Solidarietà Paritetica

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha accertato l'evasione dell'imposta unica sulle scommesse a carico di un intermediario italiano e di un operatore estero privo di concessione nazionale. Le giocate avvenivano al di fuori del circuito ufficiale del totalizzatore di Stato. Il fisco ha quindi quantificato il debito tributario mediante ricostruzione induttiva, basandosi sulla media della raccolta provinciale. I giudici tributari hanno convalidato la pretesa fiscale e la Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dei contribuenti. La Corte ha stabilito la piena debenza dell'imposta e la solidarietà tra intermediario locale e società estera, escludendo l'incertezza della norma e confermando la piena validità del calcolo presuntivo per l'attività non autorizzata, condannando i ricorrenti anche per lite temeraria.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha notificato due avvisi di accertamento per il recupero dell'imposta unica sulle scommesse a un gestore di sala e a un bookmaker estero privo di concessione italiana. Entrambi operavano senza collegamento al totalizzatore nazionale per gli anni 2014 e 2015. I giudici tributari hanno confermato la legittimità della ricostruzione induttiva dell'imponibile basata sulla media provinciale della raccolta. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dei contribuenti. La Suprema Corte ha ribadito che l'imposta unica sulle scommesse grava solidalmente sia sul gestore locale sia sull'operatore estero, anche senza concessione. Non opera alcuna esimente per incertezza della legge tributaria. La Cassazione ha condannato i ricorrenti al pagamento delle spese legali e per responsabilità aggravata.

Una società intermediaria italiana e un allibratore estero privo di concessione hanno impugnato molteplici avvisi di accertamento. L'amministrazione finanziaria contestava l'evasione dell'imposta unica sulle scommesse per diversi anni, calcolata con metodo induttivo per assenza di collegamento al totalizzatore nazionale. Nel giudizio è intervenuto anche il liquidatore a titolo personale. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso personale del liquidatore per carenza di legittimazione e ha respinto integralmente le tesi difensive degli operatori di gioco. I giudici hanno chiarito che il tributo grava solidalmente sia sul gestore locale sia sull'operatore estero senza concessione per le giocate effettuate sul territorio italiano. L'atto di accertamento non richiede traduzioni in lingua straniera né contraddittorio preventivo obbligatorio. I giudici hanno infine condannato le società per lite temeraria.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha notificato due avvisi di accertamento a un operatore di gioco estero e alla ditta locale collegata. L'ufficio richiedeva l'imposta unica sulle scommesse per le annualità 2014 e 2015, contestando l'assenza di concessione e il mancato collegamento al totalizzatore nazionale. Il gestore straniero ha eccepito la nullità per mancata traduzione degli atti in lingua inglese, l'illegittimità della stima induttiva dell'imponibile e l'assenza di un confronto preventivo. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società estera. I giudici hanno confermato la debenza del tributo e la responsabilità solidale dell'operatore estero con la ricevitoria italiana, condannando l'impresa per responsabilità aggravata.

L'Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha contestato il mancato pagamento dell'imposta unica sulle scommesse a un bar italiano e a un allibratore estero privo di concessione nazionale. L'attività raccoglieva giocate in Italia senza collegamento al totalizzatore statale per gli anni 2014 e 2015. I giudici tributari hanno confermato la legittimità degli avvisi emessi con metodo induttivo. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dei contribuenti. La Corte ha chiarito che il gestore locale e la società straniera rispondono in via solidale del tributo per le puntate raccolte sul territorio italiano. La Suprema Corte ha inoltre escluso l'esenzione dalle sanzioni per presunta oscurità della legge e ha condannato i ricorrenti per lite temeraria.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Operatore Estero contro l'Amministrazione Fiscale riguardo la tassazione scommesse online per l'anno 2009. L'Operatore contestava un avviso di accertamento per l'imposta unica sui giochi e lotterie. La Corte ha stabilito che, per gli anni precedenti al 2011, l'imposta unica è dovuta direttamente dai bookmakers, siano essi nazionali o esteri e con o senza concessione, e non dai centri di raccolta. Questa decisione conferma la legittimità della pretesa fiscale nei confronti dell'Operatore Estero, ribadendo l'assenza di discriminazioni tra operatori.

Una coppia ha acquistato un immobile nel 2013, usufruendo delle agevolazioni prima casa. L'Agenzia delle Entrate ha revocato tali benefici, accertando che l'immobile, con una superficie utile di 354 mq e 14 vani, rientrava nella categoria delle abitazioni di lusso (A/7), superando il limite di 240 mq. La coppia ha contestato la misurazione e la mancanza di un contraddittorio preventivo. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la decadenza agevolazioni prima casa. Ha ribadito che l'immobile era di lusso e che l'obbligo di contraddittorio preventivo non si applica all'imposta di registro, non essendo un tributo armonizzato. La coppia dovrà pagare le maggiori imposte e le spese legali.

