Art. 173 Codice di Procedura Penale

Un imputato, condannato in appello, chiede la restituzione nel termine per proporre ricorso, sostenendo di non essere stato informato dal suo legale. La Cassazione dichiara la richiesta e il ricorso inammissibili, chiarendo che problemi di comunicazione con il difensore non costituiscono caso fortuito e che l'istanza andava proposta al giudice competente.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per violazione del foglio di via obbligatorio, stabilendo un principio fondamentale: la misura di prevenzione è illegittima se il destinatario è privo di una residenza effettiva e abituale. La mera iscrizione anagrafica non è sufficiente. Il caso riguardava un individuo, formalmente residente in una città ma di fatto senza fissa dimora, a cui era stato ordinato di tornare in quel comune e di non recarsi a Bologna. La Corte ha chiarito che l'ordine di rientro e il divieto di ritorno sono inscindibili e presuppongono l'esistenza di un luogo concreto dove la persona vive abitualmente, altrimenti la misura perde la sua funzione preventiva. Il processo è stato rinviato alla Corte d'Appello per una nuova valutazione che accerti l'effettiva situazione abitativa dell'imputato all'epoca dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un attentato esplosivo e spaccio, rigettando il ricorso dell'imputato. La sentenza è cruciale perché chiarisce i presupposti dell'aggravante del metodo mafioso, stabilendo che essa sussiste quando le modalità esecutive del reato, come un'esplosione in un'area a forte presenza criminale, sono di per sé idonee a generare intimidazione e omertà, a prescindere da un legame diretto dell'autore con un clan. La Corte ha inoltre negato la continuazione tra l'attentato e il successivo reato di spaccio, data la loro totale eterogeneità e l'assenza di un disegno criminoso unitario.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale che aveva dichiarato inammissibili le osservazioni degli eredi al rendiconto gestione confisca di beni. La Corte ha stabilito che la mancata fissazione di un'udienza collegiale per discutere le contestazioni costituisce una violazione di legge e del diritto di difesa, anche in presenza di una confisca definitiva, ribadendo l'importanza del contraddittorio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso contro un provvedimento di confisca impresa mafiosa. La sentenza ribadisce che un'azienda è interamente confiscabile se risulta 'contaminata' da metodi mafiosi, anche a fronte di un'iniziale provenienza lecita dei capitali. Viene inoltre chiarito che l'assoluzione dal reato di trasferimento fraudolento di valori non osta alla misura di prevenzione patrimoniale, se questa si fonda sulla complessiva pericolosità sociale e sull'infiltrazione dell'attività economica.

La Corte di Cassazione ha confermato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione di tipo mafioso e tentata estorsione. Il caso verteva sulla legittimità di una contestazione aperta, ovvero priva di una data di inizio precisa, per un reato permanente. La Corte ha stabilito che tale contestazione è valida nella fase delle indagini preliminari, ritenendo sufficienti i gravi indizi di colpevolezza derivanti da intercettazioni che dimostravano il ruolo attivo dell'indagato all'interno del sodalizio criminale e nell'organizzazione delle attività estorsive.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso contro una misura di prevenzione patrimoniale. La sentenza stabilisce che la competenza territoriale nelle misure di prevenzione si determina in base al luogo dove la pericolosità sociale del soggetto si manifesta con maggiore continuità e attualità, non necessariamente dove risiede. Viene inoltre rigettato per genericità il motivo sull'origine lecita dei beni, data la sproporzione tra i redditi dichiarati e il patrimonio accumulato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso contro un'ordinanza di custodia in carcere per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La sentenza ribadisce i limiti del giudizio di legittimità in materia di misure cautelari, che non può consistere in una nuova valutazione dei fatti, e chiarisce il concetto di "attualità del pericolo" di reiterazione del reato, confermando che esso si basa su una valutazione prognostica complessiva e non sull'imminenza di una nuova occasione criminosa.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 18422/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di una donna indagata per trasferimento fraudolento di valori. La Corte ha confermato la validità della misura cautelare, chiarendo che chi agisce come prestanome, pur senza il dolo specifico di eludere le norme, risponde del reato in concorso se è consapevole della finalità illecita dell'autore principale. La decisione ribadisce inoltre i limiti del ricorso per cassazione avverso le ordinanze cautelari e i criteri per valutare l'attualità del pericolo di reiterazione del reato.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo per reati fiscali, del valore di oltre 10 milioni di euro, a causa di una motivazione carente sul *periculum in mora*. Il Tribunale del riesame aveva giustificato la misura basandosi solo sulla gravità dei fatti, senza dimostrare il concreto pericolo che i beni potessero essere dispersi prima della condanna. La Corte ha ribadito che il rischio di dispersione non può essere presunto automaticamente dal reato stesso.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un tifoso destinatario di un DASPO con obbligo di presentazione alla PG. Pur confermando la legittimità della misura basata sulla pericolosità del soggetto, la Corte ha annullato l'ordinanza di convalida nella parte in cui imponeva un doppio obbligo di firma per le partite in casa, a causa della totale assenza di motivazione su questo specifico, più gravoso, aspetto della misura restrittiva.

