Art. 275 Codice di Procedura Penale — Sezione Terza Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro l'annullamento della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il Tribunale del Riesame aveva revocato la misura per mancanza di attualità del pericolo di reiterazione, evidenziando che i fatti risalivano al 2022 e che non vi erano elementi recenti a dimostrazione di legami ancora attivi con la criminalità organizzata. La Suprema Corte ha confermato questa decisione, ribadendo che il decorso di un significativo lasso di tempo senza indizi concreti di attività illecite esclude la necessità della misura cautelare. Di conseguenza, l'indagato rimane in stato di libertà rispetto a questa misura.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero contro l'annullamento della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. Il Tribunale del Riesame aveva revocato la misura per mancanza di attualità delle esigenze cautelari, evidenziando che tra la fine dei fatti contestati (aprile 2022) e l'applicazione della misura era trascorso un significativo lasso di tempo senza elementi concreti di persistenza dei legami criminali. La Suprema Corte ha confermato questa decisione, ribadendo che il pericolo di reiterazione del reato richiede una valutazione di concretezza e vicinanza temporale ai fatti, non potendo basarsi su informative investigative prive di elementi di novità o relative a condotte ormai datate. Vince l'indagato, che resta libero.

L'Imputato, accusato di aver introdotto ripetutamente hashish all'interno di un istituto penitenziario, ha richiesto la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. Il Tribunale del Riesame ha respinto la richiesta, evidenziando la gravita della condotta e il ruolo di organizzatore del traffico illecito svolto dal soggetto. L'Imputato ha proposto ricorso per cassazione, lamentando vizi di motivazione e violazione di legge. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la legittimita della custodia cautelare in carcere. I giudici di legittimita hanno ribadito che non e possibile richiedere una nuova valutazione dei fatti in sede di cassazione se la motivazione del giudice di merito e logica e coerente. L'Imputato e stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Catanzaro confermava la misura degli arresti domiciliari per il reato di spaccio a carico dell'Indagato. Quest'ultimo proponeva ricorso in Cassazione contestando la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e l'attualità delle esigenze cautelari, dato il decorso di tre anni dai fatti. La Suprema Corte ha rigettato i motivi relativi alla colpevolezza, confermando che per le misure cautelari bastano indizi che fondino una qualificata probabilità di colpevolezza, senza il rigore del giudizio di merito. Tuttavia, la Corte ha accolto il ricorso sull'attualità del pericolo di recidiva, ritenendo insufficiente la motivazione del Tribunale sul decorso del tempo. La sentenza è stata annullata con rinvio limitatamente alle esigenze cautelari.

Il Tribunale del Riesame ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di coltivazione illecita di stupefacenti. L'indagato ha proposto ricorso lamentando l'assenza del pericolo di reiterazione del reato e contestando la valutazione della sua condotta in carcere, dove era stato trovato in possesso di un telefono cellulare. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che il pericolo di reiterazione del reato non richiede l'imminenza di un nuovo reato, ma la continuità temporale del rischio. Il possesso del telefono in cella dimostra la volontà di mantenere contatti con la criminalità organizzata e rende inadeguati gli arresti domiciliari. Il ricorrente resta in carcere.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di essere il fornitore abituale di un'associazione dedita al traffico di droga. L'indagato aveva contestato la gravità degli indizi, evidenziando un periodo di detenzione precedente e l'assenza del proprio nome nel libro mastro della banda. I giudici hanno rigettato il ricorso, valorizzando la sua partecipazione attiva a incontri per riscuotere crediti di droga, avvenuta violando gli arresti domiciliari. Tale condotta dimostra una totale indifferenza verso la legge e un elevato pericolo di recidiva, rendendo la custodia cautelare in carcere l'unica misura idonea.

Il Tribunale del Riesame confermava la misura degli arresti domiciliari nei confronti di un soggetto accusato di cessione di stupefacenti. L'indagato proponeva ricorso in Cassazione, contestando la mancata qualificazione del fatto come spaccio di lieve entità e lamentando l'inutilizzabilità delle conversazioni intercettate tra un coimputato e un terzo, ritenendole prive di riscontri esterni. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che in tema di utilizzabilità delle intercettazioni, le conversazioni registrate tra coimputati o terzi non sono equiparabili alle dichiarazioni rese davanti all'autorità giudiziaria e non necessitano di riscontri esterni ai sensi dell'articolo 192 del codice di procedura penale, essendo soggette al prudente apprezzamento del giudice. Inoltre, la capacità organizzativa e i contatti stabili escludono la lieve entità dello spaccio.

