Lite Temeraria — Anno 2026

Un padre muore e lascia un testamento in cui ordina al figlio di versare una somma alla sorella per integrare la sua quota di eredità. Il fratello, per evitare di pagare, inserisce tutti i suoi immobili in un fondo patrimoniale insieme alla moglie. La sorella agisce in giudizio tramite un'azione revocatoria per rendere inefficace questo fondo e poter recuperare i suoi soldi. Il fratello si difende sostenendo che il fondo era stato creato prima che il debito diventasse esigibile. La Corte di Cassazione dà ragione alla sorella. Il debito esisteva fin dalla morte del padre e il fondo patrimoniale è stato creato con la chiara consapevolezza di danneggiare la creditrice. Il fratello e la moglie perdono la causa, il fondo non li protegge e vengono condannati a pagare le spese legali e una sanzione per aver fatto un ricorso inutile.

Una società ha dedotto ai fini IRES, IRAP e IVA i costi relativi a oltre cento fatture recanti la dicitura generica di acquisti di materie prime e servizi. L'Agenzia delle Entrate ha disconosciuto tali spese per difetto di inerenza dei costi all'attività d'impresa, emettendo un avviso di accertamento. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società, ribadendo che in presenza di fatture generiche la presunzione di veridicità viene meno. Spetta dunque al contribuente l'onere di dimostrare l'inerenza dei costi fornendo documentazione extracontabile supplementare, come contratti o corrispondenza, che attesti l'effettiva correlazione tra la spesa e l'attività aziendale. Non avendo la società fornito tali prove, la pretesa fiscale risulta legittima. La Suprema Corte ha inoltre condannato l'impresa per lite temeraria, applicando sanzioni pecuniarie per aver promosso un ricorso manifestamente infondato contro il Fisco.

La vicenda esamina una compravendita immobiliare in cui il venditore richiedeva un'integrazione del prezzo legata a una condizione sospensiva negativa, ovvero l'assenza di modifiche urbanistiche al terreno entro una certa data. Il venditore agisce in giudizio per ottenere il pagamento, sostenendo che nessuna modifica è intervenuta. La società acquirente si oppone tardivamente e in modo generico. I giudici di merito accolgono la domanda del venditore applicando il principio di non contestazione. La Corte di Cassazione conferma la decisione, chiarendo che l'invarianza dei parametri urbanistici costituisce un fatto materiale e non una mera valutazione giuridica. Pertanto, se la parte che ha interesse a negare tale fatto non lo contesta in modo specifico e tempestivo, pur avendone la conoscibilità, il fatto si ritiene pacifico. Il ricorso dell'acquirente viene rigettato con ulteriore condanna per lite temeraria.

La controversia oppone una società energetica all'Amministrazione Finanziaria in merito al calcolo della rendita catastale impianto eolico. L'ente impositore aveva inizialmente incluso nel calcolo il valore della torre di sostegno, le fondazioni e altri oneri finanziari. I giudici di merito hanno annullato l'accertamento solo per la parte relativa alla torre, mantenendo valide le altre voci. L'azienda ha proposto ricorso in Cassazione lamentando una motivazione inesistente e l'inversione dell'onere probatorio. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando che l'esclusione della sola torre è conforme alla legge, mentre le altre voci rimangono valide in assenza di prove contrarie fornite dall'impresa. Avendo la società insistito nel giudizio opponendosi a una proposta di definizione accelerata poi confermata, la Corte ha sanzionato l'azienda per abuso del processo, infliggendo pesanti condanne economiche a favore dell'Erario.

Una società immobiliare ha impugnato la validità di una clausola penale contenuta in un contratto di leasing immobiliare traslativo risolto per morosità. La clausola imponeva il pagamento dei canoni residui ma prevedeva lo scomputo del valore del bene riallocato. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che tale meccanismo, noto come patto di deduzione, garantisce l'equilibrio contrattuale ed esclude l'arricchimento indebito del concedente. La decisione si allinea ai principi delle Sezioni Unite, ribadendo che la penale non è riducibile se pone il creditore nella stessa situazione economica derivante dal regolare adempimento.

Un contribuente ha impugnato avvisi di accertamento IMU e TASI sostenendo di non essere il soggetto passivo d'imposta. Egli aveva ricevuto dalla madre la nuda proprietà di alcuni terreni, mentre la donna aveva mantenuto l'usufrutto fino alla morte. Il ricorrente eccepiva di non essere erede della madre e che, pertanto, non poteva essere chiamato a rispondere dei tributi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che il consolidamento della piena proprietà avviene automaticamente alla morte dell'usufruttuario. Tale fenomeno non costituisce una successione ereditaria ma l'estinzione di un limite al diritto di proprietà. Di conseguenza, il proprietario diventa l'unico debitore d'imposta dal momento del decesso, indipendentemente dalla sua qualità di erede. La Corte ha inoltre condannato il ricorrente per abuso del processo.

