Art. 1073 Codice Civile — Sezione Sesta Civile

Il Proprietario del Fondo Servente ha chiesto al giudice di dichiarare l'estinzione parziale di una servitù di passaggio, sostenendo che il vicino avesse utilizzato solo uno dei due varchi previsti dal contratto per oltre vent'anni. La Corte d'Appello prima e la Corte di Cassazione poi hanno rigettato la richiesta. I giudici hanno chiarito che l'uso parziale della servitù non comporta la sua estinzione per prescrizione. La servitù rimane unica e il mancato utilizzo di un secondo varco rappresenta solo un uso limitato del diritto, che può essere espanso in qualsiasi momento. La Cassazione ha quindi dichiarato inammissibile il ricorso, confermando la validità dell'intero diritto di passaggio e condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha confermato l'acquisto per usucapione servitù di passaggio a favore di un fondo intercluso. La controversia nasce dalla richiesta di accertamento del possesso ventennale esercitato attraverso opere visibili, quali una scaletta in pietra e un cancello. Nonostante il proprietario del fondo servente avesse installato un cancello, la consegna delle chiavi al vicino ha confermato la continuità del possesso. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso poiché mirava a una revisione dei fatti già accertati nei gradi di merito, ribadendo che il giudizio di legittimità non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio.

La Corte di Cassazione ha confermato l'esistenza di una servitù di passaggio basata sul principio di ambulatorietà delle servitù. Nonostante in primo grado fosse stata riconosciuta l'usucapione, la Corte d'Appello ha accertato che il diritto derivava da titoli contrattuali risalenti nel tempo. I ricorrenti hanno tentato di contestare tale ricostruzione in sede di legittimità, ma la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché mirava a una rivalutazione dei fatti già accertati nei gradi precedenti, ribadendo che il diritto di servitù segue il fondo dominante indipendentemente dai passaggi di proprietà.