Art. 173 Codice di Procedura Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo indagato per violenza domestica contro la moglie e la figlia minorenne. La Corte ha confermato la misura del divieto di avvicinamento, stabilendo che la separazione e il diritto di visita possono aggravare il rischio, rendendo prioritaria la tutela del minore rispetto agli interessi del genitore violento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un creditore che aveva presentato una domanda di ammissione al credito oltre il termine di 180 giorni dalla confisca definitiva. Secondo la Corte, il termine decorre non dalla notifica formale, ma dalla "conoscenza effettiva" che il creditore ha del provvedimento. In questo caso, la fitta corrispondenza con l'amministratore giudiziario e la richiesta di una copia del decreto di confisca sono state ritenute prove sufficienti di tale conoscenza, rendendo la domanda tardiva.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che dichiarava inammissibile per tardività l'appello di un imputato giudicato in assenza. La sentenza chiarisce che, per effetto della Riforma Cartabia, i termini di impugnazione penale sono aumentati di 15 giorni in caso di assenza, rendendo l'appello tempestivo. Il caso è stato rinviato al Tribunale per il giudizio di merito.

Un individuo condannato per tentato furto aggravato ha presentato ricorso in Cassazione lamentando errori procedurali e il diniego della pena sostitutiva del lavoro di pubblica utilità. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. L'errore procedurale è stato escluso poiché la difesa era a conoscenza della nuova data d'udienza. Il diniego della pena sostitutiva è stato confermato, in quanto la decisione del giudice di merito, basata sui precedenti penali dell'imputato come indice di inaffidabilità futura, è stata ritenuta una valutazione discrezionale e adeguatamente motivata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due imputati condannati per furto. Il motivo è la mancanza di uno specifico mandato ad impugnare, rilasciato dopo la sentenza, come richiesto dalla Riforma Cartabia per l'impugnazione dell'imputato assente. La Corte ha ritenuto la norma pienamente legittima, respingendo le questioni di costituzionalità sollevate dalla difesa riguardo alla presunta violazione del diritto di difesa e del principio di parità delle armi.

Un amministratore è stato condannato in via definitiva per bancarotta fraudolenta. Aveva simulato la vendita dell'unico immobile della società e sottratto le scritture contabili per frodare i creditori. La Cassazione ha respinto il ricorso, ritenendo la sua difesa inverosimile e confermando la natura fraudolenta dell'intera operazione.

La Corte di Cassazione analizza il caso di due coimputati per furto. Accoglie il ricorso di uno, annullando la condanna per mancato riconoscimento del legittimo impedimento dovuto agli arresti domiciliari. Dichiara invece inammissibile, perché tardivo, il ricorso della seconda imputata, affermando che l'inammissibilità preclude l'esame della questione di improcedibilità del reato per mancanza di querela.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio la sentenza di condanna per concorso esterno in associazione mafiosa a carico di due fratelli imprenditori nel settore del caffè. La Corte ha ritenuto la motivazione della sentenza d'appello gravemente carente, basata su presunzioni e non su prove concrete. In particolare, non è stato dimostrato il contributo consapevole e volontario dei due fratelli al rafforzamento del clan, distinguendo la loro posizione da quella del padre, precedentemente condannato per lo stesso reato.

La Cassazione ha analizzato il caso di un imputato in detenzione amministrativa. È stato stabilito che tale condizione costituisce un legittimo impedimento a partecipare al processo. La mancata traduzione in aula o l'assenza di videoconferenza ha causato l'annullamento della sentenza d'appello per violazione del diritto di difesa. Inammissibile invece il ricorso del coimputato.

La Corte di Cassazione ha confermato una condanna per bancarotta fraudolenta a carico di un amministratore che aveva distratto fondi dalla propria società, poi fallita, tramite finanziamenti infruttiferi a favore di altre società del gruppo e l'accollo di debiti personali. La Corte ha rigettato la tesi difensiva basata sui 'vantaggi compensativi' e sulla 'bancarotta riparata', sottolineando che i finanziamenti infragruppo, in assenza di garanzie e di un concreto vantaggio per la società erogante, costituiscono distrazione. Inoltre, la restituzione solo parziale delle somme non è sufficiente a escludere il reato. La sentenza è stata annullata con rinvio solo riguardo alla sospensione condizionale della pena, illegittimamente subordinata al risarcimento del danno in assenza della costituzione di parte civile del fallimento.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un soggetto accusato di essere l'organizzatore di un'associazione di stampo mafioso. La Suprema Corte ha ribadito che, per reati così gravi, le esigenze cautelari sono presunte per legge e il semplice decorso del tempo dai fatti contestati non è sufficiente a superare tale presunzione, specialmente in presenza di prove che indicano un ruolo strategico ancora attivo all'interno del clan.

