Art. 365 Codice di Procedura Civile — Sezione Sesta Civile

Una risparmiatrice ha avviato un pignoramento presso terzi contro un istituto bancario. La banca si è opposta chiedendo la compensazione con un proprio controcredito per spese legali. Dopo alterne vicende nei gradi di merito, la questione è giunta in Cassazione. La Suprema Corte, con un'ordinanza interlocutoria, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo. La decisione è stata presa in attesa che le Sezioni Unite chiariscano i requisiti di validità della procura speciale alle liti. In particolare, si deve stabilire se la procura firmata su un foglio separato ma allegato al ricorso sia valida anche senza riferimenti specifici alla sentenza impugnata o se debba contenere formule precise per il giudizio di legittimità.

Un cittadino ha proposto ricorso in Cassazione contro la Presidenza del Consiglio dei Ministri. La procura alle liti era stata redatta su un foglio separato e spillato al ricorso, senza indicare gli estremi della sentenza impugnata. La Sesta Sezione Civile, rilevando un contrasto giurisprudenziale sulla validità di tale atto, ha deciso di sospendere la decisione. Il caso è stato rinviato a nuovo ruolo in attesa che le Sezioni Unite chiariscano se la procura alle liti su foglio separato sia valida anche senza riferimenti specifici alla sentenza.

La Corte di Cassazione ha esaminato una controversia tra una Società e un'Impresa Edile. Al centro del dibattito vi è la validità della procura speciale in Cassazione, elemento fondamentale per l'ammissibilità del ricorso. Esistono forti dubbi interpretativi sulla sufficienza della collocazione fisica o digitale dell'atto (criterio topografico) per dimostrare la specialità del mandato, specialmente nell'era del processo telematico. Di fronte a orientamenti contrastanti, la Sezione Semplice ha deciso di non decidere immediatamente. Con un'ordinanza interlocutoria, i giudici hanno rinviato la causa a nuovo ruolo, trasmettendo la questione alle Sezioni Unite per ottenere un principio di diritto definitivo e uniforme.

Il caso nasce dall'opposizione di una banca al precetto di pagamento di un assegno circolare intimato da un creditore. La banca aveva rifiutato il pagamento invocando la normativa antiriciclaggio. Successivamente, il titolo veniva sottoposto a sequestro penale e incassato dall'amministratore giudiziario. Nei gradi di merito veniva dichiarata la cessazione della materia del contendere. Giunta in Cassazione, la Suprema Corte rileva una questione cruciale riguardante la validità della procura speciale alle liti rilasciata su foglio separato congiunto al ricorso. Poiché tale questione è oggetto di rimessione alle Sezioni Unite, la Corte emana un'ordinanza interlocutoria disponendo il rinvio a nuovo ruolo della causa in attesa della decisione chiarificatrice.

Una cittadina ha proposto ricorso in Cassazione contro una società. La Suprema Corte ha rilevato una questione cruciale riguardante la validità della procura speciale alle liti, in particolare se la sua collocazione fisica (criterio topografico) basti a soddisfare il requisito di specialità richiesto dalla legge per il giudizio di legittimità. Poiché sulla questione esiste un contrasto giurisprudenziale, già rimesso all'esame delle Sezioni Unite con precedenti ordinanze del 2022, la Corte ha deciso di sospendere il giudizio. L'esito finale è un rinvio a nuovo ruolo della causa, in attesa che le Sezioni Unite facciano chiarezza su come debba essere redatta e allegata la procura per evitare l'inammissibilità del ricorso.

Una professionista ha proposto ricorso in Cassazione contro un cittadino, il quale ha resistito con controricorso. La Suprema Corte ha rilevato una questione cruciale riguardante la validità della procura rilasciata dal controricorrente. In particolare, il dubbio riguarda se la validità della procura speciale in Cassazione possa essere garantita dalla sua semplice collocazione fisica o digitale nel ricorso (criterio topografico) o se sia necessario analizzarne il testo. Poiché la medesima questione di massima è stata recentemente rimessa alle Sezioni Unite per risolvere i contrasti interpretativi, la Corte ha deciso di rinviare la causa a nuovo ruolo, sospendendo il giudizio in attesa della decisione definitiva delle Sezioni Unite.

