Art. 162-ter Codice Penale — Anno 2023

Un uomo è stato condannato per i reati di minaccia aggravata e resistenza a pubblico ufficiale. L'imputato ha fatto ricorso in Cassazione sostenendo di aver reagito legittimamente a un comportamento arbitrario delle forze dell'ordine, intervenute per sedare una lite tra lui e la compagna. Ha inoltre richiesto l'estinzione del reato per condotte riparatorie. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che l'intervento della polizia era un legittimo atto d'ufficio e non un abuso. Inoltre, l'imputato non ha notificato tempestivamente l'offerta risarcitoria alle vittime. Di conseguenza, la condanna è stata confermata e l'uomo è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Due imputate, condannate per furto aggravato continuato ai danni di tre esercizi commerciali, hanno proposto ricorso per Cassazione. La difesa ha invocato l'applicazione dell'istituto dell'estinzione del reato per condotte riparatorie, evidenziando l'avvenuto risarcimento del danno prima del giudizio di primo grado. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili. I giudici hanno chiarito che il semplice risarcimento economico non basta per l'estinzione del reato. La legge richiede anche l'eliminazione di tutte le conseguenze dannose o pericolose derivanti dal reato, elemento non dimostrato dalle ricorrenti. Confermata anche la pena superiore al minimo edittale per la gravità dei fatti.

Due automobilisti sono stati condannati per truffa dopo aver simulato un incidente stradale per intascare un risarcimento di cento euro. Gli imputati hanno fatto ricorso in Cassazione lamentando la mancata estinzione del reato per condotta riparatoria e contestando il calcolo della prescrizione del reato. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi. I giudici hanno chiarito che la richiesta di rinvio dell'udienza per trattative sulla remissione della querela non equivale a un termine a difesa, ma risponde a un interesse esclusivo dell'imputato. Di conseguenza, tale rinvio sospende il decorso della prescrizione del reato. Inoltre, la mancata specifica indicazione dei documenti a supporto del risarcimento viola il principio di autosufficienza del ricorso. I ricorrenti sono stati condannati anche al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un'imputata, condannata per tentato furto, ha cercato di ottenere l'estinzione del reato per condotte riparatorie. Ha chiesto un rinvio del processo per poter risarcire la vittima. La Corte di Cassazione ha però respinto il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno stabilito che le sue precedenti offerte di risarcimento erano state inefficaci e non serie: una era condizionata al ritiro della denuncia, l'altra non era mai stata comunicata alla vittima. La sentenza chiarisce che il risarcimento del danno, per poter cancellare il reato, deve essere concreto e non può basarsi su tentativi ambigui o non portati a termine.

Una donna viene accusata di concorso morale nel furto di un orologio di valore, sottratto dal suo ex compagno durante una cena a casa di un'amica. Nonostante il reato sia stato dichiarato estinto per la restituzione del bene, la donna ricorre in Cassazione per ottenere un'assoluzione piena, contestando la valutazione delle prove a suo carico, come i video di sorveglianza. La Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile. I giudici stabiliscono che la Cassazione non può riesaminare i fatti o le prove, ma solo verificare la corretta applicazione della legge. La ricostruzione dei giudici di merito, che ha ravvisato il concorso morale nel furto, è stata ritenuta logica e ben motivata, rendendo impossibile una nuova valutazione.

Un individuo minaccia di morte un'altra persona durante una violenta lite, dicendole 'Ti ammazzo anche con una mano sola'. L'aggressore, condannato, sostiene che la frase non fosse realmente intimidatoria. La Corte di Cassazione ha respinto questa tesi, stabilendo un principio chiave: in una minaccia nel contesto di un'aggressione, non conta la paura soggettiva della vittima, ma la capacità oggettiva della frase di incutere timore. Il contesto violento rende la minaccia penalmente rilevante. L'appello è stato quindi dichiarato inammissibile, confermando la condanna e l'obbligo di risarcire il danno.

