Art. 254 Codice di Procedura Penale — Sezione Sesta Penale

La Procura ha disposto il sequestro probatorio dello smartphone di un indagato per corruzione e turbativa d'asta in un appalto pubblico, acquisendo l'intera copia forense del dispositivo. Il decreto ordinava l'acquisizione generalizzata di tutte le comunicazioni, incluse le conversazioni private tra l'indagato e i suoi conviventi estranei all'inchiesta. L'indagato ha contestato la sproporzione e la natura esplorativa del sequestro digitale. La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso: la ricerca su soggetti terzi non indagati è lecita se circoscritta all'arco temporale dei fatti contestati, ma è vietato acquisire le comunicazioni con i familiari stretti privi di legami con la procedura pubblica. I giudici hanno annullato senza rinvio il sequestro relativo ai colloqui familiari, imponendone la restituzione immediata e vietando il trattenimento di copie informatiche.

Un Consigliere Regionale ha subito la misura cautelare del divieto di dimora per il delitto di corruzione per l'esercizio della funzione, truffa aggravata e falso. Secondo le indagini, il politico ha piegato la propria carica per favorire un'azienda privata nell'ottenimento di ricchi contributi pubblici, superando rigidi blocchi ambientali. In cambio del proprio intervento, il funzionario ha beneficiato di una vacanza su un panfilo di lusso pagata dagli imprenditori. La difesa ha lamentato l'illegittimità delle chat acquisite agli atti e ha sostenuto l'assenza di specifiche competenze dell'eletto sulla pratica amministrativa. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno confermato la piena validità dei messaggi consegnati spontaneamente dai testimoni. Inoltre, hanno ribadito che il reato si compie anche quando il pubblico agente sfrutta la propria autorevolezza di fatto, piegando l'ufficio agli interessi del privato.

L'Imputato è stato condannato per il reato di maltrattamenti in famiglia commesso ai danni della moglie e della figlia minore. L'uomo ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'utilizzabilità delle registrazioni audiovisive effettuate dalla figlia e trasmesse tramite chat, oltre alla mancata esecuzione di una perizia sulla propria capacità di intendere e di volere. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che i video e i messaggi consegnati spontaneamente dalle vittime costituiscono valida prova documentale e non richiedono un decreto di sequestro. Inoltre, la testimonianza della persona offesa e la presenza della violenza assistita confermano la responsabilità penale dell'uomo, rendendo superflua un'ulteriore perizia psichiatrica. L'Imputato dovrà pagare le spese processuali, una sanzione e il risarcimento dei danni.

L'Indagata, amministratrice di una cooperativa sociale, ha subito un sequestro probatorio informatico e documentale ordinato dal Pubblico Ministero Europeo per presunti reati di malversazione di fondi europei e turbativa d'asta. Gli investigatori hanno acquisito dispositivi e messaggi riguardanti specifici progetti ed estromesso i dati non pertinenti entro quindici giorni con l'uso di chiavi di ricerca determinate. La difesa ha impugnato la misura lamentando la mancanza di convalida, la sproporzione del sequestro e la carenza di indizi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno confermato la legittimità della misura poiché il provvedimento indicava chiaramente l'oggetto della ricerca, l'arco temporale e le parole chiave. Inoltre, le intercettazioni e i controlli bancari hanno dimostrato la sussistenza di concreti indizi di reato.

Durante una perquisizione domiciliare d'urgenza a carico del Destinatario, viene recapitato un pacco contenente droga. La polizia giudiziaria lo apre dopo il rifiuto dell'uomo e procede al sequestro. Il Destinatario contesta la validità dell'atto, sostenendo che si trattasse di corrispondenza e che la polizia non potesse aprirlo autonomamente, violando le regole sul sequestro di corrispondenza. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la tutela speciale della corrispondenza si applica solo quando la spedizione è ancora in corso presso i servizi postali. Una volta che il plico è giunto a destinazione o si trova nella disponibilità del destinatario, esso perde la qualifica di corrispondenza in transito e può essere legittimamente aperto e sequestrato con le modalità ordinarie.

