Art. 351 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

Un dipendente della Motorizzazione civile custodiva la carta di circolazione di un'auto, ritirata dalla polizia stradale a causa di pneumatici non conformi. L'impiegato consegnava indebitamente il documento a intermediari per farlo riottenere al proprietario, eludendo la corretta procedura amministrativa. I giudici di merito condannavano il lavoratore per peculato. La Corte di Cassazione ha invece riqualificato il reato in violazione della pubblica custodia di cose: l'operatore non voleva appropriarsi del libretto a fini personali, ma ne aveva eluso il vincolo di custodia ufficiale. Poiché per tale illecito il termine massimo di prescrizione è inferiore, i Supremi Giudici hanno annullato la condanna penale per estinzione del reato per decorso del tempo. La Corte ha comunque confermato i risarcimenti civili a favore della Regione, poiché la condotta illecita e il danno arrecato restano accertati.

Un pubblico ufficiale è stato condannato per peculato di armi. L'agente si era appropriato di diverse armi che i cittadini avevano consegnato per la rottamazione, falsificando i documenti per farle risultare cedute a suo nome. Successivamente, le aveva vendute a un complice. La Corte di Cassazione ha confermato la sua responsabilità, stabilendo che avere la disponibilità di un bene per ragioni d'ufficio e appropriarsene integra il reato di peculato, non una violazione di custodia meno grave. Sebbene la condanna sia stata confermata per i reati principali, alcuni fatti più datati sono stati dichiarati estinti per prescrizione, con rinvio alla Corte d'Appello per il solo ricalcolo della pena.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile una richiesta di rimessione del processo avanzata da un avvocato. La Corte ha stabilito che l'inimicizia personale con i magistrati della pubblica accusa non integra la 'grave situazione locale' necessaria per giustificare il trasferimento del procedimento, che deve invece derivare da un fenomeno esterno al processo che minacci concretamente l'imparzialità dell'organo giudicante.

Un'avvocatessa riceve per errore dalla cancelleria alcuni reperti non dissequestrati. Il Tribunale la assolve. La Cassazione, pur correggendo la formula assolutoria, conferma la decisione: la restituzione indebita reperti avvenuta per un errore del funzionario e ricevuta in buona fede non integra il reato di cui all'art. 351 c.p.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di un carabiniere condannato per peculato per essersi appropriato del cellulare di una persona arrestata. La Suprema Corte ha riqualificato il reato, stabilendo che si tratta di furto e non di peculato, poiché l'agente non aveva il possesso del bene per ragioni d'ufficio, ma se ne era impossessato sottraendolo. Di conseguenza, data la recente riforma che rende il furto semplice procedibile solo a querela di parte, e in assenza di tale querela, la sentenza di condanna è stata annullata senza rinvio. Questa decisione evidenzia la cruciale distinzione tra peculato o furto in base alla natura del possesso del bene da parte del pubblico ufficiale.

Un agente di polizia si è appropriato per alcuni giorni di un computer smarrito in aeroporto. La Corte di Cassazione ha confermato la sua condanna per peculato, stabilendo che il reato si consuma con la semplice appropriazione temporanea del bene da parte del pubblico ufficiale, a prescindere dall'uso effettivo o dal profitto. La successiva restituzione è stata considerata solo come circostanza attenuante.