Un condomino viene condannato per minaccia aggravata dopo due episodi distinti ai danni di un vicino. Nel primo, lo minaccia verbalmente di accoltellarlo. Nel secondo, brandisce un'asta di metallo tentando di colpirlo. La vittima reagisce sferrando un pugno per difendersi. L'aggressore ricorre in Cassazione, sostenendo che la reazione della vittima dimostrava l'assenza di intimidazione. La Corte Suprema ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. Ha stabilito che il reato di minaccia aggravata sussiste per la potenziale capacità intimidatoria dell'azione, a prescindere dalla reazione di chi la subisce. L'imputato ha perso la causa ed è stato condannato a pagare le spese processuali e il risarcimento.

Un uomo, condannato per truffa in concorso, ha fatto ricorso in Cassazione sostenendo che il risarcimento integrale del danno, effettuato dal suo complice, dovesse valere anche per lui. La sua richiesta mirava a ottenere l'estinzione del reato per condotte riparatorie. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale: questo beneficio ha natura strettamente personale e soggettiva. Si applica solo a chi si attiva spontaneamente e volontariamente per riparare al danno, manifestando così un concreto ravvedimento. Il pagamento effettuato da un altro soggetto, senza alcun contributo, non è sufficiente a estinguere il reato per il complice inerte. La condanna è stata quindi confermata.

Un individuo, condannato per tentato furto aggravato e gestione illecita di rifiuti, ha presentato ricorso in Cassazione. Sosteneva che il furto fosse semplice e quindi non perseguibile senza una querela della vittima, anche alla luce di una nuova legge (Riforma Cartabia). La Corte Suprema ha però dichiarato l'inammissibilità del ricorso. I giudici hanno stabilito un principio fondamentale: se un ricorso è inammissibile, la condanna diventa sostanzialmente definitiva. Di conseguenza, le nuove norme sulla procedibilità a querela non possono essere applicate retroattivamente. La condanna è stata quindi confermata, bloccando di fatto i benefici della nuova legge per l'imputato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un individuo condannato per appropriazione indebita. L'imputato sosteneva che il reato dovesse essere estinto perché aveva offerto una riparazione economica alla vittima. Tuttavia, i giudici hanno stabilito un principio fondamentale: in tema di appropriazione indebita e risarcimento parziale, quest'ultimo non è sufficiente per escludere la punibilità. La legge richiede una restituzione e un risarcimento completi e integrali del danno. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna e condannando l'imputato al pagamento delle spese e di un'ammenda.

Un conducente, già condannato per lesioni stradali, ha visto la sua sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. La svolta è avvenuta grazie a una nuova legge (la Riforma Cartabia) che ha reso il reato di lesioni stradali non aggravate procedibile solo su querela della vittima. Poiché la persona offesa ha presentato una formale rinuncia alla querela, è venuta a mancare la condizione necessaria per proseguire l'azione penale. La Corte ha quindi dichiarato l'improcedibilità, cancellando la condanna e chiudendo definitivamente il caso a favore dell'imputato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'azienda assicurativa contro la sentenza che estingueva un reato di frode per avvenuto risarcimento del danno. La Corte ha stabilito che manca l'interesse ad impugnare della parte civile in questi casi. La decisione del giudice penale sulla congruità del risarcimento, infatti, serve solo a estinguere il reato e non ha alcun valore vincolante in un eventuale e separato giudizio civile. La parte civile, non subendo alcun pregiudizio, resta libera di agire in sede civile per ottenere l'intero risarcimento che ritiene le spetti.

Un aiuto cuoco, accusato di furto aggravato di un cellulare, si vede negare la possibilità di estinguere il reato tramite la condotta riparatoria. Successivamente, la Corte d'Appello esclude l'aggravante, trasformando il reato in furto semplice, ma non riconsidera la richiesta di risarcimento. La Cassazione interviene e stabilisce un principio fondamentale: se un reato viene riqualificato in una forma meno grave che ammette la condotta riparatoria, il giudice deve rivalutare la richiesta dell'imputato. L'errore iniziale sulla gravità del reato non può impedire all'imputato di beneficiare di questo istituto. La sentenza viene quindi annullata con rinvio per una nuova valutazione.

