Art. 317 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

La vicenda riguarda un pubblico ufficiale dell'ufficio esecuzioni accusato del reato di tentata concussione ai danni del legale di un creditore procedente durante uno sfratto. L'accusa sosteneva che l'indagato avesse fatto pressioni per rallentare l'esecuzione immobiliare. Il Tribunale del Riesame ha revocato gli arresti domiciliari, rilevando che le presunte pressioni miravano in realtà a evitare una denuncia per un verbale irregolare e non a condizionare la procedura esecutiva. La Corte di Cassazione ha confermato la revoca della misura cautelare, dichiarando inammissibile il ricorso della Procura. I giudici hanno chiarito che l'accusa non ha dimostrato l'effettiva condotta costrittiva contestata e che i giudici cautelari non possono modificare d'ufficio la ricostruzione dei fatti delineata dal pubblico ministero.

Un ispettore delle forze dell'ordine ha svolto una verifica fiscale presso una società commerciale. Durante il controllo, il pubblico ufficiale ha prospettato all'imprenditore l'esistenza di una gravissima ma falsa indagine per traffico internazionale di stupefacenti e riciclaggio. Per bloccare il presunto fascicolo e scongiurare conseguenze penali, l'ispettore ha preteso il versamento di trentamila euro, ridotti poi a venticinquemila, arrivando a minacciare fisicamente la vittima con una pistola. L'imprenditore ha opposto un netto rifiuto e ha confidato le pretese illecite a persone di fiducia, innescando l'avvio delle indagini ufficiali. I giudici di merito hanno accertato la penale responsabilità dell'ispettore. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando in via definitiva la condanna per il delitto di tentativo di concussione.

Un responsabile dell'ufficio tecnico comunale ha costretto una cittadina a cedere terreni a condizioni fittizie e a versare denaro contante per ottenere e non vedersi revocare un permesso di costruire. L'imputato ha abusato della propria veste pubblica per imporre tali sacrifici economici. La difesa ha sostenuto l'inattendibilità della persona offesa e ha chiesto la riqualificazione del fatto in truffa, evidenziando che l'uomo non ricopriva più quel ruolo al momento del rogito notarile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna per il reato di concussione. I giudici hanno chiarito che l'abuso della qualità sussiste anche a prescindere dalle competenze attuali, poiché la vittima era pienamente consapevole delle pretese indebite subite sotto minaccia.

La Corte di Cassazione ha confermato l'applicazione delle misure cautelari personali degli arresti domiciliari nei confronti di un commerciante. L'indagato, d'intesa con lo zio consigliere comunale, aveva utilizzato la Polizia Locale per compiere controlli pretestuosi contro un concorrente ambulante, costringendolo a cedere il proprio spazio pubblico. Successivamente, l'indagato aveva minacciato di morte la vittima e presentato una falsa denuncia per aggressione. I giudici hanno ritenuto sussistente un grave e concreto pericolo di inquinamento delle prove, desunto dal comportamento aggressivo e dai tentativi di intimidazione della persona offesa. Il ricorso della difesa è stato dichiarato inammissibile, confermando la legittimità della misura cautelare.

Un dirigente medico di un'azienda sanitaria pubblica ha ostacolato l'erogazione di servizi di assistenza domiciliare a una casa di riposo privata. Il medico ha cercato di costringere il direttore della struttura a stipulare un contratto di consulenza privata a suo favore per sbloccare le forniture. Il direttore ha rifiutato e ha denunciato l'accaduto. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata concussione. I giudici hanno chiarito che, per la configurabilità del reato, è sufficiente l'efficacia intimidatoria della condotta del pubblico ufficiale, anche se la vittima non cede al ricatto. Il ricorso del medico è stato dichiarato inammissibile, confermando la sua responsabilità penale e l'obbligo di risarcire i danni alle parti civili.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso del Direttore di un reparto ospedaliero, sottoposto a misure cautelari personali per reati di concussione, induzione indebita, corruzione e truffa. L'indagato era accusato di aver preteso sponsorizzazioni per un congresso medico da parte di aziende fornitrici dell'ospedale, abusando del proprio ruolo pubblico. La Suprema Corte ha rigettato i motivi riguardanti i reati di concussione e corruzione, confermando la gravità degli indizi. Tuttavia, ha accolto il ricorso in merito all'accusa di truffa in concorso con una collega, per carenza di motivazione sul ruolo del Direttore. Inoltre, ha annullato l'ordinanza cautelare con rinvio per un nuovo esame sulle esigenze cautelari, stabilendo che il Tribunale del Riesame deve valutare l'attualità del pericolo di reiterazione e inquinamento probatorio alla luce del sopravvenuto pensionamento del medico.

