Art. 1951 Codice Civile — Anno 2026

Una società immobiliare, coobbligata per la realizzazione di opere di urbanizzazione, si opponeva alla richiesta di rimborso di una compagnia assicurativa. L'assicurazione aveva garantito i lavori per un'altra società e sosteneva di aver pagato il Comune a seguito di un inadempimento. La Corte di Cassazione ha negato il diritto della compagnia a procedere con l'azione di regresso del garante. Il motivo è semplice e fondamentale: l'assicurazione non ha fornito in giudizio la prova di aver effettivamente pagato la somma al Comune. Senza questa prova, il presupposto stesso per chiedere la restituzione del denaro viene a mancare, rendendo la richiesta infondata.

Una compagnia assicurativa paga al Comune gli oneri edilizi non versati, garantiti da una polizza fideiussoria stipulata solo dall'impresa costruttrice. Successivamente, la compagnia tenta di recuperare la somma anche dai proprietari dell'immobile, co-obbligati in solido con l'impresa. La Corte di Cassazione nega questa possibilità, stabilendo che il regresso del fideiussore può essere esercitato solo contro il debitore per cui la garanzia è stata specificamente prestata. Se la polizza copre un solo debitore, il garante non può agire contro gli altri, anche se responsabili per lo stesso debito. L'assicurazione perde la causa.