Prova Dell'Esportazione

L'Azienda ha impugnato un avviso di accertamento IVA relativo alla vendita di imballaggi in Svizzera. L'Amministrazione Finanziaria contestava l'esenzione IVA per mancanza del timbro doganale sulle fatture, elemento ritenuto essenziale come prova dell'esportazione. Durante il giudizio di Cassazione, L'Azienda ha richiesto la definizione agevolata delle cartelle esattoriali per chiudere la lite. La Suprema Corte, con un'ordinanza interlocutoria, ha rinviato la causa a nuovo ruolo. I giudici hanno ritenuto necessario acquisire informazioni precise dall'ufficio fiscale per verificare se la sanatoria copra effettivamente l'intero oggetto della controversia prima di dichiarare estinto il processo.

Un'azienda italiana ha impugnato un avviso di accertamento IVA relativo ad alcune operazioni di vendita all'estero. L'Agenzia delle Entrate contestava la mancanza della bolletta doganale come prova dell'uscita delle merci dall'Unione Europea. La Commissione Tributaria Regionale aveva confermato la pretesa del Fisco, ritenendo la bolletta doganale l'unico documento idoneo. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso dell'azienda, stabilendo che la prova dell'esportazione non deve necessariamente basarsi sulla sola bolletta doganale. Se il contribuente non ne ha la disponibilità, può dimostrare l'avvenuta esportazione con qualsiasi altro mezzo di prova certo e incontrovertibile, come le attestazioni delle autorità doganali del Paese di destinazione. La sentenza impugnata è stata quindi cassata con rinvio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la prova dell'esportazione di un bene, necessaria per evitare il pagamento di un dazio doganale, non può essere fornita con documenti privati. Nel caso di una barca importata dagli USA, il contribuente ha presentato un contratto preliminare e la cancellazione dai registri navali statunitensi per dimostrare che l'esportazione era avvenuta prima dell'entrata in vigore di un nuovo dazio. I giudici hanno respinto questa tesi, affermando che servono prove 'certe e incontrovertibili', come la bolletta doganale o altre attestazioni di pubbliche amministrazioni. Di conseguenza, la documentazione privata è stata ritenuta inidonea e l'importatore è stato condannato al pagamento del dazio.