Art. 309 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

Il Tribunale applicava gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico a un soggetto per il reato di evasione, ritenendolo socialmente pericoloso. La difesa ricorreva in Cassazione evidenziando che, in un parallelo procedimento per furto, una perizia psichiatrica aveva accertato il vizio totale di mente dell'uomo, affetto da grave disturbo della personalità e ritardo cognitivo. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che i giudici cautelari non possono ignorare accertamenti psichiatrici svolti in altri procedimenti coevi. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio, imponendo una nuova valutazione che verifichi l'effettiva capacità di intendere e di volere dell'indagato al momento dell'evasione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza del Tribunale del Riesame, confermando la custodia cautelare in carcere per il reato di associazione mafiosa. L'indagato era accusato di essere un esponente di spicco di una cosca locale, con il ruolo di gestire in regime di monopolio i lavori edili all'interno di un cimitero cittadino. La difesa contestava l'attendibilità dei collaboratori di giustizia e la sufficienza degli indizi. Tuttavia, i giudici di legittimità hanno stabilito che le intercettazioni telefoniche confermavano pienamente la forza intimidatrice e il controllo del territorio esercitato dall'indagato. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la misura cautelare, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di detenzione illecita di sostanze stupefacenti. Le forze dell'ordine avevano rinvenuto 210 grammi di cocaina, materiale da confezionamento, sostanze da taglio e ingenti somme di denaro contante. La difesa contestava l'idoneità del narcotest a determinare il principio attivo e chiedeva i domiciliari con braccialetto elettronico. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che la quantità di droga, i precedenti penali e l'assenza di un lavoro lecito giustificano la massima misura restrittiva. Il controllo elettronico, infatti, impedisce la fuga ma non lo spaccio domestico.

Un dirigente comunale è stato sottoposto alla misura della sospensione dal pubblico ufficio per un anno con l'accusa di peculato, per aver erogato fondi pubblici a una società sportiva. Successivamente, la Procura ha riqualificato il fatto come abuso d'ufficio, reato meno grave. Nel frattempo, l'indagato ha cambiato ente pubblico. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del lavoratore, annullando l'ordinanza di sospensione. I giudici di legittimità hanno stabilito che la riqualificazione del reato e il cambio di impiego impongono al giudice di merito una nuova e approfondita valutazione sia sulla gravità degli indizi sia sulla reale persistenza delle esigenze cautelari. La causa è stata quindi rinviata al Tribunale per un nuovo esame.

Un funzionario di polizia è stato accusato di concorso in corruzione per aver aiutato un avvocato a corrompere un magistrato. L'accordo prevedeva che il magistrato asservisse le sue funzioni in cambio di pressioni politiche per fargli ottenere la nomina a Procuratore di Taranto. Il funzionario sosteneva di aver svolto solo un ruolo esecutivo successivo all'accordo e di non poter rispondere del reato. La Corte di Cassazione ha invece respinto il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno stabilito che l'attività sistematica di intermediazione e collegamento tra i protagonisti dell'accordo configura a tutti gli effetti il concorso in corruzione, non trattandosi di una mera attività esecutiva marginale.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia cautelare in carcere nei confronti de L'Indagato, accusato di detenzione di armi clandestine, tra cui una pistola Beretta e una mitraglietta Skorpion, emerse grazie a intercettazioni telefoniche. L'Indagato proponeva ricorso in Cassazione lamentando un difetto di motivazione per l'utilizzo della motivazione per relationem, ovvero basata sul rinvio ad altri atti, e sollevando questioni di competenza territoriale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il rinvio ad altri provvedimenti e legittimo se la motivazione complessiva risulta logica e coerente. Inoltre, le contestazioni sulla competenza territoriale e sulla mancata trasmissione di atti non rilevanti sono state giudicate infondate. Di conseguenza, la misura restrittiva e stata confermata e il ricorrente e stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa nei confronti di un indagato per associazione mafiosa ed estorsione. I giudici hanno stabilito che le accuse si fondavano principalmente sulle dichiarazioni di un pentito rese ben dodici anni dopo l'inizio della sua collaborazione. La Suprema Corte ha chiarito che l'attendibilità del collaboratore di giustizia deve essere valutata con estremo rigore quando le dichiarazioni sono tardive. Il giudice di merito non può limitarsi a cercare riscontri esterni, ma deve spiegare i motivi del ritardo e verificare l'effettiva conoscenza dei fatti. Il caso è stato rinviato al Tribunale del riesame per una nuova e più approfondita valutazione.