Due indagati, arrestati per la detenzione di oltre 800 grammi di eroina e strumenti di confezionamento, hanno impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La difesa chiedeva la sostituzione con gli arresti domiciliari, sostenendo l'assenza di un concreto pericolo di reiterazione del reato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità del carcere. I giudici hanno evidenziato che il quantitativo di droga, il possesso di ingenti somme di denaro e i precedenti penali dimostrano uno stabile inserimento in contesti criminali. Di conseguenza, sussiste un reale pericolo di reiterazione del reato, rendendo gli arresti domiciliari del tutto inadeguati a contenere la pericolosità dei soggetti, i quali non offrono garanzie di spontaneo rispetto delle prescrizioni.

Una giovane donna ha impugnato l'ordinanza che le imponeva l'obbligo di dimora per il trasporto di oltre 350 grammi di cocaina nell'auto del fidanzato. La difesa sosteneva la tesi della semplice presenza passiva, qualificabile come connivenza non punibile. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura cautelare. I giudici hanno chiarito che si configura il concorso nel reato quando la presenza del partner a bordo del veicolo non è inerte, ma serve a simulare una tranquilla gita familiare per eludere i controlli di polizia. Questo comportamento costituisce un aiuto concreto e consapevole che rafforza il proposito criminoso altrui, giustificando la misura restrittiva per il concreto pericolo di recidiva.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo accusato di traffico illecito di rifiuti. L'indagato era stato ripreso a scaricare e lavorare ingenti quantità di rifiuti ferrosi in un campo nomadi, senza alcuna autorizzazione e superando ampiamente i limiti di legge con un'impresa priva di dipendenti. La Suprema Corte ha ribadito che per il reato di traffico illecito di rifiuti opera una presunzione relativa di pericolosità sociale e di adeguatezza della sola misura carceraria. Spetta quindi alla difesa dimostrare la mancanza di esigenze cautelari, cosa non avvenuta nel caso di specie. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro la custodia in carcere per il reato di traffico illecito di rifiuti. L'indagato gestiva un'attività abusiva di gestione e smaltimento di scarti ferrosi all'interno di un campo nomadi, superando ampiamente i limiti di legge e falsificando i formulari di identificazione. La difesa contestava la mancata concessione degli arresti domiciliari. La Suprema Corte ha chiarito che per questo reato opera una presunzione di adeguatezza della custodia in carcere. Spetta alla difesa dimostrare elementi contrari, non emersi nel caso specifico a causa dei precedenti penali dell'indagato e della ripetitività delle condotte. L'indagato è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Il Tribunale di Messina applicava la custodia in carcere a un uomo accusato di spaccio e di partecipazione a un'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. L'indagato ricorreva in Cassazione contestando la mancanza di prove sulla sua reale volontà di far parte del gruppo criminale, avendo solo venduto droga ad alcuni membri. La Suprema Corte ha accolto il ricorso limitatamente all'accusa di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. I giudici hanno chiarito che la semplice fornitura di droga non basta a dimostrare l'inserimento organico nella banda se manca la consapevolezza di favorire l'intero sodalizio. L'ordinanza è stata annullata su questo punto con rinvio per un nuovo giudizio, mentre è stata confermata la misura per il reato di spaccio semplice.

