Art. 1 Codice Penale — Sezione Seconda Penale

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di estorsione aggravata dal metodo mafioso ai danni di un'agenzia di autonoleggio. L'imputato costringeva i titolari a consegnare diverse vetture senza pagare il canone e senza risarcire i danni causati. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, ribadendo che il metodo mafioso si configura anche attraverso l'evocazione del potere criminale di un clan storico della camorra, idoneo a incutere timore nelle vittime. I giudici di legittimità non possono rivalutare le prove di merito, come le intercettazioni, se la motivazione della sentenza d'appello è logica e coerente. Il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentata estorsione contrattuale, aggravata dall'agevolazione mafiosa, nei confronti di un Avvocato e di un suo Complice. I due avevano pianificato un'aggressione violenta per costringere i proprietari di un albergo a cedere la struttura a un soggetto legato alla criminalità organizzata. L'Avvocato, superando i limiti del mandato professionale, ha agito come regista dell'operazione, coordinando l'azione legale con quella violenta. La Suprema Corte ha stabilito che costringere qualcuno a stipulare un contratto contro la propria volontà configura il reato di estorsione, poiché lede l'autonomia negoziale della vittima. Inoltre, l'aggravante mafiosa si applica anche al concorrente che, pur non avendo lo scopo diretto di favorire il clan, sia pienamente consapevole delle finalità mafiose dei complici. I ricorsi sono stati rigettati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro l'ordinanza di custodia cautelare in carcere. L'uomo era accusato di associazione mafiosa, detenzione di armi ed estorsione con metodo mafioso. In particolare, l'indagato pretendeva prestazioni gratuite da alcuni parrucchieri locali, facendo pesare implicitamente la propria appartenenza a un clan criminale. La difesa contestava la sussistenza di gravi indizi di colpevolezza, ritenendo le intercettazioni telefoniche insufficienti e amichevoli i rapporti con le vittime. La Suprema Corte ha confermato la decisione del Tribunale del Riesame, sottolineando che l'interpretazione delle intercettazioni spetta al giudice di merito e che la minaccia implicita configura pienamente il reato. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Due individui pretendono il pagamento di una somma di denaro da un'impresa edile attiva in un nuovo cantiere. Gli estorsori minacciano di bloccare i lavori e danneggiare i mezzi aziendali, evocando un capillare controllo del territorio e collegamenti con la criminalità organizzata. I giudici di merito condannano gli imputati per il reato di estorsione con metodo mafioso. Gli imputati propongono ricorso in Cassazione. Uno di essi sostiene che la semplice minaccia sui macchinari non provi il metodo mafioso in assenza di appartenenza a un clan. La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi. I giudici evidenziano che l'aggravante sussiste anche senza l'appartenenza formale a un sodalizio mafioso, quando la minaccia evoca la forza intimidatrice della criminalità organizzata. Gli imputati devono pagare le spese processuali e risarcire le parti civili.

