Art. 322-ter Codice Penale — Sezione Sesta Penale

L'ex presidente di un ordine professionale ha acquistato un televisore utilizzando la carta di credito dell'ente. L'indagata ha trattenuto l'apparecchio per diversi mesi per scopi personali, senza registrarlo né collocarlo nella sede istituzionale. Soltanto dopo la scoperta di anomalie contabili e la presentazione di una denuncia, l'oggetto è stato riportato di nascosto negli uffici. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per peculato. I giudici hanno chiarito che la condotta illecita si perfeziona con l'appropriazione del denaro dell'ente destinato a finalità private. La successiva restituzione materiale del bene acquistato non cancella il reato e non impedisce la confisca diretta della somma spesa, poiché non equivale alla restituzione integrale del denaro sottratto né costituisce un'efficace condotta riparatoria.

Un operatore di un'impresa di onoranze funebri, sottoposta a sequestro preventivo di prevenzione, incassava somme in contanti dai clienti omettendo o riducendo la fatturazione. L'uomo tratteneva gli importi senza riversarli alla procedura. Il custode nominato dal tribunale tollerava consapevolmente la prassi e ometteva ogni vigilanza sulla cassa aziendale. La Corte d'Appello confermava la condanna del lavoratore per appropriazione illecita. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la responsabilità per peculato in concorso. Anche se l'operatore era un privato privo di poteri autoritativi, risponde del reato poiché ha sottratto le somme d'intesa con il custode giudiziario, pubblico ufficiale omissivo. La successiva revoca del sequestro non cancella retroattivamente il delitto già consumato.

Una dipendente postale affrontava un processo per peculato. I giudici disponevano il sequestro di un immobile intestato al figlio, ritenuto acquistato con somme illecite. Durante il giudizio d'appello, l'imputata decedeva. La Corte territoriale dichiarava estinto il reato per morte dell'imputata, ma confermava la confisca del profitto del reato sull'immobile, ignorando i motivi d'appello riguardanti nullità processuali e competenza territoriale. Il figlio impugnava la decisione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la confisca del profitto del reato non può sopravvivere alla morte dell'imputata senza un effettivo accertamento della responsabilità penale e un contraddittorio integro sui motivi difensivi formulati. La Suprema Corte ha conseguentemente annullato la sentenza con rinvio.

Un Lavoratore, condannato per corruzione, ha visto il reato estinto per prescrizione. Nonostante ciò, la Corte di Cassazione ha confermato le statuizioni civili e la confisca per equivalente. Il Lavoratore ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto, sostenendo una contraddizione: la confisca era stata mantenuta pur in assenza di prova delle dazioni di denaro. La Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che l'errore lamentato non era un errore di fatto (percettivo), ma semmai un errore di valutazione giuridica, non impugnabile con questo strumento.

Il Procuratore ha presentato un ricorso per cassazione contro una sentenza che aveva condannato un imputato per peculato, chiedendo l'applicazione della confisca. Successivamente, l'imputato ha proposto un appello contro la stessa sentenza. La Corte di Cassazione ha deciso la conversione ricorso per cassazione in appello, poiché non è possibile presentare più mezzi di impugnazione diversi contro lo stesso provvedimento. Gli atti sono stati trasmessi alla Corte d'Appello per il giudizio, che riesaminerà il caso in un unico contesto.

Un gestore di struttura ricettiva ha omesso di versare l'imposta di soggiorno raccolta dai clienti al Comune, appropriandosi di circa 833 euro. Nonostante avesse restituito l'intera somma prima del patteggiamento, il Procuratore Generale ha impugnato la sentenza per la mancata confisca obbligatoria. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna, stabilendo la depenalizzazione del peculato per imposta di soggiorno per fatti antecedenti al 19 maggio 2020. La nuova legge ha trasformato il ruolo del gestore da "agente contabile" a "responsabile d'imposta", rendendo il fatto un illecito amministrativo e non più un reato penale.

Un soggetto, Il Ricorrente, è stato accusato di aver influenzato due imprenditori in gare d'appalto. Inizialmente, il fatto era qualificato come turbata libertà degli incanti. Il Tribunale del riesame ha riqualificato il reato in induzione indebita, disponendo la confisca per equivalente. Il Ricorrente ha contestato questa riqualificazione, sostenendo che le sue azioni miravano solo a far rispettare accordi preesistenti, non a esercitare pressione indebita. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la valutazione del contesto fattuale spetta ai giudici di merito. La Corte ha confermato la logica configurabilità dell'induzione indebita, basata sulla pressione psicologica e sul timore degli imprenditori di essere esclusi da future gare.

