Ex Tunc — Anno 2026

Un'azienda ha chiesto la restituzione di un'addizionale sulle accise pagata in bolletta, dopo che la norma che la prevedeva è stata dichiarata incostituzionale. Il fornitore di energia si opponeva, sostenendo di essere solo un esattore per lo Stato. La Corte di Cassazione ha dato ragione all'azienda, stabilendo un principio chiave: l'azione per la ripetizione indebito accise energia va esercitata direttamente contro il fornitore che ha ricevuto il pagamento. La dichiarazione di incostituzionalità fa venir meno la causa del pagamento fin dall'origine, obbligando chi ha incassato (il fornitore) a restituire la somma. Sarà poi il fornitore a potersi rivalere sullo Stato.

Un creditore ha agito in giudizio per rendere inefficace la vendita di un immobile effettuata dal suo debitore. La particolarità del caso risiede nel fatto che la vendita finale è avvenuta a favore di una società, nominata acquirente in un secondo momento rispetto alla stipula del contratto preliminare. La società acquirente sosteneva che la consapevolezza del danno ai creditori andasse verificata in capo ai primi firmatari del preliminare. La Corte di Cassazione ha respinto questa tesi, chiarendo un principio fondamentale per l'azione revocatoria contratto per persona da nominare: l'elemento soggettivo da valutare è la consapevolezza del terzo nominato al momento in cui accetta la nomina. Di conseguenza, la società creditrice ha vinto la causa.

Un'Azienda ottiene un decreto ingiuntivo, poi divenuto definitivo, per un credito derivante da un appalto con un Comune. Successivamente, il Comune annulla in autotutela la delibera di affidamento dell'appalto, sostenendo che il contratto sia nullo. La Cassazione stabilisce che la definitività del decreto ingiuntivo ha creato un giudicato implicito su contratto, 'sanando' la sua validità. Il Comune, non avendo contestato la validità del contratto durante l'opposizione al decreto, non può più farlo in un secondo momento. La questione della validità del rapporto è ormai chiusa e l'Azienda ha diritto al pagamento.

Un soggetto in affidamento in prova viene coinvolto in un'associazione per il traffico di stupefacenti. Il Tribunale di Sorveglianza del luogo di esecuzione della misura dispone la revoca del beneficio. L'interessato ricorre in Cassazione, sostenendo l'incompetenza di tale tribunale. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile e conferma la decisione. Viene stabilito un principio fondamentale: la competenza per la **revoca affidamento in prova** appartiene al giudice del luogo dove si svolge il trattamento rieducativo, non a quello che ha concesso la misura. La gravità dei nuovi fatti giustifica pienamente la perdita del beneficio.

Un'impresa esegue lavori per un Comune nell'ambito di un appalto poi dichiarato nullo. Non potendo agire sulla base del contratto, l'impresa cita in giudizio direttamente il Comune con un'azione di ingiustificato arricchimento. La Cassazione le dà ragione: quando il contratto è nullo fin dall'origine, l'unica via è chiedere un indennizzo a chi ha effettivamente beneficiato dei lavori. L'impresa che ha materialmente eseguito l'opera può quindi agire contro l'ente che si è arricchito, anche se il rapporto formale era con un consorzio. L'indennizzo, però, non copre l'intero costo ma è limitato al vantaggio concreto ottenuto dal Comune.

Una società notifica un appello tributario consegnandolo a mano invece che con le modalità telematiche obbligatorie. La Commissione Tributaria Regionale dichiara l'appello inammissibile, ritenendo la notifica inesistente. La Corte di Cassazione ribalta la decisione, stabilendo un principio chiave: la notifica eseguita con un metodo diverso da quello prescritto non è inesistente, ma si tratta di una notifica nulla ma sanabile. Poiché l'Agenzia delle Entrate aveva ricevuto l'atto e si era costituita in giudizio, lo scopo era stato raggiunto e il vizio sanato. Di conseguenza, l'appello è stato ritenuto ammissibile e il processo dovrà proseguire nel merito.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una società fornitrice di energia condannata a restituire somme indebitamente riscosse a titolo di addizionale provinciale sulle accise, norma poi dichiarata incompatibile con il diritto dell'Unione Europea. L'Agenzia delle Entrate pretendeva l'applicazione dell'imposta di registro proporzionale sull'atto giudiziario di condanna. La Suprema Corte ha invece confermato l'applicazione dell'imposta di registro in misura fissa. Il principio cardine è che, quando la condanna alla restituzione deriva dalla nullità o dalla caducazione del titolo originario (in questo caso per contrasto con la normativa UE), l'atto non configura una nuova prestazione patrimoniale ma un mero ripristino della situazione precedente. Pertanto, prevale la tassazione fissa rispetto a quella proporzionale, poiché manca la validità fisiologica del rapporto contrattuale originario.

