Art. 2912 Codice Civile — Sezione Sesta Civile

Una società acquista un'abitazione tramite asta giudiziaria e rivendica la comproprietà della corte comune adiacente. La precedente proprietaria contesta tale diritto sostenendo la propria titolarità esclusiva sull'area esterna. La Corte d'Appello riconosce la comproprietà dell'acquirente, evidenziando il vincolo di pertinenza e la graffatura catastale tra le particelle. La proprietaria esclusiva impugna la decisione in Cassazione contestando l'errata estensione del pignoramento immobiliare agli spazi accessori non esplicitamente menzionati negli atti. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile: la ricorrente ha omesso di trascrivere o allegare precisamente l'atto di pignoramento e il decreto di trasferimento. La comproprietà della corte resta confermata in favore della parte acquirente.

Un creditore ipotecario ha impugnato l'omologazione dell'accordo di composizione della crisi proposto da un'azienda agricola debitrice. Il creditore lamentava che la somma offerta in sette anni fosse inferiore al reale valore di mercato dell'immobile ipotecato e che non fossero stati considerati i frutti civili dei terreni. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che la valutazione sulla convenienza dell'accordo rispetto all'alternativa della vendita all'asta spetta ai giudici di merito e non può essere ridiscussa in sede di legittimità se adeguatamente motivata. Inoltre, la contestazione sui frutti civili è stata ritenuta generica e priva di autosufficienza. Di conseguenza, l'accordo di composizione della crisi resta valido ed efficace, confermando la tutela del debitore sovraindebitato.