Due agenti di polizia hanno effettuato un controllo abusivo in una sala da gioco clandestina, costringendo il gestore a consegnare tremila euro per evitare l'arresto e il sequestro del locale. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di concussione. I giudici hanno chiarito che la concussione si configura anche se la vittima propone per prima la somma di denaro, purché ciò avvenga sotto la pressione psicologica e la minaccia di un grave danno ingiusto da parte dei pubblici ufficiali. I ricorsi dei poliziotti sono stati dichiarati inammissibili.

La Corte di Cassazione ha confermato la misura cautelare degli arresti domiciliari nei confronti di un ex Sindaco, accusato di diversi reati tra cui la tentata induzione indebita e la tentata concussione. L'indagato aveva richiesto somme di denaro per la squadra di calcio locale a una società privata interessata a un appalto pubblico, configurando l'ipotesi di induzione indebita. Inoltre, aveva minacciato controlli ambientali ritorsivi contro grandi aziende per ottenere assunzioni e aveva rimosso dirigenti comunali non collaborativi. La difesa ha contestato l'utilizzabilità delle intercettazioni telefoniche e la qualificazione giuridica dei fatti. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, ritenendo legittimo l'uso delle intercettazioni e confermando la gravità degli indizi di colpevolezza raccolti dagli inquirenti.

Un funzionario comunale, responsabile del settore rifiuti, è stato condannato per il reato di concussione in concorso con un collega. I due hanno costretto gli amministratori di una società di servizi a pagare una mazzetta di 3.000 euro. La minaccia, seppur implicita, consisteva nel bloccare il pagamento di una fattura legittima per lavori di bonifica dall'amianto già eseguiti e nell'escludere l'azienda da futuri appalti pubblici. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del funzionario, confermando la condanna a quattro anni di reclusione e l'interdizione dai pubblici uffici. I giudici hanno chiarito che la minaccia di un danno ingiusto, volta a privare la vittima di ogni libera scelta senza che questa ottenga alcun vantaggio indebito, configura pienamente la concussione e non la meno grave induzione indebita.

Un funzionario pubblico, responsabile del settore stradale, era stato condannato per tentata induzione indebita. Secondo l'accusa, l'uomo aveva fatto pressioni su due coniugi affinché ritirassero un ricorso in autotutela contro la vendita di un terreno ai vicini. In caso contrario, avrebbe revocato la loro autorizzazione per un passo carrabile. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio perché il fatto non sussiste. I giudici hanno chiarito che per configurare il reato di tentata induzione indebita è indispensabile dimostrare quale utilità indebita il funzionario volesse ottenere per sé o per altri. Nel caso specifico, il presunto obiettivo di evitare una responsabilità per danno erariale non costituisce un'utilità illecita penalmente rilevante, mancando così la prova di un elemento essenziale del reato.

Il Presidente di una Provincia e un Consigliere di un consorzio pubblico hanno esercitato forti pressioni sul Presidente del consorzio stesso per costringerlo a revocare le nomine del Collegio sindacale di una società partecipata, minacciando di paralizzare l'ente se non fossero stati inseriti soggetti di loro gradimento politico. La vittima ha resistito alle minacce, subendo poi provvedimenti ritorsivi di revoca, giudicati illegittimi dal giudice amministrativo. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di tentata concussione, stabilendo che il vantaggio politico rientra nel concetto di altra utilità indebita e che gli screenshot dei messaggi intimidatori sono pienamente utilizzabili come prova.

Un Magistrato è stato accusato di tentata concussione per aver abusato del proprio ruolo, cercando di costringere i funzionari dell'ente di riscossione ad annullare delle cartelle esattoriali personali. In primo grado il Magistrato veniva condannato, ma la Corte d'Appello annullava la sentenza per violazione del diritto di difesa: l'imputato aveva la febbre durante la pandemia e non poteva entrare in tribunale, ma il giudice aveva negato il rinvio. Il Magistrato ha fatto ricorso in Cassazione chiedendo l'assoluzione nel merito e contestando la competenza del tribunale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la nullità procedurale imponeva il rinvio al primo grado e che le regole sulla competenza territoriale dei magistrati erano state applicate correttamente. Il processo dovrà quindi ricominciare da capo.

Il caso riguarda un ex consigliere regionale accusato di aver fatto pressioni su vertici politici per costringere l'amministratore di una società pubblica a reintegrare la propria compagna, precedentemente licenziata. La Corte di Cassazione ha riqualificato la condotta originaria nel più grave reato di concussione, poiché l'amministratore ha subìto una vera e propria costrizione sotto la minaccia di perdere il posto di lavoro, senza trarre alcun vantaggio personale. Tuttavia, la Suprema Corte ha accolto il ricorso dell'imputato sotto il profilo della libertà personale. I giudici hanno infatti annullato senza rinvio la misura cautelare dell'obbligo di firma, rilevando l'assoluta mancanza di attualità delle esigenze cautelari, dato il tempo trascorso dai fatti e l'assenza di un concreto pericolo di reiterazione del reato.