Un contribuente ha impugnato un estratto di ruolo contestando la notifica della cartella esattoriale del 2004 per intervenuta prescrizione. Dopo una vittoria in primo grado, la Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado ha ribaltato il verdetto, accertando l'esistenza di atti interruttivi successivi regolarmente notificati e non opposti. Il contribuente ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la tardiva produzione di documenti in appello e vizi di notifica. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, dichiarandolo inammissibile poiché privo di critiche specifiche alla sentenza impugnata e limitato a una mera riproposizione delle tesi di merito. La Corte ha inoltre condannato il ricorrente per lite temeraria, ravvisando un abuso del processo dovuto alla manifesta infondatezza del ricorso.

Una società ha contestato un avviso di accertamento IMU sostenendo che un terreno di 3.200 mq fosse un'area fabbricabile pertinenziale a un opificio industriale. La Corte di Giustizia Tributaria ha respinto la tesi, rilevando l'accatastamento autonomo del terreno e l'assenza di prova circa la conoscenza del vincolo da parte del Comune. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, sottolineando che la valutazione sulla natura del bene spetta ai giudici di merito e non può essere riaperta in sede di legittimità. La sentenza ribadisce che l'estensione notevole del terreno è incompatibile con la funzione di semplice accessorio. La ricorrente è stata condannata anche per lite temeraria a causa della proposizione di motivi palesemente infondati.

La Corte di Cassazione ha respinto un ricorso per la revocazione per errore di fatto relativo a una disputa su un viale comune. I ricorrenti contestavano una precedente decisione che vietava il transito di mezzi pesanti diretti a un opificio conserviero, sostenendo che la Corte avesse ignorato documenti catastali e prove sull'usucapione. I giudici hanno chiarito che l'errore revocatorio non può riguardare la valutazione delle prove o l'interpretazione giuridica, ma solo sviste materiali su atti interni al processo. Poiché le questioni sollevate erano già state oggetto di discussione e valutazione nel merito, il ricorso è stato dichiarato inammissibile. La Corte ha inoltre condannato i ricorrenti per responsabilità aggravata, sottolineando l'importanza della stabilità delle decisioni giudiziarie.

Una società di autotrasporti ha impugnato un avviso di accertamento relativo a costi per carburanti e prestazioni di servizi. Durante il giudizio, l'Agenzia delle Entrate ha proceduto a un annullamento parziale in autotutela, portando i giudici di merito a dichiarare la cessazione della materia del contendere. La società ha presentato ricorso per Cassazione lamentando una omessa pronuncia da parte della Corte di Giustizia Tributaria Regionale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, evidenziando che il ricorrente non ha specificato quali domande fossero state ignorate, limitandosi a censure generiche. A causa della natura pretestuosa del ricorso, la società è stata condannata al pagamento di sanzioni per lite temeraria in favore della controparte e della Cassa delle Ammende.

Una società di scommesse maltese ha richiesto il rimborso di somme versate in eccesso durante una procedura di regolarizzazione fiscale. L'Agenzia fiscale ha negato il rimborso, sostenendo che la società non fosse legittimata e che i versamenti di 10.000 euro per ogni centro fossero costi di accesso e non acconti. Dopo un primo rinvio dalla Cassazione, che aveva già stabilito la natura di acconto dei versamenti e la piena legittimazione della società, l'Amministrazione ha riproposto gli stessi argomenti in un nuovo ricorso. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile l'impugnazione, confermando il diritto al rimborso acconto d'imposta scommesse. Inoltre, i giudici hanno condannato l'Agenzia per lite temeraria, avendo quest'ultima ignorato il precedente giudicato interno e riproposto questioni di merito già risolte.

Una società di persone ha impugnato un avviso di accertamento relativo alla Detrazione IVA operazioni inesistenti per l'anno 2013. Il contribuente aveva presentato una dichiarazione integrativa basata sul presunto ritrovamento di tre fatture per canoni di locazione mai pagati. L'Agenzia delle Entrate ha contestato la detrazione, sostenendo che le operazioni fossero fittizie. Sebbene il primo grado avesse accolto il ricorso, la Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado ha ribaltato la decisione, evidenziando la mancanza di prove sull'effettiva esecuzione del servizio e sul pagamento. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso del contribuente, sottolineando che il mancato pagamento funge da indizio della natura inesistente dell'operazione. La società è stata condannata anche per responsabilità aggravata a causa della proposizione di un ricorso privo di critiche puntuali alla sentenza d'appello.

