Art. 2697 Codice Civile

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società di capitali un'operazione immobiliare complessa finalizzata a occultare una plusvalenza milionaria attraverso un'**interposizione fittizia**. Una società 'veicolo', priva di struttura operativa, ha acquistato e rivenduto un immobile nello stesso giorno, trasferendo il profitto alla società beneficiaria finale tramite flussi finanziari circolari. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di merito favorevole al contribuente, stabilendo che ai fini fiscali rileva il possesso effettivo del reddito indipendentemente dalla forma giuridica. La prova dell'interposizione può essere fornita tramite presunzioni gravi e precise, quali l'inattività della società interposta e l'assenza di valide ragioni economiche.

La Corte di Cassazione ha confermato il disconoscimento della deducibilità dei costi per una società attiva nel settore delle macchine agricole. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato l'inerenza e la certezza di spese per servizi di manutenzione affidati in outsourcing. La decisione ribadisce che spetta al contribuente fornire prove documentali analitiche e non generiche per giustificare la deducibilità dei costi, non essendo sufficiente la sola registrazione contabile delle fatture.

La Corte di Cassazione ha analizzato il ricorso di una società contro il diniego di rimborso IRES, focalizzandosi sull'istituto della revocazione. La ricorrente lamentava l'omesso esame di un documento ritenuto decisivo, ma la Corte ha chiarito che tale omissione non costituisce errore di fatto revocatorio se riguarda un punto già oggetto di discussione. Tuttavia, i giudici hanno accolto le doglianze relative alla liquidazione delle spese legali in favore dell'Amministrazione finanziaria, rilevando un errore nel calcolo del valore della causa e la mancata applicazione della riduzione del 20% prevista per la difesa tramite funzionari interni.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società che richiedeva il rimborso di un Credito IVA nonostante l'omessa presentazione della dichiarazione annuale. Sebbene l'omissione formale non precluda il diritto al rimborso, il contribuente ha l'onere di dimostrare rigorosamente i requisiti sostanziali del credito. Nel caso specifico, la società non aveva prodotto le fatture d'acquisto, rendendo impossibile la verifica dell'effettività e dell'inerenza delle operazioni. La Corte ha stabilito che l'inerzia dell'ufficio nel controllo non equivale a un riconoscimento del credito, ribadendo che la prova della spettanza spetta sempre al contribuente.

L'Agenzia delle Entrate ha contestato a una società di costruzioni l'indebita deduzione di costi e IVA relativi a fatture per operazioni ritenute inesistenti e all'ammortamento di un immobile accatastato come abitazione civile (A/2). La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Ufficio, confermando che la strumentalità immobile dipende dall'uso effettivo del bene come ufficio di rappresentanza e non dalla sua classificazione catastale. Inoltre, la Corte ha chiarito che la chiusura formale della partita IVA di un fornitore non prova l'inesistenza delle operazioni se l'attività economica prosegue nei fatti.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato una sentenza favorevole a una società contribuente riguardante la deduzione di costi e l'omessa contabilizzazione di ricavi. Durante il giudizio di legittimità, la società ha aderito alla definizione agevolata prevista dal d.l. n. 119/2018, provvedendo al pagamento delle somme dovute. Poiché nessuna delle parti ha presentato istanza di trattazione entro i termini, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione della materia del contendere, stabilendo che le spese restino a carico di chi le ha anticipate.

Un proprietario di un fondo rustico ha agito in giudizio per esercitare il diritto di prelazione agraria e il conseguente riscatto di due terreni confinanti venduti a terzi. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda, stabilendo che il requisito del triplo della capacità lavorativa deve essere calcolato includendo tutti i terreni stabilmente condotti dal coltivatore, indipendentemente dal titolo di possesso (proprietà, affitto o comodato). Inoltre, la presenza di un contratto di affitto registrato in favore di terzi sul fondo oggetto di vendita costituisce un ostacolo legale insuperabile per l'esercizio del riscatto da parte del confinante.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della responsabilità del liquidatore per i debiti tributari di una società estinta. L'Agenzia delle Entrate aveva notificato un accertamento a un ex liquidatore per ritenute IRPEF non versate. Sebbene la Corte di Giustizia Tributaria avesse annullato l'atto ritenendo inapplicabile la nuova presunzione legale di colpa, la Cassazione ha cassato la sentenza. Il motivo risiede nella mancanza di una spiegazione logica sul perché l'Amministrazione non avesse comunque assolto l'onere probatorio secondo le regole ordinarie, configurando un'ipotesi di motivazione apparente.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un avviso di accertamento per **Frode IVA** legato all'utilizzo di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti emesse da una società cartiera. Inizialmente, i giudici d'appello avevano annullato l'atto impositivo sostenendo che l'Ufficio non avesse fornito la prova certa di un accordo collusorio tra le parti. La Suprema Corte ha invece cassato la sentenza, stabilendo che l'Amministrazione finanziaria può limitarsi a dimostrare, anche tramite presunzioni semplici, che il cessionario sapeva o avrebbe dovuto sapere dell'illecito. Una volta forniti indizi gravi sulla natura di cartiera del fornitore, spetta al contribuente l'onere di provare la propria buona fede e diligenza professionale.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'**azione revocatoria** esercitata da un creditore contro una serie di vendite immobiliari a catena. Il debitore aveva alienato la nuda proprietà di un bene a un familiare lo stesso giorno in cui veniva autorizzato un sequestro conservativo, con successivo trasferimento a un terzo. La Corte ha stabilito che la consapevolezza del danno al creditore può essere legittimamente desunta da elementi presuntivi quali il rapporto di parentela, la tempistica sospetta e le modalità di pagamento dilazionate, dichiarando inammissibile il ricorso che richiedeva un nuovo esame dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato l'efficacia di un'**azione revocatoria** promossa da un condominio contro un debitore che aveva conferito il proprio ramo d'azienda a una società composta dai figli, donando successivamente le quote. La Corte ha stabilito che l'operazione ha integrato l'eventus damni, poiché ha reso più difficile il recupero del credito tramite una variazione qualitativa del patrimonio. Il legame di parentela e la tempistica degli atti sono stati ritenuti prove sufficienti della consapevolezza del danno arrecato.

