Art. 2917 Codice Civile — Sezione Quinta Civile

Una società ottiene il diritto al rimborso di imposte versate due volte, ma subisce il pignoramento di tale credito da parte dell'agente della riscossione. Successivamente, la società effettua una cessione del credito fiscale a favore di un terzo soggetto. Dopo l'estinzione della società, il terzo riassume il giudizio di ottemperanza per ottenere il pagamento. L'Agenzia delle Entrate si oppone, contestando la legittimazione del cessionario. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso del Fisco: la cessione del credito, avvenuta dopo il pignoramento e già dichiarata inammissibile con sentenza passata in giudicato, non è opponibile all'amministrazione. La Suprema Corte cassa la decisione favorevole al cessionario e rinvia alla Corte di giustizia tributaria per un nuovo esame.

Un contribuente impugnava due intimazioni di pagamento. Durante il giudizio in Cassazione, emergeva che i debiti sottostanti erano stati annullati automaticamente per legge (D.L. 119/2018), in quanto di importo inferiore a 1.000 euro e rientranti nel periodo previsto dalla norma. La Corte Suprema ha quindi dichiarato la cessazione della materia del contendere, poiché è venuto meno l'interesse a proseguire la causa, e ha compensato le spese legali tra le parti.

Una società di servizi ha contestato un avviso di accertamento fiscale che negava la deducibilità di una perdita su crediti. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso su questo punto, stabilendo che per i crediti di modesto importo, scaduti da almeno sei mesi, i requisiti di certezza e precisione per la deducibilità si considerano automaticamente soddisfatti. La Corte ha applicato un'interpretazione evolutiva basata su una normativa successiva più chiara, cassando la sentenza d'appello e rinviando il caso per un nuovo esame.