Art. 152 Codice Penale

La proprietaria di un immobile subiva una condanna penale nei primi due gradi di giudizio per il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, avendo sostituito la serratura della porta d'ingresso per impedire l'accesso all'inquilino. La donna presentava ricorso alla Suprema Corte, sostenendo di aver avvisato i residenti e consegnato le nuove chiavi a una vicina. Nelle more del procedimento di legittimità, la persona offesa rimetteva formalmente la querela e l'imputata accettava tale revoca. La Corte di Cassazione, preso atto dell'accordo, ha annullato la condanna senza rinvio per intervenuta estinzione del reato, ponendo le sole spese vive del giudizio a carico della ricorrente.

La Corte d'appello confermava la condanna nei confronti di un imputato per il reato di furto aggravato. Durante i termini per proporre ricorso in Cassazione, la persona offesa formalizzava la remissione di querela e l'imputato dichiarava di accettarla. Il difensore impugnava quindi la pronuncia facendo valere il sopravvenuto ritiro dell'istanza punitiva. La Corte di Cassazione ha annullato la condanna senza rinvio, dichiarando estinto il reato. I giudici hanno chiarito che il ritiro della querela, intervenuto prima della definitività della sentenza e a fronte di un ricorso tempestivo, cancella l'illecito penale, ponendo le spese del procedimento a carico del querelato in mancanza di diversi accordi.

La Corte d'Appello confermava la condanna di un imputato per il delitto di furto. Prima della scadenza per ricorrere alla Suprema Corte, la vittima ritirava l'atto di accusa e l'interessato accettava formalmente questo ritiro. La difesa proponeva tempestivo ricorso denunciando l'estinzione dell'illecito. I giudici di legittimità hanno accolto la censura e cancellato la condanna, stabilendo che la remissione di querela, intervenuta prima che la decisione diventi definitiva, cancella immediatamente l'illecito penale prevalendo sulle questioni processuali. Poiché le parti non avevano stabilito patti diversi, la Corte ha posto i costi del procedimento a carico dell'imputato.

La Corte d'appello aveva condannato l'imputato per truffa aggravata ai danni di due persone. Il condannato ha proposto ricorso per cassazione denunciando violazioni di legge e vizi logici della motivazione. Poco prima dell'udienza di legittimità, le vittime hanno depositato formale atto di rinuncia alla costituzione di parte civile e remissione di querela tramite procuratore speciale. L'imputato ha formalmente accettato tale revoca. Trattandosi di un reato procedibile a querela di parte, i giudici supremi hanno cancellato la precedente condanna ed eliminato le statuizioni civilistiche risarcitorie. In assenza di un patto espresso tra le parti sui costi giudiziari, la Corte ha tuttavia posto a carico del prosciolto le spese vive anticipate dallo Stato.

Un cittadino subiva una condanna penale per i reati di percosse e minaccia nei primi due gradi di giudizio. L'imputato proponeva quindi ricorso davanti alla Corte di Cassazione. Nelle more del procedimento di legittimità, la persona offesa presentava formale remissione di querela e l'imputato accettava tale revoca. I giudici supremi hanno accertato la tempestività dell'impugnazione e la validità dell'accordo tra le parti. La Corte ha quindi annullato la condanna senza rinvio per intervenuta estinzione dei reati, ponendo a carico dell'imputato le spese processuali.

Il Tribunale dichiarava estinto il reato a carico di un imputato per remissione tacita della querela, poiché la persona offesa non si era presentata a testimoniare. Tuttavia, alla precedente udienza la persona offesa si era presentata regolarmente, ma il processo era stato rinviato per impedimento dell'imputato senza che il giudice avvertisse la vittima dei rischi legati a una sua futura assenza. Il Procuratore della Repubblica ha impugnato la decisione davanti alla Corte di Cassazione. I giudici supremi hanno accolto il ricorso, spiegando che l'assenza ingiustificata del testimone estingue l'azione penale solo se il giudice rinnova chiaramente l'espresso avviso delle conseguenze di legge anche in caso di rinvio, non bastando la notifica iniziale. La sentenza di proscioglimento è stata quindi annullata con rinvio.

