Art. 2229 Codice Civile — Anno 2026

Un'impresa committente affida a una società di servizi tecnici la progettazione elettrica e la gestione burocratica per vari impianti fotovoltaici. A causa di gravi errori nei progetti e nelle pratiche, la committente subisce la perdita degli incentivi statali e spende ulteriori somme per correggere gli sbagli. L'impresa cita in giudizio la società fornitrice chiedendo la risoluzione contrattuale e il risarcimento del danno. I giudici di merito respingono la richiesta, qualificando il rapporto come lavoro manuale prescritto nel termine breve di un anno. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'attrice: l'elaborazione di schemi tecnici e calcoli energetici costituisce una prestazione d'opera intellettuale. Di conseguenza, non opera il termine annuale sui vizi manuali, ma si applica la prescrizione ordinaria decennale.

La controversia riguarda l'iscrizione d'ufficio Cassa Geometri a carico di un professionista che, pur restando iscritto all'albo, aveva autocertificato la cessazione dell'attività professionale. L'ente previdenziale sosteneva che il ruolo di socio unico e amministratore unico in due società edili integrasse l'esercizio della professione. Il professionista ha impugnato la pretesa dimostrando di non aver mai redatto atti tecnici e di aver esternalizzato tutte le commesse a professionisti terzi con regolari fatture. I giudici di merito hanno accolto la sua opposizione e la Corte di Cassazione ha confermato la decisione, respingendo il ricorso dell'ente di previdenza. Il semplice ruolo societario, in assenza di un concreto impiego delle competenze tecniche tipiche, non basta a giustificare l'imposizione contributiva obbligatoria.

Un professionista vivaista ha chiesto un decreto ingiuntivo per ottenere il pagamento delle proprie parcelle per la progettazione e la cura del verde di una villa. La proprietaria committente si è opposta, sostenendo che il rapporto fosse un contratto di appalto e lamentando gravi difetti nelle opere. Nel giudizio di opposizione, il vivaista ha presentato una domanda subordinata per ottenere la stessa somma a titolo di compenso per l'appalto. I giudici di merito hanno respinto tale richiesta considerandola una domanda nuova inammissibile. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la decisione: la modifica della domanda è del tutto lecita se la richiesta economica e i fatti materiali restano gli stessi e si adegua solo la qualificazione giuridica introdotta dalla controparte.

Un geometra ha impugnato la decisione della Corte d'Appello che confermava l'obbligo di iscrizione Cassa Geometri per l'anno 2015, ritenendo sufficiente l'iscrizione all'albo e lo svolgimento dell'attività professionale. Il professionista ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, rilevando la pendenza di un altro giudizio analogo tra le stesse parti per un periodo precedente, ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo per consentire una trattazione congiunta delle controversie. L'esito finale sulla legittimità dell'iscrizione è temporaneamente sospeso in attesa della nuova udienza.

Un costruttore edile, condannato a risarcire i proprietari di un immobile per il mancato rispetto dei requisiti di isolamento acustico dei solai, ha citato in giudizio il progettista e il direttore dei lavori per essere sollevato da ogni responsabilità. La Corte d'Appello ha rigettato la domanda del costruttore, escludendo la responsabilità del progettista e del direttore dei lavori, poiché le schede tecniche del produttore dei solai non prescrivevano inizialmente l'uso di un tappetino fonoassorbente, generando un legittimo affidamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del costruttore. La decisione si fonda sul fatto che il ricorrente non ha contestato in modo specifico l'assenza di colpa professionale dei tecnici, rendendo definitiva la decisione d'appello. Il costruttore perde la causa e deve pagare le spese legali.

La Corte di Cassazione ha confermato la competenza del giudice del lavoro in una controversia tra una società farmaceutica e una consulente esperta. Nonostante il contratto fosse qualificato come consulenza autonoma, la descrizione dei fatti operata dalla società stessa configurava un rapporto di parasubordinazione, caratterizzato da continuità e coordinazione. Di conseguenza, la clausola contrattuale che prevedeva un foro diverso è stata dichiarata nulla, prevalendo la competenza inderogabile del tribunale del domicilio della collaboratrice.

La Corte di Cassazione ha rigettato la domanda di risarcimento per responsabilità professionale avvocato presentata da un cliente il cui ricorso era stato dichiarato improcedibile. La decisione si fonda sull'assenza di nesso causale: il cliente non ha dimostrato che, senza l'errore del legale, il giudizio avrebbe avuto un esito favorevole basandosi sulla giurisprudenza dell'epoca.

La Corte di Cassazione conferma la responsabilità per gravi difetti a carico sia del venditore-costruttore che del progettista per vizi di isolamento termico e acustico. La decisione chiarisce che la natura extracontrattuale della tutela ex art. 1669 c.c. permette di chiamare in causa tutti i soggetti che hanno contribuito al danno, superando le distinzioni tra contratti di appalto, vendita o prestazione professionale.

La Corte di Cassazione conferma la condanna solidale di un'impresa costruttrice e del direttore dei lavori per gravi vizi in un'autorimessa. L'ordinanza chiarisce che infiltrazioni diffuse, anche in locali non abitativi come i garage, costituiscono un grave difetto ai sensi dell'art. 1669 c.c. in quanto compromettono la funzionalità e la conservazione dell'immobile. Viene ribadito il principio della responsabilità del costruttore e la sua estensione solidale al progettista quando le rispettive mancanze concorrono a causare il danno.

La Corte di Cassazione conferma l'obbligo di iscrizione alla Gestione Separata per un ingegnere, già iscritto a un'altra previdenza, che versava alla propria cassa professionale solo il contributo integrativo. La Corte chiarisce che la prescrizione dei contributi decorre dalla scadenza del termine di pagamento, e non dalla dichiarazione dei redditi, annullando il debito per un'annualità. Vengono inoltre annullate le sanzioni per gli altri anni in base a una pronuncia della Corte Costituzionale.

Un lavoratore, formalmente autonomo, ottiene in Appello il riconoscimento del rapporto di lavoro subordinato. La Corte di Cassazione, tuttavia, annulla la decisione perché la Corte d'Appello aveva ammesso la prova testimoniale richiesta dal lavoratore ma non quella, contrapposta, richiesta dalla società datrice di lavoro. Tale omissione ha violato il principio della parità delle parti e del giusto processo, rendendo necessaria una nuova valutazione del caso.

Un gruppo di infermieri ha citato in giudizio un'azienda sanitaria per demansionamento, lamentando di essere stati costretti a svolgere per anni mansioni di livello inferiore. La Corte d'Appello aveva respinto la loro richiesta, ritenendo che le mansioni infermieristiche rimanessero prevalenti. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo che il demansionamento infermieri è illegittimo quando l'assegnazione a compiti inferiori è sistematica e non marginale, a prescindere dalla prevalenza delle mansioni proprie. La Corte ha cassato la sentenza e rinviato il caso per un nuovo esame sul demansionamento, rigettando però la domanda di differenze retributive.