Un'azienda di servizi turistici, dopo aver ottenuto in appello la riforma di una sentenza di condanna per inadempimento contrattuale, ricorre in Cassazione poiché il giudice di secondo grado ha omesso di ordinare la restituzione delle somme già pagate ai clienti. La Corte di Cassazione rileva tuttavia la pendenza di una questione cruciale davanti alle Sezioni Unite riguardante la validità e la corretta collocazione della procura speciale alle liti (Art. 365 c.p.c.) nei ricorsi cartacei e telematici. Per questo motivo, la Corte decide di rinviare la causa a nuovo ruolo, sospendendo la decisione in attesa del pronunciamento chiarificatore delle Sezioni Unite.

Un creditore è intervenuto in una procedura esecutiva per ottenere il pagamento di spese legali da una società debitrice. La società ha contestato l'intervento e ha successivamente pagato il dovuto. Il Giudice di pace ha dichiarato la cessazione della materia del contendere, decisione poi confermata in appello. Il creditore ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato una questione preliminare sulla validità della procura speciale per cassazione, firmata su un foglio separato e priva di riferimenti specifici alla sentenza impugnata. Per questo motivo, la Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, in attesa che le Sezioni Unite chiariscano la validità di tale tipologia di mandato.

Il Creditore ha avviato un pignoramento presso terzi contro la Banca per recuperare delle somme. La Banca si è opposta dichiarando di aver pagato tramite assegno circolare. Giunta in Cassazione, la causa è stata temporaneamente sospesa. La Suprema Corte ha infatti disposto il rinvio a nuovo ruolo in attesa che le Sezioni Unite chiariscano i requisiti di validità della procura speciale alle liti, in particolare quando questa è redatta su un foglio separato e contiene formule generiche.

Le Vicine hanno citato in giudizio La Proprietaria del Fondo per far valere una servitù di passaggio e rimuovere un muretto ostacolante. Dopo la sconfitta nei primi due gradi, La Proprietaria ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso per la mancanza di una valida procura speciale alle liti. La procura allegata era infatti priva di data e conteneva formule generiche riferite solo ai precedenti gradi di merito. Di conseguenza, i giudici hanno condannato l'avvocato della ricorrente a pagare personalmente le spese di giudizio della controparte, poiché ha agito senza un mandato valido per la fase di legittimità.

Una cittadina straniera ha proposto ricorso in Cassazione contro il rigetto della sua domanda di protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un difetto formale nella procura speciale alle liti. Secondo la legge, nei giudizi di protezione internazionale, la procura deve essere rilasciata in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato, e il difensore deve certificare espressamente tale posteriorità. Nel caso specifico, l'avvocato si era limitato ad autenticare la firma della ricorrente con la formula generica "per autentica", senza attestare che il rilascio fosse avvenuto dopo la notifica della decisione del Tribunale. Di conseguenza, la ricorrente ha perso la causa e il ricorso è stato respinto senza esame del merito.

Il Tribunale di Catanzaro ha respinto la domanda di protezione internazionale proposta da un cittadino straniero. Quest'ultimo ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso a causa di un vizio formale riguardante la procura speciale per cassazione. Secondo la normativa speciale, il difensore deve certificare espressamente che la firma del cliente sia stata apposta in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso di specie, la procura conteneva solo la generica dicitura "per autentica", senza alcuna specifica attestazione temporale da parte dell'avvocato. Di conseguenza, il ricorrente perde il giudizio e deve versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, se dovuto.

