Art. 275 Codice di Procedura Penale

Un uomo alla guida di un'auto a noleggio viene fermato insieme al figlio con quasi cinque chili di cocaina nascosti in una borsa. Il Giudice per le indagini preliminari dispone per il genitore la misura della custodia cautelare in carcere per detenzione e trasporto illecito di sostanze stupefacenti. L'indagato contesta il provvedimento sostenendo di aver soltanto accompagnato il figlio a un colloquio di lavoro, ignaro del carico, e chiedendo i domiciliari con braccialetto elettronico. Il Tribunale del Riesame conferma il carcere, ritenendo non credibile la versione difensiva. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici confermano la custodia cautelare in carcere per la consistente gravità indiziaria, la capacità organizzativa e il pericolo di reiterazione, condannando l'indagato a pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Una ragazza minorenne subisce una misura cautelare restrittiva a seguito di un alterco con le commesse di un negozio per la sottrazione di una scatola di giocattoli. La difesa contesta l'eccessiva severità del provvedimento, evidenziando la lieve entità del fatto e la disponibilità della nonna a ospitare la giovane. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e annulla con rinvio l'ordinanza del Tribunale per i minorenni. I giudici affermano che la disciplina sulle misure cautelari minorili impone una rigorosa proporzionalità tra l'offesa commessa e il sacrificio della libertà personale, imponendo la scelta della soluzione meno afflittiva.

Un indagato ha impugnato la custodia cautelare in carcere per associazione finalizzata al narcotraffico, contestando l'inutilizzabilità delle comunicazioni telematiche ottenute dalla Francia. La difesa ha sostenuto la violazione del diritto di difesa per la mancata ostensione degli algoritmi di decifrazione, oltre all'assenza dei presupposti del vincolo associativo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la misura detentiva. I giudici hanno stabilito che le chat criptate Sky-ECC acquisite tramite Ordine Europeo di Indagine godono di una presunzione di legittimità sul rispetto dei diritti fondamentali. La mancata ostensione dell'algoritmo non lede le garanzie difensive, non sussistendo rischi di alterazione del messaggio cifrato. La Corte ha inoltre ritenuto solida la motivazione sulla pericolosità sociale e sull'attualità delle esigenze cautelari, escludendo l'incidenza del mero decorso del tempo.

I giudici hanno confermato la misura della custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di far parte di un'associazione criminale dedita a rapine a mano armata e riciclaggio di veicoli con targhe clonate. L'indagato chiedeva gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico, contestando l'accusa di tentata rapina a un ufficio postale e la valutazione degli indizi di identificazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che il braccialetto elettronico costituisce solo una modalità dei domiciliari e non una misura cautelare autonoma. Di conseguenza, quando la pericolosità sociale e la totale assenza di autodisciplina impongono la custodia carceraria, il magistrato non deve fornire una motivazione specifica per escludere il controllo a distanza.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di aver organizzato ingressi illeciti di cittadini stranieri attraverso contratti di lavoro fittizi. L'indagato fungeva da snodo operativo tra i procacciatori di manodopera e un'azienda priva di reale capacità occupazionale, ricevendo pagamenti su carte prepagate. La difesa contestava la validità delle intercettazioni provenienti da altra indagine e chiedeva i domiciliari con braccialetto elettronico. I giudici hanno respinto ogni richiesta. Le intercettazioni risultano utilizzabili perché riguardano reati con arresto obbligatorio in flagranza. La presunzione di pericolosità non è stata superata, considerando i precedenti penali per criminalità organizzata e il ruolo centrale nella rete illecita. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e condannato il ricorrente al versamento di una sanzione pecuniaria.

La Suprema Corte di Cassazione conferma la custodia cautelare in carcere per un costruttore accusato del reato di estorsione ambientale aggravata dal metodo mafioso ai danni del titolare di una struttura ricettiva. L'indagato si era imposto nei lavori edili dichiarando la recente scarcerazione ed esigendo sovrapprezzi arbitrari. La persona offesa, invece di denunciare o adire le vie legali, si era rivolta a esponenti della criminalità organizzata locale per cercare mediazione e protezione. I giudici hanno respinto il ricorso difensivo, giudicando irrilevante l'assenza di minacce verbali esplicite: la notorietà criminale e il contesto territoriale coartano la libertà negoziale della vittima. La Cassazione ha ritenuto utilizzabili le registrazioni e proporzionato il regime carcerario, non superata la presunzione di pericolosità.

Il Tribunale della Libertà confermava la custodia cautelare in carcere a carico di un indagato per associazione a delinquere finalizzata a rapine e riciclaggio di veicoli con targhe clonate. La difesa ricorreva in Cassazione sostenendo l'assenza di un patto associativo stabile, la mancata integrazione del tentativo nella rapina a un furgone portavalori e l'inutilità del carcere rispetto ai domiciliari con braccialetto elettronico. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che i gravi indizi cautelari richiedono solo una qualificata probabilità di colpevolezza. I sopralluoghi operativi, l'uso di travisamenti e la bonifica dei veicoli dimostrano il vincolo associativo stabile. Il giudice, inoltre, non deve motivare sul braccialetto elettronico quando accerta una totale carenza di autodisciplina dell'indagato.