La Corte di Cassazione ha analizzato un caso complesso originato da una opposizione a precetto promossa da una società contro due creditori. Questi ultimi avevano notificato un atto di intimazione viziato da incertezze soggettive e richieste di somme non dovute, per poi sostituirlo con un secondo atto durante il giudizio. Il Tribunale aveva dichiarato la cessazione della materia del contendere, ma aveva condannato i creditori per lite temeraria a causa dell'abuso dello strumento processuale. La Suprema Corte ha dichiarato estinto il ricorso per uno dei creditori per mancanza di procura speciale e inammissibile quello dell'altro, confermando la natura di opposizione all'esecuzione del merito della causa, soggetta ad appello e non a ricorso diretto. La decisione sottolinea la gravità della condotta processuale dilatoria e la necessità di rispettare i requisiti di chiarezza e sinteticità negli atti giudiziari.

Un avvocato ha richiesto l'ammissione al passivo fallimentare del saldo per l'attività svolta in favore di una società per l'accesso a una procedura di crisi. Il tribunale ha negato il saldo poiché il contratto condizionava il pagamento all'ammissione della società al concordato, evento mai verificatosi. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del professionista, confermando che l'interpretazione delle clausole contrattuali spetta al giudice di merito. La decisione ribadisce che il compenso professionale nel concordato può essere legittimamente subordinato al raggiungimento di determinati obiettivi procedurali. Il professionista è stato inoltre condannato al pagamento di sanzioni pecuniarie per aver proposto un ricorso manifestamente infondato, aggravando inutilmente il carico giudiziario.

La Corte di Cassazione ha confermato il diniego del beneficio di esdebitazione per un imprenditore a causa dell'inattendibilità delle sue scritture contabili. La decisione evidenzia come la mancata tenuta regolare dei libri, accertata anche in sede di patteggiamento per bancarotta documentale, impedisca la ricostruzione del patrimonio aziendale. Tale carenza integra una causa ostativa insuperabile. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché mirava a una revisione del merito, portando alla condanna del ricorrente per lite temeraria.

Un garante ha impugnato un decreto ingiuntivo relativo a un debito bancario, contestando la validità della delibera societaria alla base del mutuo e l'effettiva erogazione delle somme. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile poiché il ricorrente non ha censurato tutte le motivazioni indipendenti della sentenza d'appello. Inoltre, la Corte ha rilevato un abuso del processo, condannando il ricorrente per lite temeraria a causa della manifesta infondatezza delle doglianze, confermando la validità della fideiussione prestata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un contribuente contro una cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato ex art. 36-bis d.P.R. 600/1973. La pretesa fiscale riguardava l'omesso versamento di addizionali IRPEF, causato dall'utilizzo di crediti inesistenti in compensazione tramite modelli F24. La Suprema Corte ha stabilito che la cartella di pagamento è validamente motivata anche se contiene solo il richiamo alla dichiarazione del contribuente, poiché quest'ultimo è già a conoscenza dei fatti. Il ricorrente è stato inoltre condannato per abuso del processo per aver insistito nel giudizio nonostante una proposta di definizione che ne evidenziava la manifesta infondatezza.

La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile un regolamento di competenza proposto contro una propria precedente ordinanza. Tale ordinanza aveva rilevato d'ufficio la **litispendenza** tra due procedimenti tributari identici, cassando senza rinvio la decisione di merito per evitare la duplicazione dei giudizi. I giudici hanno chiarito che il regolamento ex art. 42 c.p.c. è uno strumento riservato alle decisioni dei giudici di merito e non può essere utilizzato per impugnare provvedimenti della Cassazione che chiudono definitivamente il processo. Il ricorso è stato ritenuto un abuso del processo, comportando una sanzione pecuniaria.

Una società ha impugnato un'intimazione di pagamento relativa all'IVA, contestando presunti vizi procedurali e la validità della notifica della sentenza di appello. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, sottolineando che la denuncia di vizi formali è inammissibile se non viene dimostrato un pregiudizio concreto al diritto di difesa. Poiché il ricorso è stato respinto in conformità alla proposta di definizione anticipata, la Corte ha ravvisato un'ipotesi di lite temeraria. Di conseguenza, oltre al rigetto, è stata applicata una sanzione pecuniaria a favore della controparte e della Cassa delle ammende per abuso dello strumento processuale.

Un risparmiatore ha citato un istituto postale per ottenere il rimborso di buoni fruttiferi cointestati con la madre defunta. Nonostante una prima vittoria con condanna dell'ente per **lite temeraria**, la Corte d'Appello ha ribaltato la decisione sulla responsabilità aggravata, ritenendo legittima la richiesta di documentazione successoria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che la valutazione sulla malafede processuale è un accertamento di fatto riservato ai giudici di merito e non sindacabile in sede di legittimità.