Riesame

Un'Azienda, tramite la sua Rappresentante Legale, ha presentato ricorso contro un'ordinanza che aveva confermato il sequestro preventivo di un'area di cantiere a causa di presunte violazioni edilizie. La Rappresentante sosteneva che il sequestro non fosse più giustificato, dato che la proprietà del terreno era stata trasferita a un nuovo acquirente, e quindi l'autore originale dei reati non ne aveva più la disponibilità. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, affermando che il motivo addotto (mancanza di logicità della motivazione) non rientrava tra quelli ammessi per il ricorso contro le misure cautelari reali, che sono limitati alla sola violazione di legge. L'inammissibilità ricorso penale è stata quindi confermata, con condanna alle spese.

Un infermiere, imputato per l'omicidio di otto pazienti e il tentato omicidio di altri quattro, era stato inizialmente sottoposto a custodia cautelare in carcere. La Corte d'Assise aveva poi sostituito questa misura con gli arresti domiciliari, valutando il tempo trascorso in detenzione. Il Tribunale del riesame, su ricorso del Pubblico Ministero, ha ripristinato la custodia in carcere, ritenendo le esigenze cautelari ancora attuali data la gravità dei fatti e l'assenza di resipiscenza. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'infermiere, confermando la prevalenza della presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere per reati gravi, anche se è trascorso del tempo.

Tre indagati sono stati arrestati e sottoposti a custodia cautelare per tentata rapina e altri reati. Hanno contestato la competenza territoriale del Tribunale di Taranto, sostenendo che il luogo dell'arresto ricadeva nel circondario di Brindisi. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso su questo punto, dichiarando l'incompetenza del Tribunale di Taranto e la competenza territoriale del Tribunale di Brindisi. Ha rigettato invece i ricorsi relativi alla valutazione degli indizi di colpevolezza e alla configurabilità del tentativo, confermando la validità delle misure cautelari sotto questi profili, ma ha annullato le ordinanze solo per la questione della giurisdizione.

Un uomo (Il Ricorrente) è stato accusato di tentato omicidio aggravato. Aveva aggredito un altro uomo (La Vittima) con un'arma da taglio dopo un alterco nato da futili motivi, danneggiando prima l'auto della Vittima e poi colpendolo quando questi chiedeva spiegazioni. La difesa ha invocato la legittima difesa o l'eccesso colposo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. Ha confermato che la ricostruzione dei fatti, che evidenziava un'aggressione con intento omicida per futili motivi, era incompatibile con l'applicazione della legittima difesa. Il Ricorrente è stato condannato alle spese processuali.

Un Lavoratore si è trovato coinvolto in un'accusa di associazione a delinquere finalizzata al traffico di stupefacenti. A suo carico è stata applicata una misura cautelare di custodia in carcere. Dopo che la Corte di Cassazione aveva annullato con rinvio una precedente decisione, chiedendo maggiori chiarimenti sul suo ruolo nell'organizzazione, il Tribunale del Riesame ha riaffermato la misura. Il Lavoratore ha presentato un nuovo ricorso, contestando la motivazione. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ritenendo che il Tribunale del Riesame avesse adeguatamente motivato la decisione e che il Lavoratore chiedesse una rivalutazione dei fatti non consentita in sede di legittimità. La misura cautelare è stata quindi confermata.

Un Legale Rappresentante di un'Azienda ha presentato ricorso contro il sequestro preventivo delle quote societarie e dello stabilimento, disposto per presunti reati ambientali e illeciti amministrativi dell'ente. Il Tribunale aveva rigettato il riesame. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha stabilito che il Legale Rappresentante, se indagato per il reato che ha generato la responsabilità dell'ente, non può nominare il difensore dell'Azienda. Esiste un chiaro conflitto di interessi che impedisce tale nomina, rendendo il ricorso presentato da quel difensore privo di legittimazione. Questa decisione rafforza il principio sulla **Nomina difensore ente 231**.

Due indagati hanno presentato ricorso contro un sequestro preventivo di circa 237.000 euro, disposto per ulteriori episodi di truffa informatica e falsi, nonostante avessero già patteggiato per reati simili legati a un'associazione a delinquere. Il Tribunale ha confermato il sequestro, ritenendo sussistente il "fumus commissi delicti" (l'indizio di reato) anche per le nuove truffe, dato il loro ruolo nell'associazione. La Cassazione ha dichiarato i ricorsi inammissibili, ribadendo che il sequestro preventivo per confisca per equivalente può colpire ciascun partecipante per l'intero profitto illecito dell'associazione, anche se non direttamente in possesso della somma.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato, confermando la misura cautelare della custodia in carcere per omicidio premeditato e reati connessi, aggravati dalla connessione con un clan. Il Tribunale aveva ritenuto validi i gravi indizi di colpevolezza, basati anche su dichiarazioni di collaboratori di giustizia (chiamata in correità de relato). La Suprema Corte ha ribadito che la chiamata in correità de relato è utilizzabile in fase cautelare, anche se la fonte diretta non è stata sentita, purché siano rispettate precise condizioni di attendibilità e vi siano riscontri. Il principio chiave è che l'articolo 195 del codice di procedura penale non si applica nella fase cautelare.