L'Indagato, sottoposto alla custodia cautelare in carcere per il reato di estorsione aggravata, ha proposto ricorso alla Corte di Cassazione contro la decisione del Tribunale del Riesame. La difesa ha sostenuto l'assenza di gravi indizi di colpevolezza e la falsità delle dichiarazioni rese dalla Persona Offesa, lamentando generici vizi di motivazione della sentenza impugnata. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che i vizi di motivazione non possono essere denunciati in modo cumulativo o generico e che la Cassazione non può valutare nuovamente i fatti o la credibilità dei testimoni. Di conseguenza, l'Indagato resta in carcere ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità del sequestro probatorio di beni e documenti disposto verso un imprenditore e i suoi collaboratori. L'accusa ipotizza i reati di omessa dichiarazione, autoriciclaggio e sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte. L'indagato avrebbe impiegato uno schermo societario estero fittizio e un trust apparente per nascondere il proprio patrimonio all'Erario. La Suprema Corte ha stabilito che per attivare le misure cautelari reali non serve un accertamento fiscale definitivo. È sufficiente la presenza di un debito tributario stimabile superiore alla soglia di legge e la ragionevole configurabilità del reato. L'uso di artifici idonei ad ostacolare il recupero dei crediti fiscali giustifica appieno il vincolo cautelare. I ricorsi degli indagati sono stati rigettati con condanna al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha esaminato la posizione di un imprenditore accusato del reato di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte e autoriciclaggio. L'indagato avrebbe trasferito quote societarie, costituito un trust e simulato acquisti immobiliari per sottrarre il patrimonio alle garanzie del Fisco. La Procura ha impugnato il parziale diniego del sequestro preventivo dei beni. La Suprema Corte ha accolto il ricorso dei magistrati. I giudici hanno chiarito che il profitto confiscabile coincide con il valore dei beni sottratti e non solo con il debito fiscale evaso. Inoltre, le intercettazioni autorizzate per l'autoriciclaggio sono utilizzabili anche per i reati fiscali connessi nello stesso disegno criminoso. I ricorsi dell'imprenditore e dei suoi collaboratori sono stati completamente rigettati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso de L'Indagato contro la misura della custodia cautelare in carcere. L'uomo era accusato di far parte di un'associazione per traffico di stupefacenti aggravata da finalità mafiose e di aver acquistato ingenti quantità di droga. La difesa sosteneva che i singoli acquisti servissero solo per interessi personali e che mancasse l'attualità delle esigenze cautelari. La Suprema Corte ha chiarito che anche la partecipazione a un singolo episodio di spaccio può dimostrare l'inserimento nella struttura criminale se funzionale agli scopi del gruppo. Inoltre, la presunzione di pericolosità sociale per reati di mafia e droga non è stata smentita. L'Indagato rimane in carcere e deve pagare tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Tribunale del Riesame confermava la misura cautelare a carico di un indagato per estorsione, illecita concorrenza e intestazione fittizia di un panificio, con l'aggravante del metodo mafioso per aver agevolato un noto clan. L'indagato proponeva ricorso in Cassazione contestando l'interpretazione delle intercettazioni e l'applicazione dell'aggravante, sostenendo la propria estraneità all'associazione mafiosa. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'interpretazione delle intercettazioni spetta al giudice di merito e che l'aggravante del metodo mafioso si applica anche a chi non fa parte dell'associazione, purché l'azione sia volta ad agevolarla o utilizzi modalità mafiose. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Un avvocato era stato sottoposto agli arresti domiciliari con l'accusa di concorso in estorsione aggravata dal metodo mafioso. Secondo l'accusa, il professionista aveva aiutato alcuni occupanti abusivi a riprendere un terreno legittimamente aggiudicato a un terzo, sfruttando la propria qualifica durante un incontro. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del legale, annullando la misura cautelare. I giudici hanno stabilito che la sua partecipazione a un solo incontro e l'invito a trovare un accordo amichevole non dimostrano la consapevolezza di partecipare a un disegno criminoso, n superano i limiti del normale esercizio della professione forense. Il caso torna al Tribunale del Riesame per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di una vittima costretta a pagare debiti inesistenti con tassi usurari del 100% mensili. Il Padre ha avviato l'estorsione con minacce armate, mentre i Figli hanno continuato la riscossione con violenza. Un Intermediario ha sfruttato la propria fama criminale per convincere la vittima a pagare. La Corte d'Appello aveva escluso l'aggravante del metodo mafioso per mancanza di un'ostentazione esplicita del vincolo associativo. La Cassazione ha invece stabilito che il metodo mafioso si configura anche con minacce silenti o implicite, se il contesto evoca la forza di un clan. La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza limitatamente all'esclusione di questa aggravante, confermando in via definitiva la colpevolezza degli imputati per usura ed estorsione.

L'Imputato veniva sottoposto a custodia cautelare per usura aggravata. Successivamente, durante il giudizio abbreviato, la Corte di Cassazione escludeva l'aggravante mafiosa. Il Tribunale dichiarava l'inefficacia della misura ritenendo che l'esclusione dell'aggravante dovesse applicarsi retroattivamente anche alla fase delle indagini preliminari, ormai esaurita. Il Procuratore impugnava la decisione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso del Procuratore, stabilendo che le modifiche favorevoli della qualificazione giuridica non hanno effetto retroattivo sulle fasi processuali ormai concluse. Di conseguenza, i termini di custodia cautelare relativi alle indagini preliminari non possono essere ricalcolati. La Cassazione ha quindi annullato l'ordinanza di scarcerazione, rinviando al Tribunale per un nuovo esame basato su questo principio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata contro il mantenimento dell'obbligo di firma. L'indagata, accusata di reimpiego di beni illeciti aggravato dal metodo mafioso, chiedeva la revoca della misura sostenendo che il tempo trascorso dai fatti e la cessazione delle attività di famiglia avessero azzerato le esigenze di cautela. I giudici hanno chiarito che per i reati di criminalità organizzata opera una presunzione di pericolosità che impone l'applicazione di adeguate misure cautelari personali. Il semplice decorso del tempo o la formale dismissione delle attività non bastano a superare questa presunzione, soprattutto in assenza di prove concrete. Di conseguenza, l'imputata perde il ricorso e viene condannata anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, accusato di reati finanziari aggravati dal metodo mafioso, ha chiesto la revoca della custodia cautelare in carcere. La difesa sosteneva che il lungo tempo trascorso dai fatti e la cessazione delle attività di famiglia avessero azzerato le esigenze cautelari. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che per i reati di criminalità organizzata opera una presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere che dura per tutta la vicenda cautelare. Il semplice decorso del tempo, senza prove concrete di un effettivo ravvedimento o del venir meno della pericolosità sociale, non è sufficiente a superare questa presunzione. Di conseguenza, l'Imputato resta in carcere e deve pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un esponente di spicco di un clan criminale, condannato per estorsione aggravata dal metodo mafioso. La difesa chiedeva la sostituzione della custodia cautelare in carcere con gli arresti domiciliari, valorizzando il tempo trascorso dai fatti, una confessione tardiva e l'iscrizione a un percorso di studi. I giudici hanno stabilito che il cosiddetto tempo silente (il tempo trascorso dal reato) non attenua le esigenze cautelari per reati così gravi. Inoltre, la pericolosità sociale del soggetto, desunta da precedenti violazioni e dal ruolo di vertice nel clan, rende inadeguata qualsiasi misura diversa dalla prigione. Il ricorrente resta quindi in carcere e dovrà pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