L'imputato si trovava in carcere per concorso in omicidio e altri gravi illeciti dopo l'esplosione mortale di un opificio illegale. Successivamente, il Tribunale lo condannava in primo grado a oltre diciassette anni di reclusione. La difesa ha chiesto la sostituzione della custodia cautelare con gli arresti domiciliari fuori regione. Come argomenti a supporto, il difensore ha indicato lo stato di incensuratezza, il decorso del tempo, la cessazione dell'attività e la fine delle indagini. I giudici hanno respinto l'istanza. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'imputato. La Suprema Corte ha chiarito che per l'omicidio vige una presunzione di adeguatezza del carcere. Il mero passare del tempo non affievolisce le esigenze cautelari. Inoltre, la severa condanna inflitta in primo grado rafforza la necessità della massima misura carceraria per evitare la reiterazione dei reati.

Un indagato per tentato omicidio aggravato dal metodo mafioso ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che disponeva il ripristino della custodia cautelare in carcere. In precedenza, il giudice di primo grado aveva concesso la sostituzione con gli arresti domiciliari. Il Tribunale del Riesame ha accolto il ricorso dell'accusa evidenziando la gravità del fatto, estorsioni pregresse, l'assenza di resipiscenza e la mancata consegna dell'arma usata. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso difensivo, confermando la piena validità della motivazione e la legittimità della presunzione legale di adeguatezza del regime carcerario.

Un imputato condannato in appello a oltre tredici anni di reclusione per estorsione aggravata dal metodo mafioso ha chiesto di sostituire la custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari. La difesa ha sostenuto che il decorso di sei anni dall'arresto, i dieci anni dal fatto, l'incensuratezza e la riduzione della pena dimostrassero un affievolimento delle esigenze cautelari. Il Tribunale del riesame ha respinto l'istanza e la Corte di Cassazione ha confermato il provvedimento. I giudici hanno chiarito che il solo decorso del tempo non supera la presunzione di pericolosità per i reati di criminalità organizzata, specie in presenza di collegamenti accertati con ambienti criminali.

Un giovane subisce una violenta aggressione da un gruppo di ragazzi e rimedia una ferita al volto. In seguito, rintraccia uno dei giovani aggressori ed esige quattrocento euro per risarcire le lesioni, minacciando un pestaggio come alternativa al pagamento. Il Tribunale qualifica la condotta come tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso e ordina gli arresti domiciliari. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'indagato e annulla l'ordinanza con rinvio. La Suprema Corte stabilisce che la pretesa economica può integrare il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, dato che il ragazzo agiva nella convinzione di ottenere un risarcimento per il danno fisico realmente subito. I giudici escludono inoltre l'aggravante del metodo mafioso per totale assenza di riferimenti concreti a clan criminali.

Il Tribunale del riesame confermava la custodia in carcere per un indagato accusato di cessione di stupefacenti risalente a quasi sei anni prima, escludendo però l'accusa di associazione mafiosa e narcotraffico organizzato. La difesa ricorreva in Cassazione, lamentando l'assenza di motivazione sull'effettiva attualità delle esigenze cautelari dopo un così lungo arco temporale. La Suprema Corte ha accolto il ricorso e ha annullato il provvedimento con rinvio. I giudici hanno chiarito che il pericolo di reiterazione del reato non può essere presunto sulla base di condotte isolate e remote nel tempo. Quando i fatti risalgono a molti anni addietro e manca un vincolo associativo stabile, il giudice deve verificare scrupolosamente la persistenza operativa del soggetto e l'adeguatezza di misure meno afflittive rispetto al carcere.

La Corte di Cassazione ha confermato gli arresti domiciliari nei confronti di un uomo accusato del delitto di favoreggiamento personale aggravato dal metodo mafioso. Il Pubblico Ministero aveva inizialmente chiesto il carcere per associazione mafiosa, ma il Tribunale del Riesame ha riqualificato la condotta. L'indagato fungeva da autista e supporto per un esponente di vertice di una cosca mafiosa, privo di patente. La difesa sosteneva che i passaggi in auto fossero semplici cortesie tra amici e che mancasse la prova della conoscenza di indagini in corso. I giudici hanno invece stabilito che il reato sussiste anche di fronte a indagini solo prevedibili o future. L'aiuto sistematico a un capoclan consolida il potere del gruppo sul territorio, intralciando preventivamente l'operato della giustizia.

