Art. 186-quater Codice di Procedura Civile — Sezione Prima Civile

Un socio di una s.r.l. ha promosso un'azione legale contro l'ex liquidatore per aver distratto fondi societari attraverso costi fittizi e rimborsi non giustificati. La Corte d'Appello ha condannato l'ex liquidatore al risarcimento del danno. Quest'ultimo ha fatto ricorso in Cassazione, lamentando vizi nella notifica degli atti e contestando la propria responsabilità. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che l'approvazione del bilancio non cancella la responsabilità dell'amministratore e che, a fronte di uscite ingiustificate dalle casse, spetta a quest'ultimo dimostrare che il denaro è stato usato per fini sociali. Inoltre, eventuali piccoli errori nella notifica non la annullano se il destinatario ha comunque ricevuto l'atto nella sua residenza effettiva.

Una società ha citato in giudizio una banca per la restituzione di interessi e commissioni ritenuti illegittimi. In assenza di una parte degli estratti conto, i giudici di merito avevano dato ragione alla società, addossando alla banca la responsabilità della mancata produzione documentale. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, riaffermando un principio consolidato: nell'azione di restituzione, l'onere della prova del correntista impone al cliente di fornire la documentazione completa a sostegno della sua pretesa. La mancanza di prove documentali ricade quindi sul correntista stesso, non sulla banca. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

Una società aveva citato in giudizio una banca per ottenere la restituzione di somme indebitamente pagate a causa di clausole nulle nel contratto di conto corrente, come quelle su interessi anatocistici. Dopo un lungo iter giudiziario, le parti hanno raggiunto un accordo privato per risolvere la controversia. A seguito di questo accordo, hanno presentato una richiesta congiunta alla Corte di Cassazione. La Corte ha quindi preso atto della volontà delle parti e ha dichiarato l'estinzione del giudizio per transazione, chiudendo definitivamente la causa senza una decisione nel merito, ma confermando la validità dell'accordo raggiunto.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un debitore che sosteneva la violazione del giudicato in merito a un debito bancario. Il ricorrente affermava che una precedente sentenza di opposizione a precetto avesse già accertato l'inesistenza del credito. Tuttavia, la Suprema Corte ha chiarito che quel precedente riguardava esclusivamente l'inidoneità del contratto di mutuo condizionato a fungere da titolo esecutivo e non l'esistenza del debito stesso. Di conseguenza, il creditore era legittimato a richiedere un nuovo provvedimento giudiziale. Parallelamente, la Corte ha accolto il ricorso incidentale dei fideiussori, rilevando che la liquidazione delle spese legali era stata effettuata sotto i minimi tariffari senza una specifica motivazione.

Una società appaltatrice perde un ricorso contro un comune per la risoluzione di un contratto d'appalto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo i termini perentori per contestare la nullità della CTU. La Corte ha stabilito che l'eccezione di nullità della CTU deve essere sollevata dal difensore nella prima difesa utile dopo il deposito della perizia. Le osservazioni del consulente di parte non sono sufficienti. Inoltre, il CTU può acquisire documenti di natura tecnica per rispondere ai quesiti del giudice, purché non si sostituisca alle parti nell'onere di provare i fatti principali.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la cancellazione di una società dal registro delle imprese non comporta l'estinzione automatica dei suoi crediti. Si verifica un fenomeno successorio in cui i crediti si trasferiscono ai soci. Spetta al debitore dimostrare un'eventuale, inequivocabile rinuncia al credito da parte della società, non potendosi questa desumere dalla sola cancellazione volontaria.

Una società contesta l'ammissibilità di un appello proposto da un istituto di credito contro un'ordinanza ex art. 186-quater, poiché presentato prima dei 30 giorni. La Cassazione chiarisce che l'appello è immediatamente proponibile, equiparando la rinuncia esplicita alla prosecuzione del giudizio a quella tacita (silenzio), e respinge il ricorso della società.