La Corte di Cassazione ha confermato l'ordinanza del Tribunale del Riesame che disponeva la custodia cautelare in carcere nei confronti di un indagato accusato di spaccio e associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. La difesa sosteneva l'inutilizzabilità delle indagini per una tardiva iscrizione del nome dell'indagato nel registro delle notizie di reato, oltre a negare la gravità indiziaria. I giudici hanno chiarito che l'eventuale ritardo del pubblico ministero nell'iscrizione non comporta l'inutilizzabilità degli atti e che il termine delle indagini decorre solo dalla registrazione formale. Inoltre, le intercettazioni, l'uso di telefoni riservati, auto intestate a prestanome e movimentazioni di oltre cento chili di marijuana confermano la misura. La Cassazione ha rigettato il ricorso e condannato l'indagato alle spese.

Un individuo è stato arrestato per spaccio di droga (crack ed eroina) in modo continuativo tra il 2014 e il 2020. Sorpreso in flagranza, con droga e un telefono pieno di contatti di acquirenti, l'uomo era sottoposto a custodia cautelare in carcere. Il suo difensore ha impugnato la misura, sostenendo la modestia delle quantità e la possibilità di misure meno restrittive. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando i gravi indizi di colpevolezza e la necessità della detenzione per l'elevato rischio di reiterazione del reato, data la professionalità nello spaccio di droga. L'imputato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un individuo accusato di partecipazione ad associazione mafiosa (art. 416-bis c.p.). La difesa aveva contestato la gravità indiziaria e sostenuto che il lungo tempo trascorso dall'ultima attività criminale, unito a un nuovo impiego stabile, dovesse escludere la presunzione di pericolosità. Tuttavia, la Suprema Corte ha ribadito che per i reati di associazione mafiosa vige una presunzione relativa di pericolosità. Il semplice decorso del tempo, senza altri elementi concreti di attenuazione del rischio, non è sufficiente a superare tale presunzione per la custodia cautelare. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Il giudice per le indagini preliminari disponeva il sequestro preventivo di un'antenna telefonica alta quindici metri, contestando la mancanza del permesso di costruire. Il Tribunale del Riesame accoglieva l'istanza dell'indagato e annullava il provvedimento, restituendo la disponibilità della struttura. Il Pubblico Ministero che aveva coordinato le indagini preliminari proponeva ricorso per Cassazione contro l'annullamento. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Nelle misure cautelari reali, la legge assegna la legittimazione a ricorrere in Cassazione esclusivamente al Pubblico Ministero presso il Tribunale del Riesame e non all'organo requirente originario. L'indagato ottiene la restituzione definitiva dell'impianto a causa del vizio procedurale dell'accusa.

Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione contro la decisione che aveva revocato la misura cautelare nei confronti de L'Indagato, accusato di associazione finalizzata al traffico di stupefacenti. I giudici di merito avevano accertato la mancanza dell'attualità delle esigenze cautelari, evidenziando come i fatti risalissero a oltre tre anni prima e mancassero prove su attività recenti del gruppo criminale. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della Procura. La decisione conferma che il trascorrere di un significativo lasso di tempo senza nuove condotte illecite supera la presunzione di pericolo. Non basta la gravità delle accuse passate per giustificare la misura restrittiva se manca la dimostrazione del pericolo attuale di reiterazione.

Un indagato accusato di reati legati allo spaccio di sostanze stupefacenti ha proposto ricorso contro la custodia cautelare in carcere. La difesa sosteneva l'assenza di attualità delle esigenze cautelari in ragione del tempo trascorso dai fatti e dello stato di incensurato dell'uomo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso confermando la misura restrittiva. I giudici hanno evidenziato che l'indagato manteneva legami stabili con un complice capace di gestire le attività illecite anche dallo stato di detenzione. La pluralità delle condotte e l'inserimento nel circuito criminale dimostrano la concreta e attuale pericolosità sociale. L'indagato resta dunque in carcere e deve pagare le spese del processo.

