Ordinanza Interlocutoria

Un'azienda ha impugnato una cartella di pagamento IRES relativa al 2012, emessa dopo un controllo automatizzato. L'ufficio finanziario contestava la mancata corrispondenza delle perdite scomputabili legate a un'agevolazione per la detassazione ambientale di un impianto fotovoltaico. La Commissione Tributaria Regionale ha ritenuto l'azienda decaduta dal beneficio per non aver presentato una dichiarazione integrativa nei termini. La Corte di Cassazione, rilevando la particolare importanza della questione di diritto riguardante le modalità di correzione della dichiarazione in caso di incertezza normativa, ha emesso un'ordinanza interlocutoria rimettendo la causa alla pubblica udienza della quinta sezione civile.

L'Acquirente ha richiesto la risoluzione del contratto per vizi a causa della fornitura di cemento ritenuto inidoneo all'uso da parte del Venditore. Dopo la decisione della Corte d'Appello, che ha rigettato la domanda di risoluzione, l'Acquirente ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la violazione delle regole sull'onere della prova dei difetti. La sesta sezione civile della Corte di Cassazione, ritenendo che la questione richieda un approfondimento incompatibile con il rito camerale semplificato, ha rimesso la causa alla pubblica udienza della seconda sezione civile. Non vi è ancora una decisione definitiva sul merito, ma il processo prosegue in un'udienza pubblica per chiarire l'applicazione dei principi sulla responsabilità del venditore.

Il caso nasce dall'opposizione di una banca al precetto di pagamento di un assegno circolare intimato da un creditore. La banca aveva rifiutato il pagamento invocando la normativa antiriciclaggio. Successivamente, il titolo veniva sottoposto a sequestro penale e incassato dall'amministratore giudiziario. Nei gradi di merito veniva dichiarata la cessazione della materia del contendere. Giunta in Cassazione, la Suprema Corte rileva una questione cruciale riguardante la validità della procura speciale alle liti rilasciata su foglio separato congiunto al ricorso. Poiché tale questione è oggetto di rimessione alle Sezioni Unite, la Corte emana un'ordinanza interlocutoria disponendo il rinvio a nuovo ruolo della causa in attesa della decisione chiarificatrice.

Una cittadina ha proposto ricorso in Cassazione contro una società. La Suprema Corte ha rilevato una questione cruciale riguardante la validità della procura speciale alle liti, in particolare se la sua collocazione fisica (criterio topografico) basti a soddisfare il requisito di specialità richiesto dalla legge per il giudizio di legittimità. Poiché sulla questione esiste un contrasto giurisprudenziale, già rimesso all'esame delle Sezioni Unite con precedenti ordinanze del 2022, la Corte ha deciso di sospendere il giudizio. L'esito finale è un rinvio a nuovo ruolo della causa, in attesa che le Sezioni Unite facciano chiarezza su come debba essere redatta e allegata la procura per evitare l'inammissibilità del ricorso.

Un proprietario richiede il risarcimento danni per infiltrazioni di acqua e liquami provenienti dalla rete fognaria gestita da un'azienda pubblica. Il Tribunale riduce la quantificazione del danno ed esclude il risarcimento per il mancato godimento dell'immobile, ritenendo che tale voce non possa essere considerata un danno implicito senza prove concrete. Il proprietario ricorre in Cassazione contestando la riduzione del danno e la compensazione delle spese di lite. La Suprema Corte, rilevando la pendenza di una questione analoga davanti alle Sezioni Unite sulla risarcibilità del danno da mancato godimento, decide di rinviare la causa a nuovo ruolo in attesa della pronuncia chiarificatrice.

Un automobilista ha richiesto il risarcimento danni da fauna selvatica alla Regione dopo che la sua vettura si era scontrata con un cervo. Il Giudice di Pace ha accolto la domanda, ma il Tribunale ha ribaltato la decisione, individuando come responsabile l'Ente Parco Nazionale, nel cui territorio era avvenuto l'incidente. L'automobilista ha proposto ricorso in Cassazione, lamentando che il giudice d'appello avesse rilevato d'ufficio la responsabilità dell'Ente Parco senza consentire alle parti di difendersi su questo punto, e contestando l'effettivo trasferimento dei poteri di gestione della fauna selvatica dalla Regione al Parco. La Corte di Cassazione, ritenendo la questione di particolare rilevanza, ha rinviato la causa alla pubblica udienza della Terza Sezione Civile per una decisione definitiva.