A seguito di una complessa lite tra eredi per la liquidazione della quota di una società di fatto, sono stati presentati due distinti ricorsi in Cassazione: uno contro la sentenza d'appello e l'altro contro la decisione che ha dichiarato inammissibile la revocazione della stessa sentenza. La Corte di Cassazione, con questa ordinanza, ha disposto la riunione dei ricorsi, applicando per analogia l'art. 335 c.p.c. a causa della stretta connessione tra le due impugnazioni, il cui esito è interdipendente.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito un principio fondamentale in materia di recesso professionista intellettuale. Un architetto si era visto revocare degli incarichi da un ente ospedaliero e aveva chiesto il risarcimento del mancato guadagno, come previsto dal contratto. La Corte d'Appello aveva negato tale diritto, ritenendo inderogabile l'art. 2237 c.c. che esclude il mancato guadagno. La Cassazione ha ribaltato la decisione, affermando che per professioni tecniche come quella dell'architetto, le parti possono liberamente derogare alla norma e prevedere contrattualmente il diritto al risarcimento per il lucro cessante in caso di recesso del committente.

Una società, dopo aver ottenuto un'ordinanza di pagamento contro una banca, viene cancellata dal registro delle imprese. I giudici di merito interpretano tale atto come una rinuncia tacita al credito. La Corte di Cassazione, rilevando un contrasto giurisprudenziale sul tema della cancellazione società e la sorte dei crediti non liquidati, ha sospeso la decisione e rinviato la causa, in attesa della pronuncia delle Sezioni Unite per fare chiarezza definitiva sulla questione.

Una società ha citato in giudizio il proprio istituto di credito per la restituzione di addebiti illegittimi su un conto corrente. La banca si è difesa eccependo la prescrizione. La Corte di Cassazione ha stabilito un principio cruciale: per identificare quali versamenti (le cosiddette rimesse solutorie) facciano scattare il termine di prescrizione, è necessario prima ricalcolare il saldo del conto eliminando tutte le voci addebitate illegittimamente, come interessi anatocistici o commissioni non dovute. La Corte d'Appello aveva commesso un errore basando la propria decisione sugli estratti conto originali della banca, senza effettuare questa preliminare 'depurazione'.

La Cassazione dichiara inammissibile un ricorso perché notificato un giorno dopo la scadenza del termine lungo impugnazione. L'ordinanza analizza il calcolo del termine, includendo la sospensione feriale e quella straordinaria per Covid-19, sottolineando l'importanza del rispetto perentorio delle scadenze processuali in un contenzioso bancario.

La Corte di Cassazione si pronuncia su un caso di occupazione usurpativa, stabilendo principi fondamentali per il calcolo del risarcimento danno. L'ordinanza chiarisce che tale risarcimento costituisce un 'debito di valore' e, pertanto, l'importo deve essere rivalutato fino alla data della decisione finale, non a una data precedente. La Corte ha inoltre censurato la decisione del giudice di merito di modificare arbitrariamente la perizia tecnica sul valore del bene, ripristinando la necessità di una valutazione corretta e motivata.

La Corte di Cassazione interviene su una complessa vicenda ereditaria legata allo scioglimento di una società di fatto. La Corte ha stabilito che il giudicato esterno formatosi sulla liquidazione della quota del socio defunto copre i debiti sociali esistenti al momento dello scioglimento, ma non gli oneri successivi (come interessi) pagati dal socio superstite. Di conseguenza, la pretesa di rimborso di quest'ultimo è stata parzialmente accolta, annullando con rinvio la decisione di merito che aveva ignorato il precedente giudicato.

Un Consorzio ha citato in giudizio un Comune per ottenere un indennizzo a seguito del recesso da un contratto di appalto per la gestione dei rifiuti. La controversia nasce dal fatto che, sebbene un giudicato civile avesse qualificato il rapporto come appalto di servizi, un precedente giudicato amministrativo aveva annullato gli atti di affidamento, determinando l'inefficacia del contratto sin dall'origine (ex tunc). La Corte di Cassazione, risolvendo il conflitto, ha stabilito che il giudicato amministrativo che dichiara l'inefficacia retroattiva del contratto prevale. Di conseguenza, ha escluso il diritto del Consorzio all'indennizzo per recesso (art. 1671 c.c.), poiché tale diritto presuppone l'esistenza di un contratto valido ed efficace, condizione venuta meno a causa dell'annullamento.