Art. 221 Codice di Procedura Penale — Anno 2024

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una sentenza della Corte d'Appello. Il ricorso riguardava una condanna per falso ideologico legata a un caso di lottizzazione abusiva, i cui reati principali erano stati dichiarati prescritti. La Corte ha chiarito che l'impugnazione contro una declaratoria di prescrizione richiede prove evidenti di innocenza, non una semplice richiesta di riesame delle prove. La condanna per falso è stata quindi confermata sulla base di prove sufficienti e legittimamente acquisite.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per reati fiscali. La Corte ha ribadito che l'eccezione di inutilizzabilità del Processo Verbale di Constatazione (PVC) deve essere specifica, indicando quali parti del verbale sono state redatte in violazione delle norme procedurali dopo l'emersione di indizi di reato. Una contestazione generica dell'intero atto non è sufficiente.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della sospensione dei termini di custodia cautelare in un processo penale, chiarendo che la particolare complessità del dibattimento può derivare non solo da numerosi mezzi di prova, ma anche da difficoltà oggettive come la traduzione di intercettazioni da lingue rare e la difficoltà nel reperire periti. Il ricorso della difesa, che attribuiva i ritardi a disfunzioni dell'autorità giudiziaria, è stato rigettato, affermando un'interpretazione ampia del concetto di 'complessità'.