Una società appaltatrice ha impugnato un lodo arbitrale che la condannava al risarcimento per vizi di costruzione di un'imbarcazione, lamentando la violazione del principio del contraddittorio. Secondo la ricorrente, gli arbitri avrebbero concesso termini istruttori di favore alla controparte. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, precisando che la violazione del principio del contraddittorio nell'arbitrato non può essere meramente formale, ma deve tradursi in un effettivo e dimostrato pregiudizio al diritto di difesa, elemento mancante nel caso di specie.

La Corte di Cassazione ha affrontato il tema della revocatoria fallimentare applicata alle rimesse bancarie effettuate da una società poi ammessa all'amministrazione straordinaria. Il nucleo della controversia riguarda la ripartizione dell'onere probatorio circa il carattere 'consistente e durevole' della riduzione dell'esposizione debitoria. La Suprema Corte ha stabilito che, una volta provata la natura solutoria della rimessa, spetta alla banca (e non al curatore) dimostrare che tale riduzione non sia stata consistente o durevole per beneficiare dell'esenzione dalla revocatoria. La decisione chiarisce che l'art. 67, comma 3, lett. b) della legge fallimentare non crea una nuova fattispecie autonoma, ma introduce un fatto impeditivo la cui prova grava sul convenuto.

Un lavoratore ha richiesto il riconoscimento di un rapporto di piccola colonia per ottenere l'iscrizione negli elenchi agricoli e le relative indennità previdenziali. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda poiché il ricorrente non ha fornito prove sufficienti dell'effettivo svolgimento dell'attività lavorativa. La decisione ribadisce che l'onere della prova spetta al lavoratore e che le valutazioni di merito sulle testimonianze non sono sindacabili in sede di legittimità.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la cancellazione della partita IVA non determina l'estinzione automatica di un'associazione non riconosciuta, né esclude la responsabilità solidale del suo legale rappresentante. Nel caso di specie, un ex amministratore di una ASD contestava un accertamento fiscale sostenendo che l'ente fosse cessato e che non vi fosse prova della sua gestione effettiva. La Corte ha invece chiarito che chi riveste la carica di rappresentante legale è presunto responsabile dei debiti tributari sorti durante il mandato, poiché su di lui gravano gli obblighi di dichiarazione e vigilanza fiscale, indipendentemente dalla prova di specifici atti negoziali.

Una società di fornitura energetica ha agito per il recupero di crediti derivanti da consumi non registrati a causa della manomissione di un contatore tramite magnete. La Corte d'Appello ha confermato il credito, rilevando che l'utente non aveva sollevato una specifica non contestazione riguardo all'alterazione e al calcolo dei consumi nei termini processuali. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la contestazione tardiva non può superare le preclusioni maturate e che la prescrizione biennale non è applicabile quando l'errata rilevazione è imputabile a dolo o colpa dell'utente.

La Corte di Cassazione ha chiarito la ripartizione dell'onere probatorio nell'ambito di una azione revocatoria fallimentare promossa da una società in amministrazione straordinaria contro un istituto di credito. Il cuore della controversia riguarda le rimesse bancarie effettuate nel periodo sospetto. La Suprema Corte ha stabilito che, una volta provata la natura solutoria della rimessa (ovvero il versamento su conto scoperto), spetta alla banca e non al curatore dimostrare che la riduzione dell'esposizione debitoria non sia stata 'consistente e durevole'. Tale requisito è infatti considerato un fatto impeditivo alla revocabilità, la cui prova ricade sul convenuto che intende beneficiare dell'esenzione prevista dalla legge.

La Corte di Cassazione ha chiarito i criteri di applicazione del Pro rata IVA per le società che svolgono attività miste, come il leasing. L'Agenzia delle Entrate aveva contestato l'uso del volume d'affari come base di calcolo, proponendo un metodo alternativo basato sugli interessi attivi. La Corte ha stabilito che il criterio del volume d'affari è quello ordinario e che spetta al Fisco dimostrare che un metodo diverso sia più preciso. Inoltre, è stata annullata la decisione sulle sanzioni poiché la motivazione del giudice di merito era generica e non analizzava il caso concreto.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un avviso di rettifica relativo a una **Cessione d'azienda** che le parti avevano formalmente qualificato come cessione di un solo ramo. L'amministrazione finanziaria ha dimostrato, tramite elementi presuntivi gravi e concordanti, che il trasferimento riguardava in realtà l'intero complesso aziendale, poiché la società cedente era rimasta priva di strumentazioni idonee a operare autonomamente. La sentenza ribadisce che il valore dell'avviamento può essere determinato dall'ufficio utilizzando criteri della prassi aziendalistica, senza l'obbligo di seguire un unico metodo legale rigido.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità dell'omologazione di un concordato preventivo nonostante il voto contrario dell'amministrazione finanziaria. Il fulcro della decisione riguarda l'applicazione del cram-down fiscale, che consente al giudice di superare il dissenso degli enti pubblici quando la proposta concordataria risulta più conveniente rispetto all'alternativa della liquidazione giudiziale. Nel caso di specie, l'apporto di finanza esterna e la solidità dei crediti d'imposta derivanti da bonus edilizi hanno reso la proposta superiore a qualsiasi scenario liquidatorio, rendendo irrilevanti le motivazioni soggettive del dissenso espresso dall'erario.