I giudici di merito hanno condannato l'imputato per il reato di minaccia. Successivamente l'imputato ha presentato ricorso per cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, la persona offesa ha formalizzato la remissione di querela e l'imputato l'ha formalmente accettata. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la remissione intervenuta durante il giudizio di cassazione cancella il reato se l'atto di impugnazione risulta presentato nei termini. I giudici supremi hanno quindi annullato la condanna senza rinvio per intervenuta estinzione del reato, ponendo le spese del procedimento a carico dell'imputato.

I giudici di merito condannano l'imputato per plurimi episodi di truffa ai danni di diversi cittadini. Il condannato impugna la decisione davanti alla Corte di Cassazione. Durante la pendenza del ricorso, le persone offese decidono di ritirare formalmente le accuse tramite i propri procuratori speciali. L'imputato accetta ritualmente tale rinuncia. La Suprema Corte accerta la validità degli atti depositati e dichiara estinti i reati per remissione di querela. La riforma penale rende la truffa procedibile solo a querela di parte anche in presenza di recidiva qualificata. I giudici di legittimità annullano senza rinvio la condanna precedente e addebitano le spese del procedimento penale all'imputato, in mancanza di accordi contrari tra le parti.

Il Giudice di Pace condannava l'imputato per un reato perseguibile a querela di parte. L'imputato proponeva quindi ricorso davanti alla Corte di Cassazione per contestare la sentenza. Nelle more del giudizio di legittimità, la persona offesa decideva di revocare formalmente l'atto di accusa. L'imputato accettava tempestivamente tale decisione. La Suprema Corte ha preso atto del sopravvenuto difetto della condizione di procedibilità determinato dalla tempestiva remissione della querela e dalla relativa accettazione. I giudici di legittimità hanno pertanto annullato la condanna senza rinvio per sopravvenuta estinzione del reato, ponendo fine al procedimento penale e regolando le spese a carico dell'imputato.

Un cittadino condannato per diffamazione ha presentato ricorso per contestare la sentenza di merito. La difesa ha sostenuto che l'assenza della vittima all'udienza costituisse una remissione tacita di querela, chiedendo inoltre il riconoscimento della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione. I giudici hanno chiarito che l'assenza della persona offesa comporta l'estinzione del reato soltanto se la stessa riceve una citazione formale in qualità di testimone. Nel giudizio con rito abbreviato, la parte lesa non partecipa come teste, pertanto la sua mancata presenza non cancella l'accusa. La Suprema Corte ha inoltre confermato la gravità oggettiva della condotta lesiva, condannando il ricorrente alle spese e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte d'appello confermava la condanna di un imputato per il reato di furto. Il difensore proponeva tempestivo ricorso in Cassazione eccependo violazioni di legge e vizi logici sulla responsabilità. Nelle more del giudizio di legittimità, la persona offesa formalizzava la remissione di querela davanti ai Carabinieri e l'imputato accettava tale revoca. I giudici supremi hanno stabilito che l'accordo estintivo tra le parti prevale sulle censure difensive e cancella l'illecito penale. La Corte ha quindi annullato la condanna senza rinvio per estinzione del reato, addebitando tuttavia le spese vive del procedimento a carico dell'imputato querelato per mancanza di diversi accordi.

Due soggetti subiscono una condanna per il reato di truffa ai danni di un cittadino. I condannati presentano ricorso davanti ai giudici di legittimità per contestare la decisione. Durante la fase del ricorso, la vittima presenta formale remissione di querela verso gli autori del fatto. Il difensore degli imputati accetta regolarmente l'atto in virtù di specifica procura. La Suprema Corte dichiara l'estinzione del reato per sopravvenuta remissione della persona offesa e annulla la condanna senza rinvio. Tuttavia, i giudici pongono le spese del procedimento a carico degli imputati poiché le parti non hanno concordato diversamente nell'accordo.

Un automobilista subisce una condanna in primo e secondo grado per il reato di lesioni personali stradali. Durante il ricorso davanti ai giudici di legittimità, interviene un accordo con la vittima dell'incidente stradale. La persona offesa presenta formale rinuncia alla denuncia e l'imputato accetta tale dichiarazione. La Suprema Corte dichiara quindi l'estinzione del reato per sopravvenuta remissione di querela e annulla la condanna senza rinvio. La legge pone tuttavia le spese processuali a carico dell'imputato prosciolto.