Un Condannato subiva una confisca per equivalente di 73.089,77 euro. I suoi immobili erano stati sequestrati e avevano prodotto "frutti" (affitti). La Corte d'Appello negava la restituzione di questi "frutti", ritenendoli inclusi nella confisca. La Cassazione ha stabilito che la confisca per equivalente si riferisce solo al profitto del reato al momento della condanna. I "frutti" maturati dopo il sequestro non rientrano in tale profitto. Trattenerli estenderebbe indebitamente la confisca. La Corte ha annullato la decisione, rinviando il caso per la restituzione dei "frutti".

Il Tribunale aveva confermato un sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente, riguardante somme ritenute profitto di reati di induzione indebita e turbata libertà degli incanti. Un Maresciallo, accusato di aver indotto imprenditori a rinunciare a lavori per favorire un'altra azienda, ha impugnato la decisione. La Cassazione ha dichiarato inammissibili la maggior parte dei motivi, ma ha accolto la contestazione sull'individuazione e quantificazione del profitto del reato. La Corte ha rinviato il caso al Tribunale per chiarire il nesso causale tra il profitto e il reato e la quota specifica attribuibile al Maresciallo, specialmente in relazione alla confisca per equivalente.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per peculato continuato a carico dell'ex segretario e tesoriere di un Ente di Assistenza Pubblica. L'imputato si era appropriato di oltre 61.000 euro, prelevando denaro dal conto dell'ente senza giustificazioni contabili adeguate e utilizzandolo per scopi personali. La difesa aveva contestato l'inversione dell'onere probatorio e la qualificazione del reato come peculato, sostenendo fosse abuso d'ufficio. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che la gestione caotica e la mancanza di documentazione giustificativa per prelievi personali configurano peculato. Ha annullato senza rinvio la confisca per equivalente, ritenendola non applicabile retroattivamente al periodo dei fatti.

Un imprenditore ottiene un contributo pubblico europeo e regionale per acquistare un'imbarcazione destinata a potenziare il turismo in Calabria. Le indagini accertano tuttavia l'utilizzo esclusivo del natante in porti della Sicilia per attività di noleggio. Il Giudice per le indagini preliminari dispone il sequestro preventivo di oltre 79.000 euro per il reato di malversazione ai danni dello Stato. L'imprenditore contesta la misura sostenendo che i vincoli di destinazione diventassero obbligatori solo alla conclusione definitiva del procedimento amministrativo. La Corte di Cassazione respinge il ricorso confermando il sequestro. Il reato si consuma infatti nell'istante stesso in cui i fondi ricevuti vengono deviati dalle finalità territoriali stabilite dall'atto d'obbligo.

La Corte di Cassazione ha annullato un sequestro preventivo per equivalente sui beni di una società unipersonale. Il Tribunale aveva respinto il ricorso del liquidatore, ritenendo i beni della società nella disponibilità effettiva degli indagati per peculato, nonostante la società fosse un soggetto terzo. La Cassazione ha ribadito che la società unipersonale è un'entità giuridica distinta dal socio. Per disporre un sequestro preventivo per equivalente sui beni di un terzo, è necessario dimostrare con prove concrete che i beni sono nella "disponibilità" (controllo di fatto) del reo, superando la formale intestazione. Il Tribunale non ha fornito tale prova, non chiarendo il rapporto tra il socio unico e l'indagato.

Un dipendente pubblico ha concordato la pena tramite patteggiamento per corruzione e truffa ai danni dello Stato. L'imputato ha restituito il guadagno della corruzione, ma il giudice ha omesso di ordinare il sequestro dei proventi delle truffe. La Procura Generale ha presentato ricorso in Cassazione contro l'omissione della misura sanzionatoria. La Suprema Corte ha accolto il ricorso affermando il principio della confisca obbligatoria nel patteggiamento per i reati di truffa aggravata. Anche se le parti non l'hanno inserita nell'accordo, la misura patrimoniale deve essere sempre applicata. La sentenza è stata annullata limitatamente a questo punto, rinviando al giudice per l'applicazione della misura.

Due amministratori locali chiedevano a un imprenditore la somma di 10.000 euro per evitare ostacoli nell'appalto dei lavori cimiteriali. Tale condotta integra il reato di induzione indebita. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del reato per sopravvenuta prescrizione. Tuttavia, i giudici hanno confermato l'accertamento della responsabilità penale dei due imputati ai soli fini della confisca. La misura ablativa del profitto illecito resta valida limitatamente al denaro, divisa in quote pari a 5.000 euro ciascuno, mentre annulla la confisca per equivalente su altri beni.

