Art. 131-bis Codice Penale

Un Lavoratore era stato condannato per aver dichiarato falsamente il proprio reddito per ottenere il patrocinio a spese dello Stato (assistenza legale gratuita). La Corte d'Appello aveva confermato la condanna. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando vari aspetti, inclusa la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto e l'errata valutazione del reddito. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza senza rinvio. Il reato si è estinto per prescrizione, poiché il tempo massimo previsto dalla legge è scaduto prima della decisione finale. La questione della Prescrizione del reato è stata ritenuta non manifestamente infondata.

Un cittadino riceve una condanna a una pena pecuniaria per aver portato fuori dalla propria abitazione un coltello da cucina senza giustificato motivo. Il suo avvocato presenta ricorso per Cassazione contestando il mancato rinvio dell'udienza di primo grado. Il legale era bloccato a casa per via del Covid-19, ma ha comunicato la propria assenza soltanto trenta minuti prima dell'inizio della sessione, nonostante avesse la certificazione medica già da diversi giorni. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile: il legittimo impedimento del difensore garantisce il rinvio del processo solo se la comunicazione al tribunale è tempestiva e l'invio dell'ultimo minuto, in assenza di urgenze improvvise, vanifica la tutela difensiva. Il ricorrente deve quindi pagare la sanzione originaria, le spese processuali e un versamento aggiuntivo alla Cassa delle ammende.

Due persone, L'Imputato e la Convivente, sono state condannate per esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Hanno rimosso vasi e danneggiato piante che La Parte Offesa aveva posto come confine su una terrazza comune. L'Imputato ha fatto ricorso, contestando la violenza sulle cose e la sua responsabilità. La Cassazione ha annullato la condanna penale per intervenuta prescrizione del reato. Tuttavia, ha confermato la sua responsabilità civile, condannandolo a pagare le spese legali alla Parte Offesa. La Corte ha ritenuto che la condotta integrasse il reato, ma la prescrizione ha prevalso sulla potenziale non punibilità per particolare tenuità del fatto.

Un Lavoratore, sottoposto a detenzione domiciliare, ha abbandonato la sua abitazione. È stato condannato per evasione dalla detenzione domiciliare. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando l'esistenza del reato e la mancata applicazione di attenuanti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna e l'obbligo di pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende. La sentenza ribadisce che l'abbandono del domicilio costituisce reato.

I giudici di merito hanno condannato un uomo per il reato di furto con destrezza di uno smartphone dimenticato su una panchina. L'accusa si basava unicamente sull'inserimento nel telefono di una scheda telefonica intestata all'imputato. La difesa ha contestato l'assenza del contratto di attivazione, l'esito negativo delle perquisizioni e l'assenza di vera destrezza. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso e ha annullato la condanna con rinvio. La Suprema Corte ha ribadito che raccogliere un bene incustodito non costituisce destrezza. Inoltre, la semplice intestazione anagrafica di una scheda telefonica non supera la soglia del ragionevole dubbio senza riscontri investigativi puntuali.

Un individuo è stato condannato per spaccio di stupefacenti, avendo in possesso hashish e marijuana già suddivisi in dosi, rinvenuti in una piazza nota per tale attività. Nonostante avesse un permesso umanitario, si trovava lontano dalla sua residenza temporanea. Ha presentato ricorso in Cassazione contestando la mancanza di strumenti per il taglio, il diniego della messa alla prova e della particolare tenuità del fatto, oltre al mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. Ha ritenuto la motivazione dei giudici precedenti logica e sufficiente, basata sulla gravità della condotta e sulla capacità a delinquere dell'imputato, escludendo così i benefici richiesti.