Un uomo, arrestato per il trasporto di due chilogrammi di cocaina, ha richiesto la sostituzione misura cautelare della custodia in carcere con gli arresti domiciliari. Il richiedente sosteneva che il tempo trascorso in cella, la riduzione della pena in appello e la buona condotta avessero ridotto il pericolo di commettere nuovi reati. Il Tribunale ha rigettato la richiesta e la Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che il solo decorso del tempo e il buon comportamento in carcere non bastano a dimostrare l'attenuazione delle esigenze cautelari, specialmente a fronte della gravità del reato commesso. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un uomo indagato per associazione a delinquere finalizzata al traffico illecito di rifiuti, consistente nella compravendita sistematica di batterie esauste per veicoli. La difesa sosteneva che il sequestro del furgone utilizzato per i trasporti avesse azzerato il rischio di reiterazione del reato. I giudici hanno tuttavia stabilito che la presunzione di adeguatezza del carcere non e stata superata, poiche l'indagato disponeva di una fitta rete di contatti, di precedenti penali e non aveva mostrato alcun ripensamento durante l'interrogatorio. La Cassazione ha quindi rigettato il ricorso, confermando la misura detentiva e condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato condannato in primo grado a oltre dieci anni per traffico di stupefacenti. L'indagato chiedeva la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari, sostenendo che il lungo tempo trascorso in cella avesse attenuato la pericolosità sociale. I giudici hanno chiarito che il semplice decorso del tempo non riduce le esigenze cautelari, ma rileva solo per i limiti massimi di durata della carcerazione. Inoltre, in presenza di una condanna non definitiva, il giudice della cautela non può rivalutare autonomamente la gravità dei fatti in modo difforme da quanto stabilito nella sentenza di merito. L'indagato rimane in prigione e deve pagare le spese processuali.

Il caso riguarda un uomo sottoposto a custodia cautelare in carcere per spaccio continuato di cocaina. Il ricorrente contestava la mancata concessione degli arresti domiciliari con braccialetto elettronico e il mancato riconoscimento della lieve entita del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il Tribunale del Riesame puo integrare la motivazione del GIP sull inadeguatezza dei domiciliari. Inoltre la custodia cautelare in carcere e pienamente giustificata se il soggetto ha gia violato precedenti misure restrittive e gestisce un attivita di spaccio organizzata, non occasionale e con una numerosa clientela direttamente dalla propria abitazione.

Il Tribunale di Roma ha confermato la misura degli arresti domiciliari per un uomo condannato in primo grado a un anno e due mesi di reclusione per reati di droga. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che la misura degli arresti domiciliari non potesse essere applicata, poiché la pena inflitta era inferiore ai tre anni di reclusione, richiamando l'equiparazione tra carcere e domicilio. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il divieto di disporre la custodia cautelare per pene previste o irrogate inferiori a tre anni si applica esclusivamente alla custodia cautelare in carcere e non si estende agli arresti domiciliari. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un soggetto accusato di far parte di un'associazione a delinquere dedita al traffico illecito di rifiuti. L'indagato sosteneva di aver svolto solo compiti amministrativi esecutivi e chiedeva la sostituzione della misura con gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. I giudici hanno respinto il ricorso, evidenziando che l'indagato ricopriva un ruolo insostituibile di organizzatore, occupandosi di falsificare autorizzazioni ambientali e gestire trattative commerciali. La Corte ha stabilito che la gravità dei fatti e il rischio concreto di reiterazione del reato rendono inadeguata qualsiasi misura diversa dal carcere, confermando l'inefficacia del braccialetto elettronico nel prevenire contatti esterni illeciti. L'indagato rimane quindi in carcere.

Un meccanico incensurato, custode di droga per un'associazione criminale, ha impugnato l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. La difesa contestava l'utilizzabilità delle intercettazioni telefoniche provenienti da un diverso procedimento per tentata estorsione, lamentando la mancanza di connessione tra i reati e l'assenza di una motivazione espressa sulla loro indispensabilità. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno confermato la piena utilizzabilità delle intercettazioni per reati con arresto obbligatorio in flagranza, come il narcotraffico. La Corte ha chiarito che il requisito dell'indispensabilità può essere motivato anche implicitamente nel provvedimento cautelare. Di conseguenza, l'indagato resta in carcere.

Il Tribunale ordinava la custodia in carcere per un uomo accusato di traffico di cocaina. L'indagato proponeva ricorso sostenendo che la sua condotta dovesse essere qualificata come spaccio di lieve entità, evidenziando la modestia dell'attività e la sua iscrizione a un programma di recupero presso il SERD. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che lo spaccio continuativo (circa sessanta cessioni in venti giorni), l'uso di collaboratori e la vendita a clienti fuori regione escludono la minore gravità del fatto. Inoltre, la terapia presso il SERD è stata ritenuta strumentale, data la scarsa frequenza ai controlli e la commissione di reati subito dopo la scarcerazione. Di conseguenza, l'imputato resta in carcere.