Due operatori di scommesse esteri hanno contestato un avviso di accertamento per il mancato versamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2008. Hanno sostenuto che l'obbligo non li riguardasse e hanno chiesto un rinvio pregiudiziale alla Corte di Giustizia. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha confermato che l'imposta unica sulle scommesse è dovuta anche dai bookmaker esteri che operano in Italia tramite intermediari, e che la responsabilità è paritetica. Non ha ritenuto necessario il rinvio pregiudiziale, poiché la normativa italiana è già stata esaminata e ritenuta conforme al diritto unionale.

Un operatore estero di scommesse ha impugnato un avviso di accertamento per l'anno 2009 riguardante l'imposta unica sui giochi. I giudici di merito avevano ritenuto legittima la pretesa del fisco basandosi sulla solidarietà paritetica tra il bookmaker e il centro trasmissione dati (CTD). L'operatore ha proposto ricorso in Cassazione contestando l'applicazione della norma tributaria e la possibilità di traslare l'imposta. La Suprema Corte, rilevando la mancanza del fascicolo dei precedenti gradi di giudizio, ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando la causa a nuovo ruolo per acquisire i documenti necessari.

Il Titolare del Centro Scommesse, che gestiva la raccolta di giocate per conto di un Bookmaker Estero privo di concessione statale in Italia, ha impugnato gli avvisi di accertamento con cui l'Amministrazione Finanziaria richiedeva il pagamento dell'imposta unica sulle scommesse per gli anni dal 2015 al 2017. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che l'imposta unica sulle scommesse è dovuta in solido sia dal bookmaker estero sia dall'intermediario nazionale che gestisce concretamente la raccolta sul territorio. I giudici hanno chiarito che tale tassazione non viola il diritto dell'Unione Europea né i principi costituzionali di capacità contributiva, poiché l'intermediario può regolare contrattualmente le proprie commissioni per trasferire l'onere economico sul bookmaker. Inoltre, è stata esclusa l'esimente per incertezza normativa, essendo la legge ormai chiara dal 2011.

Un operatore estero di scommesse ha impugnato un avviso di accertamento per l'anno 2012 relativo al mancato pagamento dell'imposta unica sulle scommesse. La società sosteneva che la tassa fosse discriminatoria e contraria al diritto dell'Unione Europea, poiché operava senza concessione statale tramite ricevitorie locali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la legittimità della pretesa del fisco italiano. I giudici hanno chiarito che l'imposta unica sulle scommesse si applica a tutti gli operatori che raccolgono giocate in Italia, nazionali o esteri, senza alcuna discriminazione. Per gli anni successivi al 2011, sia il bookmaker estero sia le ricevitorie locali sono responsabili del pagamento, potendo regolare i loro rapporti economici per dividersi il carico fiscale. Di conseguenza, la società estera deve pagare l'imposta pretesa dall'Agenzia delle Dogane.

L'Agenzia delle Dogane ha richiesto a un bookmaker estero privo di concessione il pagamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2007, ritenendolo responsabile in solido con le ricevitorie locali. Il bookmaker ha impugnato gli avvisi di accertamento, lamentando discriminazioni e violazioni del diritto dell'Unione Europea. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che l'imposta unica sulle scommesse si applica anche agli operatori esteri senza concessione. Mentre le ricevitorie sono escluse dalla responsabilità per gli anni precedenti al 2011, il bookmaker rimane l'obbligato principale. Non sussiste alcuna discriminazione rispetto agli operatori nazionali, poiché il tributo colpisce l'attività di raccolta scommesse sul territorio italiano in modo uniforme.

Un bookmaker estero ha impugnato un avviso di accertamento relativo all'anno 2009 per il pagamento dell'imposta unica sulle scommesse. La società sosteneva che la tassa italiana fosse contraria al diritto dell'Unione Europea, considerandola un duplicato dell'IVA sul volume d'affari. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che, per gli anni precedenti al 2011, l'imposta ricade esclusivamente sul bookmaker e non sulle ricevitorie intermediarie. Inoltre, la Corte ha stabilito che l'imposta unica sulle scommesse non viola le norme europee sulla libera prestazione di servizi né si sovrappone all'IVA, poiché colpisce la prestazione del servizio di gioco e non il valore aggiunto, rendendo legittimo il cumulo tra i due tributi.

L'Amministrazione Finanziaria ha emesso un avviso di accertamento per l'anno 2009 nei confronti di un Bookmaker Estero e di una Ricevitoria italiana per il recupero dell'imposta unica sulle scommesse. I contribuenti ritenevano di essere esenti, ma la Cassazione ha confermato che il Bookmaker Estero, anche se privo di concessione, è soggetto passivo del tributo. Tuttavia, la Corte ha accolto il ricorso limitatamente alle sanzioni. Per l'anno d'imposta 2009, antecedente alla legge interpretativa del 2010, sussisteva infatti un'obiettiva incertezza normativa sulla soggettività passiva dei bookmaker esteri senza concessione. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato le sanzioni irrogate, confermando solo il pagamento del tributo.

