricorrenti lamentavano che l'ordinanza principale non avesse statuito sulle spese relative alla richiesta di sospensione dell'esecuzione ex art. 373 c.p.c. La Suprema Corte ha chiarito che la compensazione delle spese decisa per l'intero giudizio assorbe implicitamente anche le fasi incidentali, la cui efficacia è per natura provvisoria e condizionata all'esito finale della lite.

La Corte di Cassazione interviene sul tema del diritto di critica dell'avvocato, confermando la condanna per diffamazione a carico di un legale per due articoli denigratori nei confronti di una fondazione artistica. La Corte ha stabilito che la critica, per essere legittima, deve basarsi su un fondo di verità, anche solo putativa, e non può tradursi in un attacco personale volto a screditare l'avversario. Viene inoltre chiarito che un accordo per sospendere l'esecutività di una sentenza non implica la rinuncia ad altri diritti, come il risarcimento per la mancata pubblicazione della stessa.

La Corte di Cassazione ha confermato il diritto di un agente di commercio a percepire le provvigioni per una fornitura medica aggiudicata dalla sua preponente tramite una gara pubblica. Decisiva l'interpretazione del contratto di agenzia e della clausola di esclusiva, che garantisce le provvigioni agente per tutti gli affari conclusi nella zona di competenza, a prescindere dall'intervento diretto dell'agente nella trattativa.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il diritto alla registrazione a debito per le sentenze di risarcimento danni da reato prevale su eventuali omissioni procedurali del cancelliere. Un istituto bancario, vittorioso in una causa per danni derivanti da reato, si è opposto alla richiesta di pagamento dell'imposta di registro da parte dell'Ente Fiscale, invocando il beneficio della registrazione differita. La Corte ha confermato che la finalità etico-morale della norma, volta a non gravare la vittima di ulteriori spese, impone l'applicazione del beneficio anche se non richiesto formalmente dal cancelliere, potendo essere fatto valere dal contribuente in sede di impugnazione dell'atto impositivo.