Art. 2752 Codice Civile — Anno 2022

Un Fornitore di carburanti ha chiesto il riconoscimento del "privilegio generale accise" per crediti verso un'Azienda Fallita. Il Tribunale aveva negato il privilegio per le accise sui crediti sorti prima del 19 dicembre 2012, data di entrata in vigore della norma che estendeva tale privilegio. Il Fornitore ha ricorso in Cassazione, sostenendo che il privilegio dovesse applicarsi se il credito era stato esercitato dopo la nuova legge. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso. Ha ribadito che le norme sui privilegi hanno natura sostanziale e non sono retroattive. Il "privilegio generale accise" spetta solo ai crediti sorti dopo l'entrata in vigore della legge, non a quelli semplicemente fatti valere successivamente.

Un Ente Locale richiedeva l'ammissione allo stato passivo del fallimento di un concessionario della riscossione per oltre otto milioni di euro di imposte locali incassate dai contribuenti ma mai riversate nelle casse comunali. Il Tribunale respingeva la richiesta di riconoscimento del privilegio crediti tributari, qualificando il debito come credito ordinario (chirografario) derivante da un semplice rapporto contrattuale. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'ente pubblico. I giudici di legittimità hanno stabilito che le somme riscosse dal concessionario conservano la propria originaria finalità pubblica e natura fiscale. Di conseguenza, il credito del Comune deve essere ammesso al passivo fallimentare con rango privilegiato, garantendo la priorità assoluta nel recupero delle entrate tributarie.

Una società fornitrice di carburante ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare di un cliente per oltre dodici milioni di euro, invocando il privilegio generale per le somme anticipate a titolo tributario. Il giudice di merito ha declassato l'intero importo a credito chirografario perché l'imposta non risultava indicata in modo distinto nelle fatture di vendita. La Suprema Corte ha confermato la decisione, sancendo che il riconoscimento del privilegio per rivalsa accisa esige la separata e puntuale esposizione del tributo direttamente nel documento fiscale. La mera possibilità di calcolare l'imposta attraverso i documenti di trasporto non sana la carenza della fattura.

Un Ente Locale chiedeva l'ammissione allo stato passivo del fallimento di una società privata, incaricata della riscossione delle imposte comunali. La concessionaria aveva incassato i tributi dai cittadini senza riversarli all'amministrazione pubblica. Il giudice delegato e il tribunale avevano declassato il credito a chirografo, sostenendo che l'adempimento dei contribuenti estinguesse la natura fiscale del debito, trasformandolo in una semplice obbligazione risarcitoria. La Suprema Corte di Cassazione ha ribaltato questa impostazione, accogliendo il ricorso dell'ente territoriale. I giudici hanno chiarito che opera il privilegio tributario nel fallimento del concessionario: le somme incassate dai contribuenti mantengono la loro originaria natura pubblicistica e tributaria anche se trattenute illegittimamente dall'esattore privato.

L'Agente della Riscossione ha proposto opposizione allo stato passivo del Fallimento di una società, contestando l'esclusione dell'aggio esattoriale e di altre spese. Il Tribunale ha ammesso tali somme solo per le cartelle notificate prima del fallimento, escludendo il rango privilegiato dell'aggio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agente. I giudici hanno chiarito che l'aggio esattoriale nel fallimento non ha natura concorsuale se l'attività di esazione inizia dopo la dichiarazione di fallimento, poiché opera il principio di cristallizzazione del passivo. Inoltre, l'aggio costituisce il mero compenso per un servizio reso all'ente impositore e non partecipa del privilegio del tributo riscosso, restando un credito chirografario. Infine, la semplice produzione cartacea delle ricevute PEC non prova la regolare notifica senza la dimostrazione dell'invio dei documenti informatici originali.

Un Comune affida la riscossione delle tasse locali a una società privata. La società incassa i soldi dai cittadini ma fallisce prima di versarli all'ente pubblico. Il Comune chiede di essere ammesso al fallimento con il privilegio sui crediti tributari per recuperare le somme. Il Tribunale rifiuta il privilegio, ritenendo il rapporto un normale contratto. La Cassazione ribalta la decisione: il concessionario non è un semplice mandatario, ma agisce nell'ambito di un rapporto pubblico. I soldi incassati mantengono la loro natura fiscale e il privilegio sui crediti tributari spetta anche nel fallimento del riscossore. La Corte cassa il decreto e rinvia al Tribunale per ricalcolare il passivo con il dovuto privilegio.

Una Regione ha chiesto di ammettere al passivo del fallimento di una società un credito per tasse automobilistiche non pagate, pretendendo il privilegio tassa automobilistica sui beni mobili dell'impresa. Il Tribunale ha respinto la richiesta, classificando il credito come semplice credito chirografario perché la legge riserva il privilegio solo a Comuni e Province. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della Regione. I giudici hanno stabilito che anche la tassa automobilistica regionale gode del privilegio generale. Attraverso un'interpretazione estensiva della norma, la Corte ha chiarito che le Regioni, al pari degli altri enti locali, devono disporre delle risorse necessarie per svolgere le proprie funzioni costituzionali. Di conseguenza, il credito della Regione è stato ammesso al passivo in via privilegiata.

Una società ammessa alla procedura di amministrazione straordinaria ha contestato una cartella di pagamento per il recupero dell'IVA e le relative sanzioni tributarie. Il giudice d'appello aveva ritenuto illegittime le sanzioni tributarie e la cartella, ritenendo che la procedura concorsuale bloccasse tali pretese. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la decisione. I giudici hanno stabilito che, se la violazione è avvenuta prima dell'apertura della procedura, le sanzioni tributarie sono pienamente applicabili e costituiscono crediti concorsuali. Inoltre, l'emissione della cartella tramite iscrizione a ruolo straordinario è legittima, poiché serve all'Amministrazione Finanziaria per formalizzare la richiesta di ammissione al passivo, anche in assenza di azioni esecutive dirette. La sentenza è stata quindi cassata con rinvio.