Un soggetto condannato per reati legati agli stupefacenti ha richiesto la riabilitazione penale dopo aver versato 500 euro a una comunità terapeutica. Il Tribunale di Sorveglianza ha rigettato l'istanza, ritenendo la somma esigua. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che il giudice, pur non dovendo quantificare l'esatto ammontare del danno, ha l'obbligo di spiegare in modo specifico perché la somma offerta è inadeguata, soprattutto quando il danno (alla salute pubblica) è di difficile quantificazione.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio un'ordinanza che applicava la libertà vigilata a un uomo che aveva scontato 30 anni di reclusione. La decisione è stata motivata dalla palese motivazione contraddittoria del provvedimento impugnato, il quale da un lato affermava il ripudio del contesto mafioso da parte del soggetto, ma dall'altro ne confermava la pericolosità sociale basandosi su mere congetture e informazioni non specificate.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per spaccio di stupefacenti. La Corte ha confermato che, in fase cautelare, la gravità indiziaria non richiede la certezza della colpevolezza, ma una 'qualificata probabilità' basata su elementi logici e coerenti. Nel caso di specie, pur in assenza di prove dirette come il sequestro della sostanza durante lo scambio, un insieme di indizi (intercettazioni, video, controlli incrociati) è stato ritenuto sufficiente a giustificare la misura.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 19785/2024, ha annullato l'ordinanza del Tribunale di Prato, chiarendo le regole applicabili al processo in absentia. Il caso riguardava un imputato, dichiarato irreperibile e poi condannato in contumacia prima della riforma del 2014. La Corte ha stabilito che, in tali circostanze, l'imputato ha ancora diritto a richiedere la restituzione nel termine per impugnare la sentenza secondo la vecchia normativa, poiché la presenza di un decreto di irreperibilità è un fattore discriminante nell'applicazione delle norme transitorie.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere per associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. La Corte ha stabilito che la presunzione di pericolosità non è superata dal semplice decorso del tempo ('tempo silente') senza prove concrete di un definitivo allontanamento dal contesto criminale. È stata inoltre confermata la legittimità della valutazione del giudice, anche se basata sulla tecnica del 'copia-incolla', purché emerga un vaglio critico e autonomo degli elementi.

Un uomo condannato per bancarotta fraudolenta chiede di accedere all'affidamento in prova proponendo un progetto lavorativo in un locale notturno da lui gestito tramite un'associazione. Il Tribunale di Sorveglianza rigetta la richiesta, ritenendo il piano vago e rischioso. La Corte di Cassazione annulla la decisione, stabilendo che il tribunale avrebbe dovuto usare i suoi poteri istruttori per indagare a fondo sulla natura dell'associazione e del rapporto di lavoro, prima di poter negare l'istanza di affidamento in prova.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che negava l'affidamento in prova basandosi solo sulla biografia criminale del condannato. La corretta valutazione dei precedenti penali deve considerare anche reati depenalizzati, il tempo trascorso dall'ultimo illecito e la condotta attuale della persona, rinviando il caso per un nuovo giudizio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'affidamento in prova al servizio sociale non può essere concesso a un condannato che sia stato espulso dal territorio nazionale. La decisione rimane valida anche se il decreto di espulsione è stato impugnato, poiché l'elemento determinante è l'impossibilità materiale per il soggetto di svolgere il percorso di reinserimento in Italia. La Corte ha ritenuto infondato il ricorso basato sulla presunta violazione del contraddittorio, avendo accertato che l'informazione sull'allontanamento proveniva dallo stesso difensore.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego della riabilitazione penale a una persona condannata per l'emissione di fatture per operazioni inesistenti. La Corte ha stabilito che, ai fini della riabilitazione, il risarcimento del danno erariale è un requisito imprescindibile, anche se non richiesto formalmente dallo Stato. L'obbligo sussiste perché chi emette le fatture concorre a cagionare il danno, indipendentemente da chi ne trae il beneficio fiscale diretto.