Un Individuo è stato condannato per danneggiamento aggravato di un'autovettura. Ha presentato ricorso, contestando la quantificazione del danno e l'erronea valutazione di un preventivo riferito a un veicolo diverso. Ha anche chiesto l'applicazione della causa di esclusione della punibilità (art. 131-bis cod.pen.) o delle attenuanti per danno di lieve entità. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha accertato che la Corte d'Appello aveva correttamente basato il suo giudizio sul preventivo del veicolo danneggiato. Il ricorso era una mera ripetizione di argomenti già esaminati e respinti. La condanna per danneggiamento aggravato è stata quindi confermata, con spese a carico dell'Individuo.

Tre individui hanno tentato di rubare prodotti cosmetici e sanitari per un valore irrisorio (35,21 euro) da un supermercato. Condannati per tentato furto, hanno chiesto l'applicazione della particolare tenuità del fatto, sostenendo la lieve entità del danno e la loro giovane età. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi. Ha confermato che, nonostante il basso valore, l'organizzazione dell'azione e la natura dei beni (non di prima necessità) indicavano un disvalore sociale significativo, escludendo la particolare tenuità del fatto. I motivi di appello non avevano contestato adeguatamente queste ragioni.

Un gestore di un locale subisce una condanna per il reato di raccolta abusiva di scommesse per aver svolto attività di intermediazione senza la prescritta licenza di pubblica sicurezza. L'imputato propone ricorso per cassazione contestando l'applicazione di una pena accessoria decisa in appello, la violazione delle norme europee e il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici spiegano che le pene accessorie previste obbligatoriamente dalla legge non violano il divieto di peggioramento della pena in appello. L'organizzazione complessa e la gestione diretta delle scommesse confermano la piena responsabilità penale del gestore.

L'Imputato ha proposto ricorso per Cassazione contestando la mancata applicazione dell'esimente per particolare tenuità del fatto. La difesa ha lamentato l'omessa motivazione dei giudici di secondo grado in merito alla richiesta di proscioglimento. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. L'Imputato non aveva formulato alcuna richiesta specifica sull'articolo 131-bis del codice penale durante il processo di appello. La doglianza è risultata generica e priva dei requisiti necessari per contestare una violazione di legge. I giudici hanno condannato il ricorrente al pagamento delle spese legali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un Lavoratore è stato condannato per appropriazione indebita aggravata di un furgone aziendale e delle attrezzature, oltre che per simulazione di reato, avendo denunciato un furto inesistente. La condanna prevedeva anche il risarcimento danni all'Azienda. Il Lavoratore ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza, l'illogicità della motivazione e il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che l'appropriazione del furgone implica quella del suo contenuto e che il Lavoratore ha avuto modo di difendersi. Ha confermato la correttezza della valutazione indiziaria e la legittimazione della parte civile, giustificando il mancato riconoscimento della particolare tenuità del fatto e delle attenuanti generiche anche per il comportamento non collaborativo.

Un Lavoratore è stato condannato per `reato di calunnia`, sostituzione di persona ed evasione. Aveva fatto intestare una SIM card a nome di un'altra persona, la Parte Civile, per inviare messaggi intimidatori alla propria madre, con l'intento di far accusare ingiustamente la Parte Civile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del Lavoratore, confermando le condanne precedenti. La Corte ha ritenuto logica la ricostruzione dei fatti e ha escluso la possibilità di applicare la non punibilità per particolare tenuità del fatto, data la gravità delle condotte e i precedenti penali del Lavoratore. Il Lavoratore dovrà pagare le spese processuali e risarcire la Parte Civile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna penale nei confronti del legale rappresentante di un'impresa per il reato di gestione illecita di rifiuti e violazione urbanistica. L'imputata aveva accumulato ingenti quantitativi di terre, rocce da scavo e macerie edili su due aree non autorizzate, mutandone la destinazione d'uso. La difesa sosteneva l'esiguità dei volumi, l'errore dei trasportatori e la natura di sottoprodotti dei materiali, invocando la particolare tenuità del fatto. I giudici hanno respinto ogni censura, ribadendo che l'onere della prova sui sottoprodotti spetta all'imputato e che la pluralità delle violazioni e l'entità dei depositi escludono qualsiasi beneficio.

