Art. 348 Codice di Procedura Penale — Sezione Quarta Penale

Un automobilista perde il controllo del proprio veicolo, invade la corsia opposta e distrugge un palo della luce e una centralina. Gli agenti intervenuti rilevano sintomi tipici dell'alcol e richiedono esami ospedalieri urgenti. Il conducente firma il modulo di consenso e riceve l'avviso sulla facoltà di farsi assistere da un difensore. Successivamente, l'automobilista contesta la validità del test sostenendo che i sanitari non potevano raccogliere il consenso né dare gli avvisi legali. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile e conferma la condanna per guida in stato di ebbrezza aggravata da incidente stradale con revoca della patente. I giudici stabiliscono che l'avviso difensivo non richiede formule rituali e che la collaborazione del personale sanitario durante gli accertamenti urgenti è pienamente legittima.

Un Imputato è stato condannato per furto di energia elettrica con diverse aggravanti. Egli ha contestato la validità del verbale di verifica e le motivazioni della sentenza di condanna. La Corte di Cassazione ha stabilito che il verbale di verifica, redatto dal personale dell'Azienda Elettrica, è pienamente utilizzabile anche senza la presenza dell'Imputato. Tuttavia, la Corte ha riscontrato gravi incongruenze nella motivazione della sentenza, in particolare riguardo la dimostrazione delle aggravanti contestate e la partecipazione dell'Imputato al processo. Per queste ragioni, la Cassazione ha annullato la condanna, rinviando il caso a una diversa sezione della Corte d'Appello per un nuovo giudizio sul furto di energia elettrica.

Un individuo, ritenuto a capo di un'associazione per lo spaccio di cocaina, si oppone alla custodia in carcere. Sostiene che le prove contro di lui siano inutilizzabili perché derivate dall'analisi del suo telefono, avvenuta senza un formale sequestro. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio importante: l'acquisizione dati cellulare, come il numero di telefono, da parte della polizia giudiziaria rientra tra gli atti urgenti di indagine. Questa attività non necessita di autorizzazione preventiva e non viola le norme sulla privacy delle comunicazioni. La Corte ha quindi confermato la validità degli indizi e la misura cautelare, ritenendo l'operato degli investigatori pienamente legittimo.

Due soggetti vengono condannati per la coltivazione di 780 piante di marijuana. Uno viene arrestato, l'altro fugge ma viene identificato grazie a una foto sul cellulare del complice. La Corte di Cassazione ha analizzato la legittimità del riconoscimento dell'imputato tramite cellulare. Per il primo soggetto, il ricorso è inammissibile e la condanna definitiva. Per il secondo, la Corte annulla la sentenza. La motivazione del giudice precedente è stata ritenuta viziata perché non ha adeguatamente valutato le testimonianze contraddittorie dei poliziotti sull'identificazione, ordinando un nuovo processo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per guida in stato di ebbrezza, chiarendo la validità dell'accertamento ematico anche in presenza di una lieve discrepanza temporale tra il prelievo e la verbalizzazione dell'avviso al difensore. La sentenza stabilisce che tale avviso è un onere esclusivo della polizia giudiziaria e la sua tempestività va valutata nel contesto di un'operazione continuativa, dove la successiva attestazione scritta prevale su minime incongruenze orarie.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un conducente condannato per guida in stato di ebbrezza. La Corte ha stabilito che l'analisi di un campione di sangue, ottenuto tramite prelievo ematico in ospedale a seguito di un incidente stradale, non costituisce un accertamento tecnico irripetibile. Di conseguenza, non è necessario l'avviso al difensore per assistere alle operazioni, essendo sufficiente l'avviso all'indagato della facoltà di farsi assistere da un legale.

La Corte di Cassazione ha confermato la validità di un'ordinanza di custodia cautelare basata su un riconoscimento fotografico informale effettuato da agenti di polizia. La sentenza chiarisce che, nella fase delle indagini preliminari, tale identificazione costituisce una prova atipica e un grave indizio di colpevolezza, specialmente se corroborata da altri elementi come le impronte digitali, senza la necessità di seguire le rigide formalità previste per il dibattimento.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto di energia elettrica a carico di un utente che beneficiava di un contatore manomesso. La sentenza stabilisce che la consapevolezza del vantaggio economico, dimostrata da bollette irrisorie, è sufficiente per integrare il reato, anche senza essere l'autore materiale della manomissione. Sono state inoltre confermate le aggravanti della violenza sulle cose e della destinazione a pubblico servizio.

Un motociclista viene condannato per guida in stato di ebbrezza aggravata dall'aver causato un incidente stradale. L'imputato ricorre in Cassazione sostenendo l'inutilizzabilità del test alcolemico, effettuato in ospedale, per mancato avviso della facoltà di farsi assistere da un difensore. La Corte Suprema rigetta il ricorso, chiarendo che l'avviso è obbligatorio quando la polizia giudiziaria richiede l'analisi su un prelievo ematico a fini probatori. Tuttavia, nel caso specifico, i giudici di merito avevano accertato che l'avviso era stato dato. Viene inoltre confermata la nozione di 'incidente stradale' come qualsiasi evento che interrompa la circolazione e crei pericolo, ricollegabile alla condotta alterata del conducente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto di energia elettrica, specificando che il reato è consumato e non tentato, dato il flusso continuo di energia in un'abitazione. La Corte ha inoltre stabilito che l'ispezione della compagnia elettrica e della polizia costituisce un 'rilievo', non un 'accertamento tecnico irripetibile', e quindi non necessita di specifiche garanzie difensive preventive. La decisione si basa sulla natura continua del prelievo illecito e sulla distinzione procedurale tra le diverse tipologie di atti investigativi.