Art. 202 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per manifesta infondatezza dei motivi relativi a recidiva e attenuanti. Accoglie, tuttavia, l'istanza per la correzione di un errore materiale, riducendo la pena da 20 a 10 mesi di reclusione e affermando la prevalenza della motivazione sul dispositivo quando il calcolo della pena è chiaramente ricostruibile. Viene confermata la misura di sicurezza dell'espulsione basata sulla pericolosità sociale del soggetto.

Tre individui sono stati condannati per la coltivazione di una grande quantità di marijuana. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso riguardante l'aggravante della quantità ingente, ma ha accolto quello sull'espulsione straniero. La Corte ha stabilito che l'espulsione, in quanto misura di sicurezza, è incompatibile con la concessione della sospensione condizionale della pena, poiché quest'ultima presuppone un giudizio di non pericolosità sociale.