Art. 1748 Codice Civile — Anno 2022

Un agente ha fatto causa a una grande azienda di telecomunicazioni per ottenere provvigioni non pagate e il riconoscimento di un recesso per giusta causa. I giudici di merito hanno negato la giusta causa per via del ritardo dell'agente nel recedere e hanno limitato le provvigioni, ritenendo che l'agente non avesse provato il suo diritto per le "sim mute" (schede inattive). La Cassazione ha confermato che non c'era giusta causa di recesso, ma ha accolto il ricorso sull'onere della prova provvigioni. Ha stabilito che, se le informazioni per calcolare le provvigioni sono solo in possesso dell'azienda, spetta a quest'ultima dimostrare l'inesistenza del diritto dell'agente. La sentenza è stata rinviata per un nuovo esame su questo punto.

Una società preponente ha citato in giudizio un ex agente commerciale per ottenere la restituzione di somme versate come anticipi provvigionali al termine del rapporto. L'azienda sosteneva che tali importi superassero i compensi effettivamente maturati in base agli affari conclusi. Sia il Tribunale sia la Corte di Appello hanno respinto la domanda aziendale per carenza di prove. La Corte di Cassazione ha confermato il verdetto e ha rigettato il ricorso della società. I giudici hanno stabilito che l'azienda preponente ha l'onere di provare la mancata conclusione delle vendite per giustificare la restituzione delle somme anticipate. Senza l'indicazione precisa degli affari andati a monte, la pretesa restitutoria dell'azienda non può trovare accoglimento.

Un Agente di commercio ha chiesto l'ammissione al passivo del Fallimento di un'Azienda per crediti da provvigioni e indennità. Il Tribunale ha ammesso parte dei crediti, ma ha negato il privilegio crediti agente per le indennità di mancato preavviso e supplementare, considerandole risarcitorie e non retributive. L'Agente ha proposto ricorso in Cassazione, sostenendo che anche queste indennità dovessero godere del privilegio. La Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che tali indennità non hanno natura retributiva e, quindi, non rientrano tra i crediti privilegiati ai sensi dell'Art. 2751-bis n. 3 c.c., che tutela solo i crediti di natura retributiva o assimilata per il sostentamento del lavoratore.

Un agente commerciale ha citato in giudizio l'azienda preponente per la violazione delle garanzie stabilite nel contratto di agenzia esclusiva. Diversi colleghi operanti in zone confinanti invadevano sistematicamente la sua area riservata, sottraendogli affari e clienti con il benestare della società. La Corte d'Appello aveva rigettato la richiesta di risarcimento, ritenendo l'azienda estranea alla condotta scorretta degli altri agenti. La Corte di Cassazione ha invece ribaltato la decisione. La Suprema Corte ha stabilito che l'azienda risponde a titolo di responsabilità contrattuale se tollera o valorizza gli sconfinamenti di altri venditori nella zona protetta. Di conseguenza, l'agente ha diritto al risarcimento dei danni e al ricalcolo delle spettanze dovute. La sentenza è stata cassata con rinvio ad altra sezione della Corte d'Appello.

Un ente di previdenza ha richiesto il pagamento dei contributi previdenziali a una concessionaria di automobili, sostenendo l'esistenza di un vero e proprio contratto di agenzia con due autofficine esterne. I giudici di merito hanno respinto la richiesta dell'ente. Le officine si limitavano a segnalare clienti alla concessionaria per reciproca convenienza commerciale, senza alcun obbligo continuativo o inserimento aziendale. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione e ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'ente. L'ente previdenziale non ha dimostrato il vincolo di stabilità tipico dell'agenzia, condannandolo al rimborso delle spese legali.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento contro una società italiana, contestando la deducibilità di costi per servizi e la detrazione dell'IVA. Le contestazioni riguardavano l'inerenza dei costi infragruppo addebitati dalle consociate estere e la corretta competenza temporale delle provvigioni degli agenti. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società, confermando la legittimità del recupero fiscale. I giudici hanno stabilito che spetta al giudice di merito valutare le prove sull'inerenza dei costi infragruppo e che la Cassazione non può riesaminare i fatti se la motivazione della sentenza precedente è logica e completa. Di conseguenza, la società perde la causa e deve pagare le spese di giudizio.

Una società di intermediazione ha citato in giudizio due aziende produttrici di olio per la violazione del vincolo di esclusiva commerciale in Libia. Le aziende avevano aggirato l'accordo vendendo i prodotti tramite una società controllata. La Corte d'Appello ha condannato le aziende in solido per violazione della buona fede contrattuale. La Cassazione ha parzialmente accolto il ricorso principale, stabilendo che la holding non può essere ritenuta responsabile per il contratto firmato esclusivamente dalla sua controllata, in forza del principio di relatività degli effetti del contratto. Ha inoltre accolto il ricorso incidentale dell'intermediario sulla liquidazione delle spese cautelari, rinviando la causa alla Corte d'Appello per una nuova decisione.

Un'agente di commercio ha richiesto il pagamento della provvigione per un importante ordine di forniture concluso da una società terza dopo la cessazione del suo rapporto di agenzia. La Corte d'Appello ha respinto la domanda, escludendo che l'attività dell'agente avesse avuto un ruolo determinante nella conclusione dell'affare. L'agente ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando l'omessa valutazione di prove decisive e la violazione delle norme sulla provvigione post-contrattuale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la Cassazione non può riesaminare i fatti già accertati in modo concorde nei due gradi precedenti (doppia conforme). Di conseguenza, l'agente perde definitivamente la causa e viene condannata al pagamento delle spese processuali.