Un Tribunale estingue un reato considerando adeguato un risarcimento di 250 euro. Il Procuratore contesta la decisione, sostenendo che il giudice abbia ignorato un'aggravante fondamentale. Per farlo, presenta un ricorso per saltum direttamente in Cassazione. La Suprema Corte, però, chiarisce che il ricorso per saltum non può essere usato per criticare la motivazione di una sentenza, ma solo per violazioni di legge. Di conseguenza, invece di respingere l'atto, lo 'converte' in un appello ordinario e trasmette il caso alla Corte d'Appello, che dovrà riesaminare la questione. La vicenda sottolinea i rigidi limiti procedurali di questo strumento di impugnazione.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un uomo accusato di truffa per finto incidente. L'imputato aveva ingannato la vittima facendole credere che fosse avvenuto un sinistro stradale, ottenendo così una somma di denaro a titolo di risarcimento. In Cassazione, la difesa ha tentato di far estinguere il reato invocando la cosiddetta 'condotta riparatoria', ma i giudici hanno respinto la richiesta. La Corte ha stabilito che una semplice offerta di restituzione del denaro non è sufficiente. È necessaria una prova concreta dell'avvenuto risarcimento del danno. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile e la condanna è diventata definitiva, con l'aggiunta del pagamento delle spese processuali e di una multa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un'imputata per il reato di spendita di monete false e introduzione di valuta contraffatta nello Stato. Nonostante l'estinzione di un reato di truffa connesso grazie a condotte riparatorie, la pena per la circolazione di moneta falsa è stata mantenuta. La difesa contestava il mancato riconoscimento della prevalenza delle attenuanti sull'aggravante della recidiva e il diniego delle attenuanti generiche. Gli Ermellini hanno dichiarato il ricorso inammissibile, sottolineando che il giudice di merito ha correttamente motivato la decisione basandosi sulla negativa personalità della donna e sulla logicità del bilanciamento tra le circostanze contrapposte. La decisione ribadisce il rigore necessario nella tutela della fede pubblica e del sistema monetario.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso di un'imputata condannata per tentato furto. La difesa sosteneva che il reato dovesse considerarsi estinto grazie alle condotte riparatorie effettuate esclusivamente da una coimputata. I giudici hanno stabilito che l'estinzione del reato per condotte riparatorie, prevista dall'Art. 162-ter c.p., ha natura strettamente personale. Di conseguenza, il beneficio non si estende ai concorrenti nel reato che non abbiano partecipato direttamente e personalmente al risarcimento del danno o alle restituzioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per furto pluriaggravato. Il ricorrente lamentava la mancata applicazione della particolare tenuità del fatto e delle condotte riparatorie. I giudici hanno stabilito che i motivi di ricorso erano generici e si limitavano a riproporre questioni già risolte nei gradi precedenti, senza muovere critiche specifiche alla sentenza d'appello. Di conseguenza, è stata disposta la condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da una parte civile contro una sentenza del Giudice di Pace. Il provvedimento impugnato aveva sancito l'estinzione del reato per intervenuta riparazione del danno, ai sensi della normativa speciale sulla competenza penale del Giudice di Pace. La Suprema Corte ha ribadito che la parte civile non possiede la legittimazione attiva per impugnare decisioni che dichiarano l'estinzione del reato per condotte riparatorie, né sussiste un interesse concreto all'impugnazione, dato che tale pronuncia non pregiudica l'eventuale azione di risarcimento in sede civile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto aggravato a carico di una donna, dichiarando inammissibile il ricorso. La difesa aveva contestato la motivazione della sentenza di merito e richiesto l'applicazione della riforma Cartabia in merito alla procedibilità a querela. La Suprema Corte ha stabilito che le censure probatorie erano generiche e che le nuove norme sulla querela non erano ancora entrate in vigore al momento della decisione, rendendo irrilevante l'assenza di querela da parte della persona offesa deceduta.