Il caso riguarda un'indagine su una presunta rete criminale dedita alla compravendita di diplomi e certificati falsi per scalare le graduatorie scolastiche. Il Tribunale del Riesame aveva confermato la custodia cautelare in carcere per il Gestore di alcuni istituti, accusandolo di associazione a delinquere, autoriciclaggio e falso ideologico. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso del Gestore, annullando l'ordinanza cautelare. I giudici di legittimità hanno rilevato che l'accusa di autoriciclaggio e falso ideologico era basata su motivazioni generiche e su un'errata interpretazione delle intercettazioni telefoniche, in cui si confondevano i diplomi con le semplici certificazioni. Inoltre, la Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero che contestava l'annullamento delle accuse di corruzione. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo esame.

Un indagato per reati di droga ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la sua custodia cautelare in carcere. Successivamente, l'indagato ha presentato una formale dichiarazione di rinuncia. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione proprio a causa della sopravvenuta Rinuncia al ricorso per cassazione. Di conseguenza, la Suprema Corte ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di una sanzione pecuniaria di mille euro in favore della Cassa delle Ammende, non essendovi motivi giustificati per la rinuncia tardiva.

Un indagato, sottoposto a custodia cautelare in carcere per concorso in reati sugli stupefacenti, ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del Riesame. Successivamente, ha presentato formale rinuncia al ricorso per cassazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso per intervenuta rinuncia. Di conseguenza, ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e al versamento di mille euro in favore della Cassa delle Ammende, poiché la rinuncia non era giustificata da motivi sopravvenuti.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso de L'Indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare agli arresti domiciliari per spaccio di stupefacenti. Il Tribunale del Riesame aveva basato la gravità indiziaria solo su un'intercettazione tra terzi che pianificavano di consegnare sostanza a L'Indagato. Tuttavia, un'intercettazione del giorno successivo dimostrava il rifiuto di quest'ultimo. La Cassazione ha stabilito che, in tema di droga parlata, non basta il mero progetto di terzi senza elementi certi sull'effettiva adesione e detenzione della sostanza. La decisione è stata annullata con rinvio per un nuovo giudizio.

Il Tribunale di Catanzaro ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato, accusato di far parte di un'associazione dedita al traffico di droga. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione lamentando, tra l'altro, la mancanza di un'autonoma valutazione del giudice delle indagini preliminari, il quale avrebbe utilizzato la tecnica del copia-incolla riproducendo la richiesta del Pubblico Ministero. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'uso del copia-incolla non annulla il provvedimento se è comunque rintracciabile l'autonoma valutazione del giudice attraverso l'esplicitazione dei criteri decisionali adottati. La Cassazione ha inoltre ribadito l'impossibilità di rivalutare nel merito gli indizi già vagliati dai giudici precedenti.

Un indagato, sottoposto agli arresti domiciliari per aver tentato di corrompere un finanziere offrendogli un telefono in cambio di informazioni segrete, ha richiesto la perdita di efficacia della misura cautelare. La difesa sosteneva che il Pubblico Ministero non avesse trasmesso al Tribunale del Riesame il verbale di interrogatorio di un coindagato, ritenuto potenzialmente favorevole. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che spetta alla difesa dimostrare concretamente che l'atto non trasmesso contenga elementi oggettivamente favorevoli all'indagato. Non basta ipotizzare l'utilità di un documento coperto da segreto istruttorio per far decadere la misura. Di conseguenza, la misura cautelare resta valida e il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Il Tribunale di Torino applicava la custodia in carcere a un'indagata per aver messo la propria attività commerciale a disposizione di un terzo, il quale vi aveva investito proventi illeciti da narcotraffico. La difesa ricorreva contestando l'imputazione. La Corte di Cassazione chiarisce che il terzo estraneo al reato presupposto non risponde di concorso in autoriciclaggio, bensì del reato di reimpiego di denaro illecito. Tuttavia, i giudici accolgono il ricorso sulla misura cautelare: esclusa l'aggravante mafiosa ed essendo l'indagata incensurata e coinvolta in un singolo episodio, la custodia in carcere risulta sproporzionata. La Cassazione annulla l'ordinanza con rinvio per una nuova valutazione della misura.