Un imprenditore ha concordato una pena mediante patteggiamento per reati di corruzione e turbativa d'asta. Il giudice ha disposto la confisca per equivalente della somma di 46.000 euro quale profitto del reato. L'imputato ha presentato ricorso in Cassazione sostenendo che ulteriori 21.865 euro, già sequestrati presso la sua abitazione, provenissero da risparmi leciti destinati all'azienda e non potessero essere confiscati. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che i 21.865 euro già bloccati costituiscono un acconto del debito complessivo di 46.000 euro e non una duplicazione. Inoltre, la misura della confisca per equivalente colpisce il patrimonio a prescindere dall'origine lecita o illecita del denaro.

La Corte di Appello ha dichiarato estinto per prescrizione il reato contestato all'imputata, risalente al 2013, confermando tuttavia la confisca per equivalente di beni per un valore di 125.000 euro in base all'art. 578-bis c.p.p. La difesa ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione, sostenendo che tale misura non può trovare applicazione retroattiva per fatti anteriori alle riforme del 2018 e del 2019. I Giudici di legittimità hanno accolto il ricorso, ribadendo che la norma ha natura sostanziale e sanzionatoria e non può colpire retroattivamente condotte passate. La Suprema Corte ha pertanto eliminato definitivamente il provvedimento patrimoniale.

Un cittadino ha subito una condanna a sei mesi di reclusione per il reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche. Il giudice di primo grado ha omesso di applicare la confisca obbligatoria del profitto derivante dall'illecito, quantificato in oltre quarantottomila euro. La Procura Generale ha impugnato la pronuncia davanti alla Corte di Cassazione, chiedendo l'applicazione diretta della misura patrimoniale. I giudici di legittimità hanno accolto l'impugnazione, rilevando l'errore del tribunale. Tuttavia, la Suprema Corte ha disposto il rinvio alla Corte d'Appello per determinare l'esatto importo del profitto attraverso il necessario contraddittorio tra le parti.

Un dipendente pubblico subisce il sequestro preventivo delle somme presenti sul proprio conto corrente bancario per una presunta accusa di peculato. Il blocco giudiziario colpisce l'intero saldo attivo del rapporto, compresi gli stipendi versati dal datore di lavoro. L'indagato contesta il provvedimento davanti al Tribunale del Riesame, eccependo la violazione dei limiti di pignorabilità previsti a tutela del minimo vitale. Il Tribunale respinge la richiesta difensiva ritenendo tali limiti inapplicabili al processo penale. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'indagato e chiarisce la disciplina applicabile. La Suprema Corte stabilisce che il sequestro preventivo dello stipendio deve rispettare i vincoli stabiliti dal codice di rito civile a protezione della sussistenza economica del cittadino, ordinando un nuovo esame del caso.

Un'azienda edile ha impugnato il sequestro preventivo per equivalente di oltre 11 milioni di euro, disposto in relazione al reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche per lavori legati al Superbonus 110%. L'accusa contestava la falsa attestazione di lavori condominiali per oltre 25 milioni di euro, a fronte di interventi reali inferiori a 2,5 milioni. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'azienda. I giudici hanno chiarito che i crediti d'imposta fittizi costituiscono profitto del reato e che la falsa asseverazione comporta la decadenza dall'intero beneficio fiscale. Di conseguenza, il sequestro preventivo per equivalente deve colpire l'intero importo del contributo statale indebitamente percepito, senza possibilità di scomputare i lavori eseguiti successivamente o i costi realmente sostenuti dall'impresa.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un professionista contro il provvedimento che disponeva il sequestro preventivo dei suoi beni per oltre 570 mila euro, ipotizzato per reati di corruzione. Il Tribunale aveva confermato il blocco dei beni ritenendo che il pericolo di dispersione fosse implicito o legato al rischio di commettere nuovi reati. La Suprema Corte ha chiarito che anche nei reati contro la pubblica amministrazione il sequestro preventivo non è automatico. I giudici devono sempre motivare in modo specifico il "periculum in mora", ossia il rischio effettivo che i beni vengano nascosti o venduti prima della fine del processo, senza confondere questo rischio con la semplice possibilità di reiterare il reato. La decisione è stata quindi annullata con rinvio per un nuovo esame.