Art. 2037 Codice Civile — Anno 2026

Il Comune rivendicava la proprietà di alcuni terreni un tempo appartenenti a un ente ospedaliero disciolto, sostenendo di averli acquisiti senza vincoli e che fossero comunque usucapibili. L'Azienda Ospedaliera si opponeva, chiedendo anche la restituzione delle rendite dei terreni. La Corte di Cassazione ha rigettato entrambi i ricorsi. Ha stabilito che i beni degli ex enti ospedalieri sono soggetti a un vincolo di destinazione impresso dalla legge, che li inserisce nel patrimonio indisponibile. Di conseguenza, è esclusa l'usucapione di beni pubblici di questo tipo, a prescindere dal loro concreto utilizzo o dal fatto che producano reddito. Anche la richiesta di restituzione delle rendite avanzata dall'Azienda Ospedaliera è stata respinta perché generica e proposta tardivamente. Entrambe le parti escono quindi sconfitte dal giudizio, con compensazione delle spese di causa.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un gestore di riserve energetiche che chiedeva l'ammissione al passivo di una società in amministrazione straordinaria. La richiesta riguardava la ripetizione dell'indebito per prelievi di gas effettuati in assenza di un fornitore formale. La Corte ha stabilito che, poiché il precedente contratto di somministrazione era ancora legalmente efficace a causa di una disdetta inefficace, i prelievi non potevano considerarsi privi di titolo. Di conseguenza, l'azione di ripetizione dell'indebito è stata dichiarata infondata, confermando la legittimità dei consumi nell'ambito del rapporto contrattuale preesistente.