Un funzionario di un ente pubblico ha indotto un imprenditore a consegnargli somme di denaro e a eseguire lavori gratuiti per ottenere pagamenti rapidi. La Corte di Appello ha riqualificato il fatto come induzione indebita a dare o promettere utilità, dichiarando il reato prescritto ma confermando il risarcimento dei danni. Il funzionario ha fatto ricorso in Cassazione chiedendo l'assoluzione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la prescrizione impedisce l'assoluzione se l'innocenza non è evidente a prima vista. Inoltre, la riqualificazione del reato non cancella il diritto della vittima al risarcimento del danno. Vince l'imprenditore, mentre il funzionario deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un Presidente della Regione ha accusato un Magistrato e la Direttrice di un'emittente televisiva di tentata concussione. Secondo l'accusa, i due avrebbero cercato di costringerlo a finanziare la televisione con fondi pubblici, minacciando in caso contrario indagini penali e campagne giornalistiche diffamatorie. Sia il Tribunale che la Corte d'Appello hanno assolto gli imputati per mancanza di prove attendibili e riscontri oggettivi. Il Presidente della Regione ha proposto ricorso in Cassazione per ottenere il risarcimento dei danni. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando l'assoluzione. I giudici hanno evidenziato l'inattendibilità del racconto del politico, che ha denunciato i fatti con oltre un anno di ritardo e solo dopo essere stato a sua volta indagato dallo stesso Magistrato.

Il Sindaco e la Responsabile dell'Ufficio Tecnico di un Comune hanno minacciato i proprietari di alcune villette, uniti in un comitato contro un parco acquatico rumoroso. I due funzionari hanno prospettato false indagini per abusi edilizi e hanno revocato l'agibilità delle case per costringerli a fermare le proteste. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata concussione. I giudici hanno chiarito che la minaccia di un danno ingiusto, attuata abusando dei propri poteri pubblici, configura il reato di concussione per costrizione e non quello di induzione indebita, poiché le vittime non cercavano alcun vantaggio personale ma subivano solo una grave sopraffazione. I ricorsi dei due pubblici ufficiali sono stati rigettati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato dal difensore di un cittadino condannato per i reati di peculato e concussione. Il motivo della decisione risiede nel mancato rispetto dei termini per il ricorso in Cassazione. La sentenza d'appello era stata depositata il 22 giugno 2021, stabilendo un termine di novanta giorni per la motivazione. Di conseguenza, il termine di quarantacinque giorni per impugnare, calcolato considerando la sospensione feriale estiva, scadeva il 15 ottobre 2021. Il ricorso è stato invece depositato il 20 ottobre 2021, ossia cinque giorni oltre la scadenza di legge. Per questa ragione, la Suprema Corte non ha potuto esaminare i motivi di merito, confermando la condanna e sanzionando il ricorrente con il pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

Un appartenente alle forze dell'ordine ha tentato di costringere un professionista e un imprenditore a promettergli un milione e mezzo di euro, minacciando finti sequestri di immobili aziendali. La vittima ha finto di cedere all'estorsione d'accordo con la polizia, registrando i colloqui. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata concussione. I giudici hanno chiarito che il reato sussiste anche se la vittima non si fa spaventare e collabora subito con le autorità, purché la minaccia del pubblico ufficiale sia oggettivamente idonea a incutere timore. Inoltre, la promessa simulata concordata con la polizia configura il tentativo e non il reato consumato.

Un indagato ha impugnato l'ordinanza del Tribunale che confermava la misura degli arresti domiciliari per presunti reati di corruzione e concussione. Successivamente, la misura cautelare è stata revocata dal giudice competente. Di conseguenza, il difensore dell'indagato ha presentato formale rinuncia al ricorso tramite posta elettronica certificata. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per sopravvenuta carenza di interesse. Poiché la rinuncia è dipesa dalla revoca della misura, la Corte ha stabilito che non si applica la condanna al pagamento delle spese del procedimento penale.

Un agente di polizia municipale è stato condannato per il reato di concussione per aver costretto un ristoratore a consegnargli 400 euro, minacciandolo di applicargli pesanti sanzioni amministrative. L'agente è stato arrestato in flagranza di reato. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato, confermando la condanna a quattro anni di reclusione. I giudici hanno chiarito che non si è trattato di un accordo corruttivo spontaneo, ma di una vera e propria costrizione subita dalla vittima per evitare un grave danno economico. La Suprema Corte ha inoltre negato le attenuanti generiche e quella della particolare tenuità del fatto, evidenziando la gravità e l'odiosità della condotta del pubblico ufficiale.