Art. 120 Codice di Procedura Penale — Anno 2025

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due imputati per tentato furto e tentata rapina impropria. La sentenza ribadisce un principio fondamentale sulla legittimazione a proporre querela: non spetta solo al proprietario del bene, ma anche a chi ne ha il possesso di fatto, come il figlio che utilizza l'auto della madre. Inoltre, la Corte sottolinea il proprio ruolo di giudice di legittimità, ribadendo di non poter riesaminare nel merito le prove e la ricostruzione dei fatti già valutate nei gradi precedenti.

La Corte di Cassazione si pronuncia su diversi ricorsi in materia di frode assicurativa. La sentenza affronta temi cruciali come la tardività della querela, chiarendo che il termine per la denuncia decorre dalla piena conoscenza del fatto, spesso coincidente con la fine delle indagini assicurative. Viene inoltre confermata la legittimità dell'uso di dichiarazioni rese a investigatori privati. La Corte dichiara inammissibili la maggior parte dei ricorsi, ma annulla con rinvio la sentenza per un'imputata a causa di un grave vizio di notifica al difensore di fiducia.