Un indagato per reati inerenti agli stupefacenti contestava l'applicazione congiunta dell'obbligo di dimora e dell'obbligo di firma. La difesa riteneva illegittimo il provvedimento perché un'unica restrizione notturna sarebbe stata sufficiente e sosteneva il divieto di cumulare più limitazioni. Il Tribunale del Riesame confermava invece entrambe le prescrizioni, valorizzando la gravità del fatto e i precedenti penali specifici dell'uomo. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile con condanna al pagamento delle spese e a una sanzione verso la Cassa delle ammende. I giudici hanno chiarito che il cumulo di misure cautelari è pienamente legittimo al momento dell'emissione originaria dell'ordinanza, a differenza di quanto accade durante le successive fasi di modifica o sostituzione.

Un uomo condannato in appello a quattordici anni di reclusione per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti aggravata dal metodo mafioso ha chiesto la sostituzione della misura restrittiva con gli arresti domiciliari con braccialetto elettronico. La difesa sosteneva che il tempo trascorso dall'arresto, lo smembramento del gruppo criminale e lo sconto di pena ottenuto in appello giustificassero una misura più blanda. I giudici territoriali e la Corte di Cassazione hanno respinto la richiesta. La Suprema Corte ha chiarito che la custodia cautelare in carcere resta la sola misura idonea quando operano le presunzioni previste per reati di massima gravità. Il solo trascorrere del tempo o la riduzione della pena non bastano a dimostrare il superamento del pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere a carico di due indagati accusati dei delitti di estorsione aggravata e usura, commessi con metodo mafioso. Gli indagati pretendevano denaro da un consulente finanziario per compensare asserite perdite economiche, oltre a prestare capitali a tassi fino al 120% annuo verso professionisti e commercianti. I difensori chiedevano di riqualificare le violenze in esercizio arbitrario delle proprie ragioni, sostenendo la natura commerciale dei rapporti. I giudici hanno respinto la tesi: un credito generato da affari illeciti non è tutelabile in giudizio, le intimidazioni hanno colpito anche parenti terzi e l'evocazione di clan criminali giustifica il carcere preventivo.

Un indagato, accusato di rapine aggravate e riciclaggio mediante veicoli con targhe clonate, ha impugnato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che confermava la custodia cautelare in carcere. La difesa chiedeva i domiciliari con braccialetto elettronico, contestando l'identificazione basata sui filmati e sostenendo l'assenza di pericoli attuali. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, condannando l'uomo al pagamento delle spese e a tremila euro alla Cassa delle ammende. La Suprema Corte ha ribadito che, quando l'assenza di autodisciplina e la gravità dei fatti rendono la custodia cautelare in carcere l'unica misura idonea a scongiurare il pericolo di reiterazione e inquinamento probatorio, il giudice non deve motivare separatamente sul mancato uso del braccialetto elettronico, essendo questo solo una modalità esecutiva dei domiciliari.

Un uomo finisce agli arresti domiciliari con braccialetto elettronico per concorso in estorsione aggravata legata al cosiddetto cavallo di ritorno. La vicenda nasce dal furto di un veicolo, restituito alla vittima solo dopo il pagamento di un riscatto in denaro. I giudici del riesame escludono la partecipazione diretta dell'indagato al furto materiale dell'auto, ma confermano i gravi indizi di colpevolezza per l'estorsione. L'indagato ha infatti svolto un ruolo centrale nella mediazione, trattenendo una quota del denaro estorto. L'indagato propone ricorso per cassazione contestando sia la sussistenza del dolo estorsivo, sia le esigenze cautelari. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso. Chi agevola la restituzione del bene dietro compenso risponde pienamente di estorsione. Inoltre, per disporre la misura cautelare non serve la presenza congiunta di tutti i pericoli previsti dalla legge, ma basta anche solo il rischio concreto di reiterazione del reato.

Una donna è stata sottoposta agli arresti domiciliari per aver partecipato a un'associazione criminale dedita a truffe telefoniche contro anziani. Nonostante l'arresto del marito e del figlio e le perquisizioni delle forze dell'ordine, l'indagata ha concesso il proprio appartamento come nuova centrale operativa per i telefonisti della banda, ricevendo un compenso giornaliero e una percentuale sui profitti. La difesa ha impugnato la misura sostenendo che il trascorrere di tre anni dai fatti escludesse il pericolo di reiterazione del reato. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile e ha confermato i domiciliari. I giudici hanno chiarito che il pericolo di recidiva resta concreto e attuale se l'indagato mostra forte inserimento nella rete illecita e immediata prontezza a riorganizzare le attività delittuose, indipendentemente dal tempo trascorso.

Un ex dipendente di un ente pubblico, indagato per associazione a delinquere finalizzata a truffe seriali, ha subito la misura degli arresti domiciliari decisa dal Tribunale del Riesame. Il Tribunale ha motivato la misura sostenendo che il nuovo impiego dell'indagato come responsabile finanziario in una società privata offrisse continue occasioni per commettere nuovi illeciti con maneggio di denaro. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'indagato e ha annullato l'ordinanza con rinvio. I giudici hanno chiarito che il pericolo di reiterazione del reato non può fondarsi su semplici congetture legate alla nuova occupazione lavorativa né ignorare il tempo trascorso dai fatti, che affievolisce le esigenze cautelari.