Un cittadino affronta un processo per reati di danneggiamento e invasione di terreni. La Corte di appello dichiara i reati estinti per decorso del tempo, ma mantiene le condanne civili al risarcimento ritenendo che il reato si sia estinto solo in secondo grado. I giudici di merito hanno infatti calcolato diversi periodi di blocco del tempo, compreso lo sciopero del giudice onorario. L'imputato presenta ricorso contestando il calcolo del tempo. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso e chiarisce che la sospensione della prescrizione non opera se a scioperare è il giudice onorario, né opera per i meri rinvii d'ufficio. Il reato si è estinto prima della condanna di primo grado. La Suprema Corte annulla le sentenze e cancella ogni risarcimento e spesa a carico dell'imputato.
Continua »