Due persone, condannate per spaccio di droga, sono state definitivamente assolte dalla Corte di Cassazione. La loro condanna si basava esclusivamente su fotografie delle conversazioni (screenshot) prese dai loro cellulari. La Corte ha stabilito la totale inutilizzabilità screenshot chat come prova, perché acquisiti dalla polizia giudiziaria senza un regolare provvedimento di sequestro del Pubblico Ministero. I messaggi su smartphone, infatti, sono equiparati alla corrispondenza e godono di tutele specifiche. Poiché questa era l'unica prova decisiva, la sua eliminazione ha causato il crollo dell'accusa e l'assoluzione degli imputati.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per traffico di stupefacenti sulla base di prove digitali provenienti da una piattaforma di chat criptata. La difesa ne contestava l'utilizzabilità, ma la Corte ha stabilito che l'acquisizione di messaggi già archiviati su server esteri, ottenuta tramite Ordine Europeo di Indagine, non costituisce intercettazione, bensì sequestro di documenti (corrispondenza). Viene così confermata la validità di questa forma di acquisizione prove digitali, nel rispetto del principio di mutuo riconoscimento tra Stati UE.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per associazione finalizzata al traffico internazionale di cocaina, confermando la misura cautelare in carcere. La Corte ha stabilito la piena utilizzabilità delle intercettazioni SKY ECC acquisite dalla Francia tramite Ordine Europeo di Indagine (OEI), qualificandole come acquisizione di prove documentali e non come intercettazioni da autorizzare ex novo. Ha inoltre escluso la violazione del principio del 'ne bis in idem', poiché il procedimento pendente in Belgio non si era concluso con una sentenza definitiva e riguardava fatti parzialmente diversi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per spaccio. La difesa lamentava l'inutilizzabilità delle chat acquisite tramite screenshot dal cellulare senza autorizzazione. La Corte ha stabilito che il ricorso era generico, in quanto non dimostrava la decisività di tale prova ai fini della condanna. Anche escludendo le chat, la condanna si reggeva su altre prove, come la confessione di un complice, superando così la cosiddetta "prova di resistenza".

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 39548/2024, ha stabilito l'inutilizzabilità dei messaggi di una nota applicazione di messaggistica acquisiti tramite screenshot dalla polizia giudiziaria senza un decreto del Pubblico Ministero. Tale prova, ottenuta in violazione delle norme sulla segretezza della corrispondenza, ha portato all'annullamento con rinvio della decisione che negava la sospensione condizionale della pena. La condanna per spaccio di stupefacenti è stata invece confermata, poiché basata su altre prove autonome e legittime.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 37222/2025, ha dichiarato inammissibile un ricorso contro un'ordinanza di riesame che confermava il sequestro probatorio smartphone. La Corte ha stabilito che l'accesso ai dati è legittimo se il sequestro, operato d'iniziativa dalla polizia giudiziaria, viene convalidato dal Pubblico Ministero. Inoltre, ha ritenuto che la presenza di foto di stupefacenti, messaggi, ingente denaro contante e precedenti specifici costituisse un sufficiente 'fumus commissi delicti', rendendo il sequestro giustificato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un dipendente di un'ambasciata accusato di corruzione. La difesa contestava l'uso di prove come messaggi WhatsApp e registrazioni audio, definendolo un illegittimo sequestro corrispondenza digitale. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando che i messaggi WhatsApp rientrano nel concetto di 'corrispondenza' e che le registrazioni fatte da un partecipante alla conversazione sono ammissibili, stabilendo importanti principi sulla validità delle prove digitali nel processo penale.