Un bookmaker estero operante in Italia tramite ricevitorie locali ha impugnato un avviso di accertamento del duemilanove relativo all'imposta unica sulle scommesse. L'Amministrazione Finanziaria richiedeva il pagamento del tributo e delle sanzioni. La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della tassazione anche per gli operatori privi di concessione statale. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso limitatamente alle sanzioni pecuniarie. La Suprema Corte ha riconosciuto che, per l'anno d'imposta duemilanove, esisteva una oggettiva incertezza sull'interpretazione della legge, chiarita solo da una norma successiva del duemiladieci. Di conseguenza, la Corte ha annullato le sanzioni, confermando l'obbligo di pagare solo l'imposta base.

L'Amministrazione Finanziaria ha richiesto a un Bookmaker Estero il pagamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2010, ritenendolo responsabile insieme alla ricevitoria locale. Il Bookmaker Estero ha contestato la richiesta, lamentando anche la mancata traduzione in inglese dell'atto e l'illegittimità del tributo per gli operatori senza concessione. La Corte di Cassazione ha confermato che il Bookmaker Estero deve pagare l'imposta, poiché l'attività si è svolta in Italia. Tuttavia, i giudici hanno accolto il ricorso limitatamente alle sanzioni. Per l'anno 2010 esisteva infatti un'obiettiva incertezza sulla legge applicabile, che esclude l'applicazione delle sanzioni pecuniarie. Di conseguenza, l'avviso di accertamento è stato annullato solo per la parte relativa alle sanzioni, confermando il debito per l'imposta principale.

L'Agenzia delle Dogane ha impugnato la decisione che esentava un bookmaker estero, privo di concessione statale, dal pagamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2009. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del fisco. I giudici hanno chiarito che la sentenza della Corte Costituzionale n. 27/2018 esclude la responsabilità delle sole ricevitorie per i periodi anteriori al 2011, ma non cancella l'obbligo tributario del bookmaker estero. Quest'ultimo, infatti, esercita l'attività di organizzazione del gioco sul territorio italiano e rimane il soggetto passivo principale del tributo. Di conseguenza, la Cassazione ha cassato la sentenza d'appello favorevole alla società maltese, riaffermando che l'imposta unica sulle scommesse è pienamente dovuta dal bookmaker straniero anche per le annualità precedenti al 2011.

Un bookmaker estero privo di concessione statale ha impugnato un avviso di accertamento relativo all'imposta unica sulle scommesse per l'anno d'imposta 2010. Il ricorrente sosteneva che il tributo violasse il diritto dell'Unione Europea e che la sua applicazione retroattiva fosse illegittima. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che l'imposta unica sulle scommesse si applica legittimamente anche ai bookmaker esteri privi di concessione operanti in Italia tramite ricevitorie fisiche. La Corte ha chiarito che l'esclusione della responsabilità delle ricevitorie per gli anni precedenti al 2011, sancita dalla Corte Costituzionale, non cancella l'obbligo fiscale principale in capo al bookmaker estero, il quale resta l'organizzatore effettivo del servizio di gioco.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'imposta unica sulle scommesse è dovuta anche da un bookmaker estero privo di concessione italiana, se raccoglie gioco sul territorio nazionale tramite un centro di trasmissione dati (CTD). La sentenza chiarisce che il presupposto per il pagamento della tassa è l'effettiva raccolta di scommesse in Italia, indipendentemente dal possesso di una licenza. Viene inoltre confermata la responsabilità solidale tra il gestore del CTD italiano e il bookmaker estero. La Corte ha respinto la tesi dell'incertezza normativa per l'anno d'imposta 2015, confermando l'obbligo di versamento dell'imposta unica scommesse bookmaker estero e condannando i ricorrenti al pagamento.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'imposta unica sulle scommesse si applica anche a un bookmaker estero privo di concessione italiana. La sentenza chiarisce che il presupposto per la tassazione è la raccolta di scommesse sul territorio italiano. Pertanto, sia il titolare della ricevitoria locale sia il bookmaker estero sono responsabili in solido per il pagamento del tributo. La Corte ha respinto le argomentazioni della società, che lamentava un trattamento discriminatorio, confermando che la legge fiscale italiana non viola i principi europei. L'imposta non è una sanzione, ma un tributo dovuto da chiunque operi nel mercato italiano del gioco. La decisione consolida un orientamento giuridico chiaro sull'imposta unica scommesse bookmaker estero.