Art. 1728 Codice Civile — Sezione Terza Civile

Un Ente Pubblico chiede il rilascio di un terreno concesso in locazione nel 1973 a un cittadino, poi deceduto. L'Erede del conduttore si oppone alla richiesta di restituzione e risarcimento danni, sostenendo che il padre avesse firmato il contratto come amministratore di condominio, configurando un mandato senza rappresentanza ormai estinto con la morte. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'Erede. I giudici chiariscono che, in caso di mandato senza rappresentanza, gli obblighi contrattuali verso i terzi si trasmettono agli eredi del mandatario defunto. L'Erede è quindi pienamente legittimato a subire la causa di sfratto e deve restituire il terreno, oltre a pagare le spese legali.

Gli eredi di un uomo citano in giudizio la sorella del defunto, il marito di lei e la banca, contestando un'operazione che ha sottratto fondi dall'eredità. La sorella, con delega sul conto, aveva emesso un assegno al marito mentre il fratello era in coma. La banca aveva poi liquidato il titolo dopo il decesso. La Cassazione ha respinto il ricorso degli eredi, stabilendo la legittimità del pagamento assegno post mortem. Poiché l'assegno era stato emesso quando il titolare era ancora in vita e la delega era ampia, la banca ha agito correttamente. La conoscenza della morte non obbligava la banca a bloccare un'operazione già validamente avviata. Gli eredi perdono la causa.