Un imputato condannato in appello ha presentato ricorso davanti ai giudici di legittimità. Prima dell'udienza, la persona offesa ha depositato una formale remissione di querela, accettata dall'imputato stesso. La Corte di Cassazione ha verificato la presenza di tutti i requisiti di validità previsti dalla legge penale per l'accordo tra le parti. I magistrati hanno così annullato la sentenza precedente senza disporre alcun nuovo processo, dichiarando estinto l'illecito. Tuttavia, il collegio ha posto integralmente le spese processuali a carico dell'imputato, applicando la regola ordinaria che disciplina i costi del procedimento in assenza di patti contrari.

Un Lavoratore era stato condannato per lesione personale. La Persona Offesa ha ritirato la querela, e il Lavoratore ha accettato. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del reato per remissione di querela, annullando la condanna precedente. Le spese processuali sono state poste a carico del Lavoratore. Questa sentenza chiarisce l'importanza della remissione di querela nei reati procedibili a querela di parte.

Due imputati hanno proposto ricorso contro una condanna penale pronunciata dalla Corte d'appello. Successivamente alla sentenza di secondo grado, la persona offesa ha formalizzato la remissione di querela per una delle accuse, accettata espressamente da entrambi gli indagati prima della scadenza dei termini di impugnazione. Parallelamente, per uno dei due imputati pendeva un'ulteriore contestazione per evasione risalente al 2014. La Corte di Cassazione ha accertato il valido ritiro della querela e il decorso del tempo massimo per la seconda accusa. I giudici supremi hanno quindi annullato la sentenza senza rinvio per entrambi gli imputati, dichiarando estinti i reati per intervenuta remissione e per intervenuta prescrizione.

Un Lavoratore ha querelato un Collega per diffamazione aggravata, avvenuta tramite un post su Facebook. Durante il processo, il Collega, tramite il suo avvocato, ha depositato la remissione di querela da parte del Lavoratore, che l'ha accettata. La Corte di Cassazione ha riconosciuto l'estinzione del reato di diffamazione a seguito della valida remissione di querela. Ha quindi annullato la sentenza precedente senza rinvio. Il Collega, nonostante l'estinzione del reato, è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

Una donna ha affrontato una condanna per il furto di un profumo, aggravato da specifiche relazioni personali. Durante il giudizio di legittimità, la persona offesa ha formalizzato la remissione di querela e il difensore dell'imputata ha depositato l'accettazione mediante procura speciale. La Corte di Cassazione ha chiarito che l'aggravante contestata non trasforma il furto in un reato perseguibile d'ufficio. I giudici hanno quindi dichiarato estinto il reato per intervenuta remissione di querela, annullando la sentenza impugnata senza rinvio e ponendo le spese del procedimento a carico dell'imputata in mancanza di un accordo diverso.

Due persone subiscono una condanna per il reato di lesioni personali in primo e secondo grado. Durante i termini per impugnare la decisione davanti alla Corte di Cassazione, la persona offesa revoca la denuncia. Le imputate accettano formalmente la rinuncia davanti alle autorità. I giudici di legittimità dichiarano pienamente efficace la remissione di querela intervenuta prima del passaggio in giudicato della sentenza. La Corte Suprema annulla la condanna senza rinvio per sopravvenuta estinzione del reato e pone le spese del procedimento a carico delle querelate in assenza di accordi diversi.

Due imputati, condannati in appello, hanno presentato ricorso in Cassazione. Hanno eccepito l'estinzione del reato a causa della intervenuta **remissione di querela** da parte della persona offesa e la sua accettazione. La Corte di Cassazione ha riconosciuto la validità di questa eccezione. Ha stabilito che la remissione di querela, se correttamente accettata e intervenuta prima della decisione definitiva, estingue il reato e prevale su altre questioni procedurali. Di conseguenza, la sentenza di condanna è stata annullata senza rinvio, ma gli imputati sono stati condannati al pagamento delle spese processuali.