La Corte di Cassazione ha confermato una misura di custodia cautelare per associazione mafiosa, basata su prove da chat criptate acquisite da un altro Stato UE tramite Ordine di Indagine Europeo (O.I.E.). La sentenza ribadisce i principi delle Sezioni Unite: tali prove sono utilizzabili e spetta alla difesa dimostrare una concreta violazione dei diritti fondamentali, non essendo sufficiente una mera difformità dalle procedure italiane. È stata inoltre confermata la possibilità di provare la continuità operativa di una cosca sulla base di precedenti sentenze irrevocabili.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un'ordinanza che applicava misure cautelari a diversi indagati per associazione a delinquere, frodi e corruzione. La decisione si fonda sulla carente motivazione del Tribunale del Riesame riguardo alla sussistenza delle attuali e concrete esigenze cautelari, in particolare sul pericolo di reiterazione del reato. La Corte ha ritenuto che la gravità dei fatti contestati non fosse sufficiente, da sola, a giustificare le misure più afflittive, richiedendo una valutazione più specifica sulla personalità degli indagati e sulla loro attuale pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento di sequestro cellulare, giudicandolo illegittimo perché eccessivamente esteso e privo di adeguata motivazione. La sentenza stabilisce che, anche dopo la restituzione del dispositivo, l'interessato ha diritto a contestare la detenzione di una copia forense integrale dei suoi dati. Il sequestro di dati informatici deve rispettare il principio di proporzionalità, limitando l'acquisizione alle sole informazioni pertinenti all'indagine o specificando chiaramente i criteri di selezione, cosa non avvenuta nel caso di specie. Di conseguenza, è stata ordinata l'immediata restituzione della copia dei dati.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un imputato in custodia cautelare per favoreggiamento, la cui accusa si basava su chat criptate ottenute dalla Francia tramite un Ordine Indagine Europeo. La difesa contestava la legittimità dell'acquisizione originaria delle prove e la violazione del diritto di difesa. La Corte ha ribadito la piena utilizzabilità delle prove, fondandosi sul principio della presunzione di legittimità degli atti giudiziari esteri e sul fatto che spetta alla difesa l'onere di provare una concreta violazione dei diritti fondamentali, non essendo sufficiente una generica contestazione.

Un indagato ha presentato ricorso contro un massivo sequestro informatico di tutti i suoi dispositivi e dati cloud. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, giudicando il provvedimento illegittimo perché esplorativo e sproporzionato. La sentenza sottolinea che ogni sequestro informatico deve essere sorretto da una motivazione specifica che indichi chiaramente le finalità probatorie, i criteri di selezione dei dati e i tempi per la restituzione del materiale non pertinente.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che confermava un sequestro probatorio di una vasta mole di dati informatici. La Corte ha ritenuto il sequestro illegittimo perché "onnivoro" e sproporzionato, disposto senza specificare le finalità probatorie, i criteri di selezione dei dati o un limite temporale, violando così i diritti fondamentali dell'indagato. Di conseguenza, è stata ordinata la restituzione di tutti i beni e dei dati sequestrati.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso in corruzione internazionale di un imprenditore coinvolto in un'operazione economica in Africa. La difesa aveva contestato l'utilizzabilità dei messaggi WhatsApp come prova, sostenendo irregolarità procedurali nella loro acquisizione e l'estraneità dell'imputato ai patti corruttivi. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando la piena validità delle prove digitali, acquisite tramite copia forense, e ritenendo dimostrato il ruolo attivo dell'imputato nel progetto criminoso, anche sulla base del tenore delle conversazioni e del suo interesse diretto nell'affare.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro probatorio, accogliendo parzialmente il ricorso di un indagato. La decisione si fonda sulla carenza del cosiddetto 'fumus commissi delicti', ovvero sulla mancanza di elementi concreti e specifici che giustificassero il sequestro in relazione al reato di associazione per delinquere. La Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale del Riesame troppo generica e insufficiente, pur rigettando le altre eccezioni relative all'incompetenza del PM e all'uso di intercettazioni da altri procedimenti come notizia di reato.