L'Imputato ha proposto ricorso dinanzi alla Corte di Cassazione contro la sentenza con cui aveva patteggiato la pena avanti al Tribunale. Nel ricorso, L'Imputato ha lamentato la mancata valutazione del proscioglimento immediato e la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso contro il patteggiamento del tutto inammissibile. La legge limita infatti la possibilità di impugnare le sentenze concordate, escludendo i vizi di motivazione relativi a tali valutazioni. Di conseguenza, L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un Uomo è stato condannato per violazione di domicilio e lesioni personali. La Corte d'Appello aveva negato l'applicazione della Particolare tenuità del fatto (art. 131-bis c.p.) basandosi su precedenti penali. La Cassazione ha annullato questa parte della sentenza, stabilendo che un precedente di patteggiamento con effetti penali estinti non può essere usato per valutare l'abitualità del comportamento. Un solo precedente non basta a escludere la Particolare tenuità del fatto. Il caso tornerà alla Corte d'Appello per una nuova valutazione su questo specifico punto, mentre il resto del ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Un uomo sottoposto a detenzione domiciliare si è allontanato dalla propria abitazione trenta minuti prima dell'orario stabilito dal provvedimento del magistrato. I giudici di merito hanno accertato la violazione e lo hanno condannato. L'imputato ha proposto ricorso per cassazione, sostenendo l'assenza di dolo per il minimo anticipo orario e richiedendo la non punibilità per particolare tenuità del fatto. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito che anche un anticipo di soli trenta minuti integra pienamente il reato di evasione, confermando la responsabilità penale del ricorrente con condanna alle spese e alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha esaminato un ricorso riguardante la non applicazione della "tenuità del fatto" per un reato di violazione di sigilli. L'Imputato aveva infranto i sigilli posti su un cantiere abusivo in un'area con vincolo paesaggistico. La Corte d'Appello aveva escluso la tenuità del fatto, ritenendo la condotta non lieve. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la gravità della violazione, legata all'attività edilizia illecita in un'area protetta, impediva di considerare il fatto di particolare tenuità. L'Imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un uomo per i reati di tentata estorsione e tentata rapina. L'imputato aveva minacciato una prima persona per ottenere denaro, colpendola al volto e alla mano nel tentativo di sottrarle il borsello, ribadendo le intimidazioni anche davanti alle forze dell'ordine. Successivamente aveva aggredito una seconda vittima con spintoni per farsi consegnare somme, porgendo scuse tardive solo dopo aver consumato l'azione minatoria. I giudici di legittimità hanno respinto la tesi difensiva volta a derubricare i fatti o ad invocare la non punibilità per particolare tenuità, dichiarando il ricorso inammissibile e condannando il ricorrente al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino condannato per detenzione illegale di armi ha presentato ricorso in Cassazione per ottenere l'assoluzione tramite la particolare tenuità del fatto. La difesa ha sostenuto che il giudice di merito avesse ignorato elementi a favore, quali lo stato di incensuratezza, la piena collaborazione e la condotta corretta dell'interessato. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dichiarandolo inammissibile. I giudici hanno chiarito che il numero delle armi detenute e la loro pericolosità escludono a monte il beneficio. Inoltre, la mancata contestazione della negata lieve entità rende definitiva la gravità della condotta, impedendo l'applicazione della causa di non punibilità.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un Imprenditore per bancarotta documentale semplice. L'Imprenditore non aveva tenuto correttamente i registri contabili della sua ditta individuale, poi fallita. Egli si difendeva sostenendo che difficoltà personali gli avevano impedito di gestire la contabilità. La Cassazione ha ribadito che la bancarotta documentale semplice è punibile anche per colpa, cioè per negligenza, non solo per dolo (intenzione). Le difficoltà personali non escludono la responsabilità se l'imprenditore è stato negligente. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile e l'Imprenditore condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.