Il Ministero della Giustizia ha richiesto la restituzione di somme versate a un Vice Procuratore Onorario per attività fuori udienza svolte nel 2005 e 2006, ritenendole non dovute. I giudici di merito hanno invece confermato il diritto del professionista a trattenere i compensi, basandosi sulla presunzione di onerosità di ogni attività delegata. Il Ministero ha proposto ricorso in Cassazione, contestando l'applicazione retroattiva delle norme successive. La Suprema Corte, riconoscendo l'importanza della questione relativa all'indennità dei magistrati onorari, non ha deciso subito ma ha rinviato la causa alla pubblica udienza per una trattazione approfondita.

Una professionista ha proposto ricorso in Cassazione contro un cittadino, il quale ha resistito con controricorso. La Suprema Corte ha rilevato una questione cruciale riguardante la validità della procura rilasciata dal controricorrente. In particolare, il dubbio riguarda se la validità della procura speciale in Cassazione possa essere garantita dalla sua semplice collocazione fisica o digitale nel ricorso (criterio topografico) o se sia necessario analizzarne il testo. Poiché la medesima questione di massima è stata recentemente rimessa alle Sezioni Unite per risolvere i contrasti interpretativi, la Corte ha deciso di rinviare la causa a nuovo ruolo, sospendendo il giudizio in attesa della decisione definitiva delle Sezioni Unite.

I comproprietari di un terreno hanno chiesto il risarcimento dei danni causati da un incendio propagatosi da un'area vicina, di proprietà di una società di trasporti. Il Tribunale ha condannato la società, rifiutando di detrarre l'indennizzo assicurativo già percepito dai danneggiati perché la richiesta era tardiva. La Corte d'Appello ha invece applicato la compensatio lucri cum damno, riducendo il risarcimento. I danneggiati hanno fatto ricorso in Cassazione contestando la tardività delle prove e l'applicazione della detrazione. La Suprema Corte, ritenendo le questioni giuridiche particolarmente complesse e controverse, ha emesso un'ordinanza interlocutoria disponendo il rinvio della causa alla pubblica udienza per una trattazione approfondita.

L'Agente della Riscossione ha proposto ricorso in Cassazione contro alcuni contribuenti e soggetti intimati. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza interlocutoria numero 10704 del 2022, non ha deciso il merito della controversia ma ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo. Questa decisione è stata presa a causa dell'impedimento del Consigliere Relatore designato per la trattazione del caso. Di conseguenza, il processo è stato temporaneamente sospeso in attesa di una nuova fissazione dell'udienza davanti a un collegio in piena composizione.

Un creditore è intervenuto in una procedura esecutiva per ottenere il pagamento di spese legali da una società debitrice. La società ha contestato l'intervento e ha successivamente pagato il dovuto. Il Giudice di pace ha dichiarato la cessazione della materia del contendere, decisione poi confermata in appello. Il creditore ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha rilevato una questione preliminare sulla validità della procura speciale per cassazione, firmata su un foglio separato e priva di riferimenti specifici alla sentenza impugnata. Per questo motivo, la Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, in attesa che le Sezioni Unite chiariscano la validità di tale tipologia di mandato.

La Corte di Cassazione ha emesso una ordinanza interlocutoria nel giudizio che vede contrapposti un Comune e una Cittadina. Il provvedimento non affronta il merito della disputa, ma dispone il rinvio a nuovo ruolo della causa. La decisione si è resa necessaria a causa dell'impedimento improvviso del Consigliere Relatore, la figura magistratuale incaricata di esporre la controversia al collegio giudicante. Di conseguenza, il processo subisce una battuta d'arresto tecnica, in attesa della fissazione di una nuova udienza. Questo rinvio dimostra come gli imprevisti procedurali possano allungare i tempi della giustizia ordinaria, costringendo le parti a una ulteriore attesa per la risoluzione definitiva della loro vertenza legale.

Un cittadino ha citato in giudizio i vicini per ottenere la cessazione di un allevamento di polli e conigli e il risarcimento dei danni causati da esalazioni nocive, configurando l'ipotesi di immissioni intollerabili. Dopo alterne vicende nei primi due gradi di giudizio, la Corte d'Appello ha condannato il gestore di fatto dell'allevamento e la proprietaria del terreno al risarcimento dei danni, basandosi su una consulenza tecnica d'ufficio svolta in una fase precedente. I soccombenti hanno proposto ricorso in Cassazione contestando l'uso di prove atipiche e la responsabilità del coniuge non proprietario. La Suprema Corte, rilevando la particolare complessità delle questioni giuridiche sollevate, ha emesso un'ordinanza interlocutoria disponendo il rinvio della causa a una pubblica udienza per un esame approfondito.