Un uomo subisce l'imputazione per tentata violenza privata e reati sulle armi, con l'aggravante del metodo mafioso, a seguito dell'esplosione di colpi di pistola contro la porta di un locale commerciale. Gli investigatori identificano il presunto responsabile combinando i filmati della videosorveglianza con le analisi del DNA svolte su uno scaldacollo rinvenuto vicino all'auto usata per la fuga. Il Ricorrente propone ricorso per Cassazione contestando la valutazione degli indizi e la sussistenza dell'aggravante del metodo mafioso, evidenziando la reazione attiva e non intimidita della vittima. La Corte Suprema dichiara inammissibile il ricorso. I giudici precisano che l'identificazione visiva unita alle prove genetiche crea un quadro indiziario solido. Inoltre, la sussistenza dell'aggravante del metodo mafioso richiede una valutazione oggettiva al momento dell'azione e prescinde dal comportamento coraggioso o dalla resilienza mostrata dalla vittima.

La Corte di Cassazione ha confermato la custodia cautelare in carcere per un indagato accusato di associazione mafiosa. La difesa eccepiva l'inutilizzabilità degli atti di indagine svolti oltre i termini massimi rispetto alla prima iscrizione nel registro degli indagati. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso applicando la prova di resistenza. Il compendio indiziario resta gravissimo grazie a intercettazioni, video e dichiarazioni di un collaboratore di giustizia. I giudici hanno chiarito che l'emergere di nuove condotte per i reati permanenti legittima una nuova iscrizione nel registro indagati. I termini investigativi decorrono autonomamente per i successivi reati-fine. L'indagato rimane in carcere e deve pagare le spese processuali.

Un medico primario di un ospedale pubblico viene indagato per il reato di corruzione in sanità per aver indirizzato i pazienti dimessi dal proprio reparto verso cliniche private convenzionate. In cambio, il medico avrebbe ottenuto svariati vantaggi economici, tra cui carte di credito, auto di lusso, quote societarie e contratti di consulenza fittizi per la compagna. La Corte di Cassazione ha confermato l'ordinanza di custodia cautelare, stabilendo la piena utilizzabilità delle intercettazioni svolte, anche a seguito del cambio di qualificazione giuridica del reato. Inoltre, i giudici hanno ritenuto sussistente il concreto pericolo di reiterazione del reato, considerato che la rete di contatti del medico e gli imprenditori coinvolti ricoprono ancora i medesimi ruoli professionali. Il ricorso dell'indagato è stato pertanto rigettato con condanna al pagamento delle spese.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un cittadino a cui la polizia aveva sequestrato tre pistole per detenzione oltre i limiti di legge. Il Tribunale del Riesame aveva annullato il decreto di sequestro per difetto di motivazione, ma aveva negato la riconsegna dei beni. L'Indagato ha impugnato la decisione sostenendo che l'annullamento del provvedimento dovesse comportare l'immediato adempimento. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso confermando il divieto di restituzione armi. Anche se il sequestro probatorio risulta nullo, le armi detenute in numero superiore al consentito costituiscono reato e sono soggette a confisca obbligatoria. Di conseguenza, i beni ritenuti pericolosi o illegali dalla legge non possono rientrare nella disponibilità del possessore.

Un cittadino estraneo alle indagini subisce il sequestro della propria automobile. Il suo difensore presenta richiesta di riesame per riottenere il bene. Il Tribunale dichiara l'istanza inammissibile poiché il modulo della nomina non contiene gli estremi del procedimento. L'interessato ricorre in Cassazione sostenendo la validità del mandato. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso e conferma che per la procura speciale terzo interessato occorre l'indicazione chiara del procedimento penale di riferimento. Non basta un modulo in bianco, anche se firmato. Senza riferimenti specifici, il difensore non possiede il potere di impugnare il sequestro. Il ricorrente perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Una gestrice di un centro massaggi, accusata di favoreggiamento della prostituzione, ha proposto ricorso in Cassazione contro l'ordinanza che le imponeva l'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria. La difesa ha sostenuto la nullità del provvedimento per la mancata traduzione dell'atto in lingua cinese, il ritardo nel deposito delle motivazioni, la mancanza di esigenze cautelari e la presunta modifica dell'accusa originale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la mancata traduzione dell'ordinanza di riesame non annulla la misura se l'indagata ha potuto comunque difendersi. Inoltre, il reato di favoreggiamento della prostituzione può assumere diverse forme senza violare il diritto di difesa. La misura cautelare resta quindi pienamente valida e l'indagata deve pagare tremila euro alla Cassa delle Ammende.