LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Art. 117 Codice Penale — Sezione Quinta Penale

Altri anni per Art. 117 Codice Penale

Bancarotta fraudolenta e finta vendita: condanna per i coniugi
L'ex amministratore di una società e la moglie sono stati condannati per bancarotta fraudolenta patrimoniale e documentale. L'imprenditore aveva ceduto un capannone di ingente valore a un'impresa intestata alla moglie senza incassare alcun corrispettivo. Successivamente l'uomo si era dimesso, nominando una 'testa di legno', ma aveva continuato a gestire nell'ombra gli affari sociali e a incassare crediti, omettendo la corretta tenuta delle scritture contabili. La Suprema Corte di Cassazione ha confermato la condanna di entrambi i coniugi, stabilendo che le dimissioni formali non cancellano la responsabilità penale per chi agisce come amministratore di fatto. Inoltre, il coniuge che acquista formalmente l'immobile senza versare il prezzo concorre pienamente nel reato distrattivo.
Continua »
Falso ideologico in atto pubblico: firma apposta, lavori a metà
Il Dipendente Comunale è stato condannato per il reato di falso ideologico in atto pubblico per aver falsamente attestato, in una determina comunale, l'ultimazione dei lavori di riqualificazione di un immobile pubblico. In realtà, le opere erano completate solo al sessanta per cento, situazione chiaramente visibile dall'esterno. La difesa ha sostenuto che il ruolo del lavoratore fosse limitato a verifiche contabili e formali, escludendo la responsabilità sulla reale esecuzione dei lavori. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la condanna. La Suprema Corte ha chiarito che la firma su un atto amministrativo unitario comporta la condivisione del suo intero contenuto attestativo. Il Dipendente Comunale perde la causa ed è condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle ammende.
Continua »
Bancarotta fraudolenta del sindaco: da controllore a colpevole
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta del sindaco di una società. Per un decennio, il sindaco aveva ricevuto dagli amministratori somme destinate al pagamento delle imposte, ma le aveva sistematicamente distratte per altri scopi. La difesa sosteneva che il sindaco, non avendo poteri di gestione, non potesse commettere bancarotta, ma al massimo appropriazione indebita. La Corte ha invece stabilito che la legge include espressamente i sindaci tra i soggetti che possono rispondere direttamente di questo reato. L'atto materiale di distrarre i fondi, commesso in prima persona, integra pienamente il delitto di bancarotta fraudolenta, a prescindere dal ruolo formale di mero controllo.
Continua »
Responsabilità amministratori: la Cassazione chiarisce
La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla responsabilità amministratori non esecutivi in un caso di bancarotta semplice. La sentenza chiarisce che anche i consiglieri senza deleghe hanno un "obbligo di agire informato", che impone loro di acquisire attivamente le informazioni necessarie per valutare le operazioni societarie, pena la corresponsabilità per colpa grave in caso di decisioni manifestamente imprudenti. Nel caso specifico, il ricorso di un amministratore è stato dichiarato inammissibile a causa di un patteggiamento in appello, mentre la condanna dell'altro è stata annullata per intervenuta prescrizione del reato.
Continua »
Concorso di persone: patente nautica e falso in atto
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falso in atto pubblico e concorso di persone nel reato a carico di un funzionario pubblico e di due privati (padre e figlia). Il caso riguardava il rilascio di una patente nautica speciale alla figlia, priva dei requisiti di età e senza aver svolto la prova pratica. La Corte ha stabilito che per il concorso di persone non è necessario un accordo preventivo, essendo sufficiente il contributo consapevole, anche unilaterale, alla condotta illecita altrui, rafforzandone il proposito criminoso.
Continua »
Bancarotta fraudolenta: la cessione d’azienda fittizia
La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 13630/2024, ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta a carico dell'ex amministratore di una S.r.l. e dell'acquirente dell'azienda. La vendita, ritenuta fittizia e priva di un reale corrispettivo, è stata qualificata come atto distrattivo del patrimonio sociale. La Corte ha ribadito principi chiave sulla simulazione, la responsabilità del concorrente esterno (extraneus) e l'onere di motivazione sulle attenuanti generiche.
Continua »
Concorso in bancarotta: l’extraneus e la Cassazione
La Cassazione conferma la condanna per concorso in bancarotta fraudolenta a due imputati, uno dei quali 'extraneus'. La Corte dichiara inammissibili i ricorsi, sottolineando che i vizi procedurali di un coimputato non si estendono automaticamente agli altri e che i motivi di appello devono confrontarsi specificamente con le motivazioni della sentenza impugnata, non potendo limitarsi a generiche contestazioni.
Continua »
Falso ideologico: donare beni altrui è reato
La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per falso ideologico a carico di un padre e un figlio che avevano donato terreni demaniali, attestando falsamente al notaio una proprietà acquisita per usucapione. La Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, rigettando la tesi del 'falso innocuo' e sottolineando che la facile verificabilità della verità non esclude il reato, data la fede privilegiata dell'atto notarile. È stata inoltre confermata la piena responsabilità del figlio a titolo di concorso nel reato.
Continua »
Bancarotta fraudolenta: ruoli e responsabilità
La Corte di Cassazione esamina un complesso caso di bancarotta fraudolenta orchestrato tramite lo svuotamento patrimoniale di una cooperativa. La sentenza analizza le responsabilità penali dei diversi soggetti coinvolti, tra cui amministratori con e senza delega, sindaci e terzi concorrenti. Viene confermato che una serie di operazioni, apparentemente distinte ma funzionalmente collegate, costituisce un'unica strategia distrattiva. La Corte si sofferma sul ruolo dell'amministratore senza delega, che risponde per concorso omissivo se, pur in presenza di segnali d'allarme, non interviene per impedire gli illeciti. Viene annullata con rinvio la condanna per un terzo, ritenuto mero prestanome, per approfondire la sua effettiva consapevolezza del piano criminoso fin dall'inizio.
Continua »
Concorso in bancarotta: la condanna dell’estraneo
La Corte di Cassazione conferma la condanna per concorso in bancarotta fraudolenta patrimoniale di un soggetto 'extraneus', ovvero esterno alla gestione formale della società fallita. La sentenza chiarisce che la consapevolezza della falsità delle scritture contabili, unita al ruolo di beneficiario delle distrazioni e alla partecipazione a riunioni chiave, è sufficiente a dimostrare il contributo causale al reato, respingendo la difesa che tentava di sminuire tali elementi.
Continua »
Falso ideologico: la Cassazione conferma condanne
La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi di alcuni pubblici ufficiali condannati per falso ideologico. Avevano attestato falsamente la conformità di opere edilizie ai permessi di costruire, mentre in realtà esistevano abusi significativi. La sentenza conferma che la prova del dolo può derivare da intercettazioni e che il ricorso in Cassazione non può riesaminare i fatti del processo. La decisione ribadisce la gravità del reato di falso ideologico e l'importanza della veridicità degli atti pubblici.
Continua »