Art. 110 Codice Penale — Sezione Sesta Penale

La Cassazione chiarisce i limiti del divieto di reformatio in peius. Anche se il giudice d'appello modifica i calcoli intermedi della pena per un reato continuato, non c'è violazione se la pena finale non aumenta. Inammissibile il ricorso basato sulla distinzione tra concorso nel reato e mera connivenza se basato su una rivalutazione dei fatti.

La Cassazione ha annullato una misura cautelare (divieto di dimora) per un indagato in un caso di corruzione in appalti pubblici. Nonostante la conferma della gravità indiziaria a carico dell'indagato, la Corte ha escluso la sussistenza di concrete e attuali esigenze cautelari, considerando la condotta occasionale, circoscritta nel tempo e legata a un rapporto lavorativo ormai cessato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per concorso esterno in associazione mafiosa nei confronti di un individuo che svolgeva l'attività di parcheggiatore abusivo. La sentenza stabilisce che fornire un aiuto concreto e consapevole a un clan, pur senza esserne affiliati, è sufficiente a configurare il reato, in quanto l'attività illecita rafforzava il controllo del territorio da parte del sodalizio criminale.

La Corte di Cassazione ha annullato con rinvio la condanna per peculato di un consigliere regionale per rimborsi di spese non istituzionali. La Corte ha distinto tra spese rimborsate, per cui va provato il dolo di concorso con il capogruppo, e spese dirette, per cui la sola mancanza di giustificativi non basta a provare il reato di peculato.

Due pubblici ufficiali erano stati condannati per traffico di influenze illecite, avendo promesso di favorire una candidata a un concorso pubblico. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza di condanna. Il reato è stato dichiarato estinto per prescrizione, evidenziando la necessità di distinguere tra influenza reale, richiesta dal reato di traffico di influenze illecite, e influenza millantata, fattispecie oggi abrogata.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per narcotraffico con aggravante di agevolazione mafiosa. La Corte ha stabilito che la partecipazione consapevole a un'attività di spaccio gestita in regime di monopolio da un'associazione mafiosa integra l'aggravante, poiché i proventi sono destinati a rafforzare il sodalizio. I motivi del ricorso sono stati ritenuti generici e ripetitivi di questioni già decise.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un funzionario comunale contro un sequestro preventivo. L'accusa è di aver contribuito a una frode fondi UE, rilasciando false attestazioni di pascolo. La Corte ha ritenuto la motivazione del Tribunale della Libertà logica e fondata su prove concrete, confermando la sussistenza del 'fumus commissi delicti'.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare per associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, aggravata dall'agevolazione mafiosa. La Corte ha ritenuto i motivi del ricorso generici e reiterativi, confermando la sussistenza sia dei gravi indizi di colpevolezza sia delle esigenze cautelari, evidenziando la piena consapevolezza del ricorrente di operare a vantaggio di un'organizzazione criminale.

La Corte di Cassazione ha rigettato un ricorso relativo a una condanna per concorso detenzione stupefacenti. La sentenza ha stabilito che la disponibilità di un immobile contenente droga può essere dimostrata tramite la correlazione logica di indizi, come testimonianze e foto su uno smartphone, anche senza prove dirette. Inoltre, ha confermato l'applicazione della recidiva, specificando che l'estinzione di una pena a seguito di affidamento in prova richiede una prova documentale del suo esito positivo.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro un sequestro preventivo sui propri beni. Il sequestro era legato a reati tributari e indebita percezione di fondi pubblici commessi dal suo amministratore di fatto tramite un'altra azienda. La Corte ha confermato la legittimità del sequestro società schermo, ritenendo che la società ricorrente fosse un mero schermo, priva di autonomia reale e utilizzata dall'individuo per nascondere i proventi del reato, i quali erano quindi considerati nella sua diretta disponibilità.

