Art. 152 Codice di Procedura Penale — Sezione Settima Penale

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna emessa dalla Corte d'Appello nei confronti di due persone. La decisione si fonda sulla constatazione che il reato è da considerarsi estinto a seguito della remissione di querela. In assenza di elementi per un'assoluzione piena, la Corte ha applicato il principio dell'estinzione del reato, ponendo fine al procedimento e addebitando le spese ai ricorrenti.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza di condanna a seguito della remissione di querela. La decisione evidenzia come l'estinzione del reato imponga l'immediato proscioglimento, chiudendo il caso con un annullamento senza rinvio e ponendo le spese a carico del ricorrente.

La Corte di Cassazione annulla una sentenza penale senza rinvio a causa della remissione di querela. In assenza di elementi per un'assoluzione piena, la Corte dichiara l'estinzione del reato, ponendo le spese processuali a carico della parte ricorrente.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per lesioni personali a seguito della remissione di querela da parte della persona offesa, accettata dall'imputato. La Corte chiarisce che l'estinzione del reato prevale su altre questioni processuali, comportando l'annullamento della sentenza e delle statuizioni civili, con spese a carico del querelato.