Il Richiedente asilo ha impugnato il diniego della protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso perché la procura speciale per cassazione rilasciata all'avvocato non conteneva la specifica certificazione della data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. La semplice autenticazione della firma con la formula 'vera è la firma' non è sufficiente a soddisfare questo requisito di legge, volto a garantire la reale volontà del ricorrente di proseguire il giudizio. Questo vizio formale non è sanabile successivamente, determinando la perdita definitiva della causa per il cittadino straniero.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso per cassazione contro il diniego del riconoscimento dello status di rifugiato e della protezione sussidiaria o umanitaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un vizio formale della procura alle liti. Secondo la normativa speciale, la procura speciale per cassazione in materia di protezione internazionale deve contenere la certificazione esplicita del difensore che la firma sia stata apposta in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso specifico, il difensore si era limitato ad apporre la formula generica "visto per autentica" sulla firma del ricorrente, senza attestare espressamente la posteriorità della data di rilascio. Di conseguenza, il ricorrente ha perso il giudizio senza che la Corte potesse esaminare i motivi del ricorso.

Il Richiedente asilo ha proposto ricorso in Cassazione contro il rigetto della sua domanda di protezione internazionale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un difetto nella procura speciale alle liti. Secondo la normativa speciale, l'avvocato deve certificare espressamente che il mandato è stato rilasciato in data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso di specie, il difensore si era limitato ad autenticare la firma del ricorrente con la formula generica "è autentica", senza attestare la posteriorità del rilascio. Di conseguenza, il cittadino straniero perde il ricorso senza che i giudici abbiano potuto esaminare i motivi di merito della sua richiesta di protezione.

Il Richiedente, cittadino straniero, ha proposto ricorso per cassazione contro il rigetto della sua domanda di protezione internazionale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un vizio formale nella procura speciale per cassazione. La legge prevede infatti che il difensore debba certificare esplicitamente che la firma del cliente sia stata apposta in una data successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Nel caso specifico, l'avvocato si era limitato ad autenticare la firma del ricorrente senza inserire alcuna attestazione specifica sulla data, rendendo l'atto nullo e precludendo l'esame dei motivi di merito.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso in Cassazione contro il rigetto della sua domanda di protezione internazionale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un difetto formale nella procura speciale alle liti. Secondo le norme vigenti, la procura per il ricorso in Cassazione in questa materia deve essere rilasciata dopo la comunicazione del provvedimento impugnato, e il difensore deve certificarne espressamente la data successiva. Nel caso specifico, l'avvocato si era limitato a utilizzare la formula generica "per autentica" della firma, senza asseverare esplicitamente la data di rilascio. Di conseguenza, la Corte ha applicato la sanzione dell'inammissibilità, confermando la legittimità costituzionale di tale rigido requisito formale volto a garantire la certezza della volontà del ricorrente.

Un cittadino straniero ha proposto ricorso contro il diniego della protezione sussidiaria e umanitaria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso poiché la procura speciale per cassazione rilasciata al difensore non conteneva la certificazione della data di rilascio successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Questo requisito formale, previsto dall'articolo 35-bis, comma 13, del decreto legislativo numero 25 del 2008, è stato ritenuto indispensabile per la validità dell'atto, determinando il rigetto del ricorso e la condanna al pagamento del doppio del contributo unificato.

Un cittadino e una società in liquidazione proponevano ricorso in Cassazione contro una sentenza d'appello relativa a una revocazione. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il motivo risiede nel fatto che la difesa ha utilizzato una procura rilasciata a margine dell'atto di citazione in appello, anziché una nuova procura speciale per cassazione firmata dopo la sentenza impugnata. Di conseguenza, la Corte ha condannato direttamente il difensore al pagamento delle spese processuali in favore della controparte, poiché ha agito senza un valido mandato per l'ultimo grado di giudizio.

Il richiedente ha impugnato il diniego della protezione internazionale davanti al Tribunale, che ha respinto la domanda. Successivamente, ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile a causa di un vizio formale riguardante la procura speciale. Il difensore non ha infatti certificato, come richiesto dalla legge speciale, che la data di rilascio della firma fosse successiva alla comunicazione del provvedimento impugnato. Di conseguenza, la Corte ha rigettato il ricorso senza esaminare i motivi di merito e ha condannato il ricorrente al pagamento del doppio del contributo unificato.