Due soggetti ricorrono contro una misura cautelare per estorsione aggravata dal metodo mafioso. La Cassazione dichiara i ricorsi inammissibili, confermando la corretta interpretazione delle intercettazioni da parte del giudice di merito e la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 16965/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un assistente di polizia penitenziaria accusato di concorso esterno in associazione mafiosa. La Corte ha stabilito che, per configurare il reato, è sufficiente la 'messa a disposizione' all'organizzazione criminale, anche se il contributo promesso non produce un risultato concreto. Nel caso specifico, l'indagato si era reso disponibile a fare da tramite tra detenuti e l'esterno, un comportamento ritenuto sufficiente a rafforzare l'associazione, indipendentemente dall'esito delle sue azioni.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16967/2024, ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo di circa 23.000 euro. Il caso riguardava presunte indebite percezioni di erogazioni pubbliche nel settore agricolo. La Corte ha chiarito che, per giustificare il sequestro di denaro, non è sufficiente invocare la sua "naturale volatilità". È necessaria una motivazione concreta sul periculum in mora, ovvero sul rischio effettivo di dispersione dei beni. Il giudice deve valutare la situazione patrimoniale dell'indagato e il suo comportamento, non potendo basarsi su motivazioni generiche. Il caso è stato rinviato al Tribunale per un nuovo esame sul punto.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso di due imputati condannati per furto pluriaggravato. La sentenza chiarisce i limiti di applicazione della Riforma Cartabia sulla procedibilità a querela nei giudizi pendenti e ribadisce che il giudicato parziale sulla colpevolezza preclude la declaratoria di prescrizione del reato.

La Corte di Cassazione interviene sul caso di alcuni manifestanti condannati per resistenza a pubblico ufficiale durante lo sgombero di un centro sociale. La sentenza analizza i confini tra protesta e reato, accogliendo parzialmente i ricorsi. Viene annullata la decisione sulla mancata concessione dell'attenuante per motivi di particolare valore sociale e sull'applicazione di un'aggravante per le lesioni, ravvisando un'ipotesi di 'bis in idem'. Confermato, invece, l'impianto accusatorio principale relativo alla resistenza violenta.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 16664 del 2024, ha dichiarato inammissibili i ricorsi di due manifestanti condannati per resistenza a pubblico ufficiale. La Corte ha ribadito che, in contesti di violenza collettiva, per integrare il concorso morale nel reato è sufficiente la presenza consapevole e attiva all'interno del gruppo violento, poiché tale condotta rafforza il proposito criminoso altrui, anche senza compiere materialmente l'atto violento principale.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputati condannati per traffico internazionale di stupefacenti. La sentenza ribadisce che la valutazione delle prove, come l'interpretazione delle intercettazioni, e la concessione di attenuanti basate sul comportamento dell'imputato, sono questioni di merito non riesaminabili in sede di legittimità, portando a un ricorso inammissibile quando si tenti di ottenere una nuova valutazione dei fatti.

Un imputato, condannato per resistenza a pubblico ufficiale, si era visto confermare in appello la pena a 6 mesi con sospensione condizionale. Successivamente, la stessa Corte d'Appello revocava la sospensione tramite procedura di correzione d'errore materiale. La Corte di Cassazione ha annullato tale revoca, stabilendo che la revoca pena sospesa, se concessa per errore nel dispositivo della sentenza, costituisce un errore concettuale e non materiale. Pertanto, può essere rimossa solo tramite un'impugnazione ordinaria (es. ricorso del P.M.) e non con una procedura semplificata che modifichi la decisione in senso sfavorevole all'imputato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 15387/2024, ha dichiarato inammissibili i ricorsi di diversi imputati condannati per traffico di stupefacenti ed estorsione. La decisione ribadisce principi fondamentali sulla inammissibilità ricorso cassazione: i ricorsi basati su una mera rivalutazione dei fatti sono vietati, e l'accordo sulla pena in appello (c.d. concordato) limita drasticamente i motivi di impugnazione. La Corte ha confermato che l'aggravante dell'ingente quantità è oggettiva e si applica a tutti i concorrenti.

La Corte di Cassazione affronta il tema del peculato o truffa in un caso di lavori pubblici non eseguiti ma pagati. La Corte ha riqualificato il reato da peculato a truffa aggravata, annullando la condanna per intervenuta prescrizione. Il principio chiave è che si configura la truffa, e non il peculato, quando il pubblico ufficiale non ha la disponibilità diretta del denaro ma lo ottiene inducendo in errore l'amministrazione con artifici e raggiri, come false certificazioni. La decisione ha portato alla revoca delle statuizioni civili per alcuni imputati e all'annullamento con rinvio per un altro per un riesame del suo dolo.