L'Imputato ha impugnato l'ordinanza che confermava la custodia in carcere per tentata estorsione aggravata dal metodo mafioso. La difesa ha evidenziato che l'uomo si trovava già agli arresti domiciliari per altri reati senza aver mai violato le prescrizioni, e che il fatto contestato era antecedente a tale detenzione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso limitatamente alla scelta della misura cautelare. I giudici di legittimità hanno rilevato un vizio di omessa motivazione: il Tribunale del Riesame ha ignorato la condotta collaborativa e il rispetto delle prescrizioni domestiche dell'indagato. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato l'ordinanza con rinvio, imponendo un nuovo esame sulla reale necessità della massima misura restrittiva rispetto a quella domiciliare.

La Corte di Cassazione ha esaminato i ricorsi di diversi soggetti condannati per reati associativi ed estorsivi. Tra questi, la posizione del Primo Ricorrente è stata parzialmente accolta: la Corte ha annullato con rinvio la condanna per il reato di ricettazione. I giudici hanno chiarito che il semplice accordo su una futura e incerta consegna di denaro, non ancora entrato nel patrimonio del promittente, non basta a consumare il reato di ricettazione, poiché il denaro fungeva da mero mezzo di pagamento e non da bene oggetto di scambio. Per un altro ricorrente è stato accolto il motivo sul calcolo della pena per un errore nel bilanciamento delle circostanze. Tutti gli altri ricorsi sono stati dichiarati inammissibili, confermando le condanne e disponendo sanzioni pecuniarie.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di diversi soggetti condannati per estorsione. Il nucleo della decisione riguarda il diritto alla rinnovazione dell'istruttoria dibattimentale in appello. Uno dei ricorrenti aveva chiesto l'acquisizione di nuove prove sopravvenute, ma la Corte d'Appello aveva respinto la richiesta applicando criteri troppo rigidi. La Cassazione ha chiarito che per le prove nuove sopravvenute il giudice deve valutare solo l'utilità e non l'assoluta necessità. Di conseguenza, la Suprema Corte ha accolto il ricorso di questo imputato, annullando la sentenza con rinvio. Ha inoltre corretto un errore di calcolo della pena per un altro coimputato e dichiarato inammissibili i ricorsi degli altri soggetti.

Il Tribunale di Firenze, escludendo l'aggravante mafiosa in un caso di tentata estorsione, si era dichiarato territorialmente incompetente a favore del Tribunale di Livorno. La Corte di Cassazione, accogliendo parzialmente il ricorso del Procuratore, ha chiarito che l'esclusione di una circostanza aggravante speciale durante la fase cautelare non fa venir meno la competenza del giudice distrettuale. Tale competenza rimane radicata fino a quando non varia l'iscrizione del reato nel registro delle notizie di reato. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la dichiarazione di incompetenza territoriale, confermando però l'esclusione dell'aggravante poiché i semplici riferimenti alle origini geografiche dei soggetti non integrano l'uso del metodo mafioso.

L'Amministratrice di una società ha ottenuto indebitamente finanziamenti pubblici europei erogati in tre tranches tra il 2016 e il 2018, presentando false attestazioni. Il Tribunale ha disposto il sequestro preventivo dei beni per oltre un milione di euro. La difesa ha impugnato il provvedimento sostenendo la prescrizione delle prime quote e l'assenza di pericolo di dispersione dei beni. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando il sequestro. I giudici hanno stabilito che la truffa per erogazioni pubbliche a erogazione frazionata si consuma solo con l'ultimo pagamento, impedendo la prescrizione anticipata delle singole quote. Inoltre, il pericolo di dispersione è concreto poiché l'indagata è accusata anche di autoriciclaggio per aver trasferito i fondi illeciti a terzi.