Un tifoso ha impugnato un provvedimento di DASPO che includeva un obbligo di presentazione biennale alla polizia, contestando la sua identificazione e la proporzionalità della misura. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la pericolosità del soggetto può essere desunta dal singolo comportamento violento, rendendo la misura legittima anche per soggetti incensurati e giustificando l'adeguata motivazione del provvedimento impugnato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 17962/2024, ha stabilito la piena validità del consenso prestato dal tutore temporaneo di un minore per il prelievo di campioni biologici a fini investigativi. Il caso riguardava un giovane condannato per furto aggravato, la cui difesa contestava la legittimità del consenso dato dal responsabile della comunità in cui era ospitato. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che la legge non pone limiti ai poteri del tutore in questo ambito, e ha inoltre confermato che la valutazione del danno per l'attenuante della speciale tenuità deve basarsi solo sui beni effettivamente sottratti.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte di Appello che confermava la confisca di un immobile. Il motivo centrale è la manifesta sproporzione della confisca: il valore del bene (oltre 200.000 euro) era eccessivo rispetto al profitto del reato da confiscare (circa 31.000 euro). La Suprema Corte ha ribadito che il giudice deve sempre valutare la proporzionalità della misura, annullando il provvedimento e rinviando per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato in custodia cautelare per tentata rapina. L'indagato contestava la sua identificazione basata sul riconoscimento percettivo della polizia da video a volto coperto e audio di bassa qualità. La Corte ha ribadito che tale riconoscimento è un indizio valido se corroborato da altri elementi come corporatura, movenze e tono di voce. La valutazione di questi elementi spetta al giudice di merito e non è sindacabile in sede di legittimità. È stata inoltre confermata l'inadeguatezza degli arresti domiciliari a causa dell'elevato pericolo di recidiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore contro un'ordinanza di sequestro preventivo. Il sequestro riguardava una società e il suo principale bene, un opificio industriale, ritenuti fittiziamente intestati per eludere misure di prevenzione patrimoniale. La Corte ha confermato che per il reato di trasferimento fraudolento di valori è sufficiente l'astratta configurabilità del reato (fumus commissi delicti) e il fondato timore dell'avvio di un procedimento di prevenzione, senza che questo debba essere già iniziato.

Due imputati, condannati per invasione di edificio, ricorrono in Cassazione. La Corte annulla la sentenza d'appello a causa di una motivazione contraddittoria riguardo la pena: la motivazione indicava una riduzione, mentre il dispositivo confermava la condanna originale. Il caso è rinviato per una nuova valutazione del trattamento sanzionatorio. La responsabilità penale è confermata.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per bancarotta documentale, precisando che per l'omessa tenuta delle scritture contabili è necessario il dolo specifico, ovvero l'intenzione di arrecare un pregiudizio ai creditori, e non il semplice dolo generico. È stata invece confermata la responsabilità del liquidatore per bancarotta distrattiva, a causa della sua mancata vigilanza sui beni sociali, sottolineando la sua posizione di garanzia.

La Corte di Cassazione conferma una condanna per bancarotta fraudolenta a carico di un amministratore che non aveva restituito un bene in leasing. La sentenza chiarisce che tale condotta non costituisce né furto né semplice appropriazione indebita, poiché quest'ultima viene assorbita nel più grave reato fallimentare. L'appello è stato dichiarato inammissibile per motivi procedurali e di merito.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato che, a seguito di un patteggiamento per riciclaggio, contestava la confisca di alcuni beni. La sentenza stabilisce che in caso di confisca patteggiamento, l'obbligo di motivazione del giudice è ridotto se i beni costituiscono palesemente il corpo del reato. Il ricorso è stato ritenuto generico perché non argomentava specificamente perché i beni sequestrati non dovessero essere considerati tali.