Il Tribunale del Riesame confermava la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di favoreggiamento personale. L'indagato aveva aiutato un esponente di spicco della criminalità organizzata a gestire la propria latitanza dopo l'evasione dagli arresti domiciliari. In particolare, gli procurava veicoli puliti, schede telefoniche e generi di prima necessità, facilitando i contatti con la famiglia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della difesa, confermando la sussistenza della gravissima circostanza dell'agevolazione mafiosa. I giudici hanno chiarito che l'aiuto concreto fornito a un latitante di vertice rafforza l'intero sodalizio criminale, giustificando la massima misura cautelare.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato, accusato di far parte di un'associazione finalizzata al narcotraffico operante in Calabria. La difesa sosteneva che il coinvolgimento dell'uomo fosse occasionale e limitato a un singolo episodio di spaccio. Tuttavia, i giudici hanno ritenuto validi i gravi indizi di colpevolezza, evidenziando il ruolo attivo dell'indagato nella gestione dei depositi di droga, nel controllo dei pagamenti e nella verifica della qualita delle sostanze. Inoltre, le intercettazioni telefoniche hanno rivelato la piena fiducia dei vertici del gruppo criminale nei suoi confronti. La Suprema Corte ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso, condannando l'indagato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un uomo, ritenuto l'intermediario di un presunto accordo di scambio elettorale politico-mafioso tra un candidato sindaco e alcuni esponenti della criminalità organizzata, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare agli arresti domiciliari. L'accusa si fondava sulla sua attività di organizzazione di un incontro e sul successivo ottenimento di un posto di lavoro come addetto alla sicurezza. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la semplice intermediazione per organizzare un incontro, senza la prova della consapevolezza del suo scopo illecito, e il successivo beneficio lavorativo non bastano a dimostrare la partecipazione alla stipulazione del patto criminale. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato la misura cautelare con rinvio per un nuovo esame.

Un uomo ha proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza che confermava gli arresti domiciliari per il reato di usura aggravata. L'accusa contestava all'indagato la mediazione di usura, avendo egli facilitato un prestito di mille euro a un imprenditore in difficoltà, con tassi del venti per cento mensili, lievitato fino a dodicimila euro. La difesa sosteneva l'errata interpretazione delle intercettazioni telefoniche, affermando che i dialoghi riguardassero normali transazioni commerciali agricole. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno ritenuto logica e coerente la ricostruzione del tribunale del riesame, basata sulle ammissioni della vittima e sulle conversazioni captate, che provavano il ruolo attivo di intermediario svolto dall'indagato nel favorire il patto usurario.

Il Tribunale di Catanzaro confermava la custodia in carcere per l'Indagato, accusato di associazione mafiosa ed estorsione. La difesa contestava la gravità indiziaria, evidenziando che i giudici si erano limitati a copiare le dichiarazioni dei collaboratori di giustizia senza valutarne l'attendibilità né verificare le condotte successive a una precedente condanna. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il mero recepimento acritico delle accuse costituisce un "simulacro di motivazione". La Suprema Corte ha quindi annullato l'ordinanza, rinviando il caso al Tribunale per un nuovo e reale esame dei presupposti cautelari.

Il Tribunale di Catanzaro aveva confermato la custodia in carcere per un uomo accusato di far parte della 'ndrangheta e di collaborare con lo zio nel narcotraffico. L'accusa si fondava principalmente sulle dichiarazioni di tre collaboratori di giustizia. L'indagato ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando l'assenza di prove concrete a suo carico. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, evidenziando che le dichiarazioni dei pentiti erano generiche e prive di riscontri esterni, come intercettazioni o pedinamenti. Mancavano quindi i gravi indizi di colpevolezza necessari per applicare la misura cautelare. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato l'ordinanza e ha rinviato il caso al Tribunale per una nuova valutazione.