L'Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso in Cassazione contro la decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva confermato una sentenza favorevole ad alcuni contribuenti, ex soci di una società estinta. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha rilevato che la notifica della proposta del relatore non è stata eseguita nei termini stabiliti dalla legge al difensore dei contribuenti. Per questo motivo, la Suprema Corte ha disposto il rinvio della causa a nuovo ruolo, impedendo la decisione immediata per garantire il diritto di difesa. La mancata notifica della proposta del relatore ha quindi bloccato temporaneamente il giudizio.

Una cittadina straniera, impiegata presso l'Ambasciata estera in Italia, ha impugnato l'atto impositivo con cui l'Amministrazione Finanziaria le contestava la mancata dichiarazione dei redditi da lavoro dipendente. La lavoratrice ha invocato l'esenzione fiscale diplomatici prevista dalla Convenzione di Vienna e dalla normativa nazionale. La Corte di Cassazione, ritenendo la questione di particolare rilevanza, ha emesso un'ordinanza interlocutoria disponendo il trasferimento della causa dalla sesta sezione alla quinta sezione civile per una trattazione in udienza pubblica.

L'Agenzia delle Dogane ha proposto ricorso in Cassazione contro una società energetica, impugnando la decisione della Commissione Tributaria Regionale che aveva annullato un atto impositivo per violazione del contraddittorio endoprocedimentale. La società ha presentato un controricorso tardivo, chiedendo la rimessione in termini a causa di problemi tecnici nella notifica telematica. La Suprema Corte, ritenendo necessario esaminare i documenti dei precedenti gradi di giudizio, ha disposto l'acquisizione dei fascicoli di merito e ha rinviato la trattazione della causa a nuovo ruolo, rimandando la decisione finale.

Il Comune ha contestato l'annullamento di un avviso di accertamento emesso nei confronti di un cittadino per l'anno 2014. Il cittadino, proprietario dell'immobile, chiedeva l'esenzione IMU poiché aveva concesso il locale in comodato gratuito a una società sportiva senza scopo di lucro. I giudici di merito avevano inizialmente dato ragione al proprietario, riconoscendo l'agevolazione fiscale. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, non ha deciso immediatamente la questione ma ha stabilito che la controversia richiede un esame approfondito. Per questo motivo, ha disposto il trasferimento della causa alla sezione tributaria ordinaria per la decisione finale.

L'Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso contro la decisione della Commissione Tributaria Regionale che riconosceva a un lavoratore dipendente il diritto al rimborso delle imposte versate durante il sisma della Sicilia orientale del 1990. L'amministrazione finanziaria lamenta il mancato rispetto del termine biennale per la presentazione della domanda, introdotto dalle modifiche del d.l. n. 91/2017. Poiché sulla costituzionalità di questa norma pende una questione dinanzi alla Corte Costituzionale, la Corte di Cassazione ha deciso di sospendere il processo in attesa della pronuncia della Consulta. Il caso riguarda il contenzioso sul rimborso imposte sisma 1990.

Un'azienda di autotrasporto ha richiesto il credito d'imposta per accise sul gasolio, ma le fatture non indicavano la targa dei veicoli. Per rimediare, l'azienda ha presentato una dichiarazione del benzinaio che confermava i rifornimenti. L'Agenzia delle Dogane ha contestato questa prova, ritenendola un semplice indizio insufficiente. La Commissione Tributaria Regionale ha dato ragione all'azienda, ritenendo la dichiarazione integrativa valida. L'Agenzia ha fatto ricorso in Cassazione. I giudici della Suprema Corte, vista l'importanza della questione sul valore probatorio delle dichiarazioni dei terzi nel processo tributario, non hanno deciso subito. Con un'ordinanza interlocutoria, hanno rinviato la causa alla pubblica udienza della Quinta Sezione Civile per un esame più approfondito.

L'Agenzia delle Dogane ha richiesto a un bookmaker estero il pagamento dell'imposta unica sulle scommesse per l'anno 2009. L'ufficio contestava la raccolta di scommesse senza autorizzazione tramite un centro trasmissioni dati sul territorio italiano, ritenendo la società estera responsabile in solido. Dopo il rigetto dei ricorsi nei primi due gradi di giudizio, il bookmaker ha proposto ricorso in Cassazione. La società sostiene di non essere il soggetto passivo dell'imposta per le annualità precedenti al 2011 e che il centro scommesse sia un mero intermediario. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, non ha ancora deciso il merito della questione, ma ha disposto il rinvio della causa per acquisire il fascicolo dei precedenti gradi di giudizio.