L'Agenzia delle Entrate ha impugnato la decisione che applicava l'imposta di registro in misura fissa alla restituzione di somme versate per addizionali provinciali sull'energia elettrica, dichiarate illegittime dal diritto UE. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, confermando che la condanna alla restituzione di somme per indebito oggettivo, derivante dalla caducazione del titolo originario, rientra nelle ipotesi di tassazione fissa previste dall'art. 8, lett. e) della Tariffa del Registro. La Corte ha equiparato tale fattispecie all'annullamento di un atto, escludendo l'imposta proporzionale poiché la funzione del provvedimento è meramente restitutoria e non esecutiva di un contratto valido. La decisione ribadisce l'irrilevanza del principio di alternatività IVA per le somme restituite senza causa.

La Corte di Cassazione ha affrontato un conflitto riguardante la competenza territoriale per reati connessi sorto a seguito di una sentenza della Corte Costituzionale. Inizialmente, il processo era radicato presso un tribunale laziale poiché il reato di appropriazione indebita era considerato il più grave. Tuttavia, la Consulta ha dichiarato parzialmente illegittimo il regime sanzionatorio di tale reato, riducendone il minimo edittale. Di conseguenza, la fattispecie di attentato alla sicurezza dei trasporti è diventata il reato più grave del pacchetto processuale. Poiché l'unico luogo certo di consumazione di quest'ultimo reato era il porto di Salerno, la Suprema Corte ha dichiarato l'incompetenza del tribunale originario, ordinando il trasferimento degli atti in Campania. La decisione sottolinea come l'incostituzionalità di una norma penale operi retroattivamente sulla determinazione della competenza.

Una società locatrice ha convenuto in giudizio un Ministero per ottenere il pagamento di canoni e spese relativi a un immobile occupato dall'amministrazione prima della formale approvazione del contratto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che nei Contratti con la Pubblica Amministrazione l'approvazione ministeriale costituisce una condicio iuris. Tale approvazione non ha efficacia retroattiva, ma opera ex nunc. Pertanto, il vincolo contrattuale e l'obbligo di pagamento sorgono solo dal momento del decreto di approvazione, rendendo irrilevante l'occupazione di fatto avvenuta precedentemente ai fini della pretesa contrattuale del canone.

Una società commerciale ha richiesto a un fornitore energetico il Rimborso addizionale accisa energia versata nel 2011, sostenendo l'illegittimità della norma istitutiva rispetto al diritto UE. Dopo una sentenza d'appello sfavorevole, basata sull'impossibilità di applicare direttive europee tra privati, la Cassazione ha ribaltato l'esito. La decisione recepisce la sentenza n. 43/2025 della Corte Costituzionale, che ha dichiarato incostituzionale il tributo per violazione degli obblighi comunitari. Tale dichiarazione ha effetto retroattivo (ex tunc), eliminando la norma dal sistema e rendendo superfluo il dibattito sull'efficacia orizzontale delle direttive. Il diritto al rimborso è stato quindi riconosciuto in favore dell'utente finale che ha subito la rivalsa economica del tributo ormai nullo.

Una società operante nel settore degli impianti a fune ha agito in giudizio contro il proprio fornitore elettrico per ottenere il rimborso addizionale accise energia versato tra il 2010 e il 2012. Mentre il Tribunale aveva accolto la domanda, la Corte d'Appello aveva riformato la decisione sostenendo l'impossibilità di disapplicare la norma interna nei rapporti tra privati. La Corte di Cassazione ha ribaltato quest'ultimo verdetto. Il punto di svolta è rappresentato dalla sentenza n. 43/2025 della Corte Costituzionale, che ha dichiarato l'illegittimità costituzionale della norma istitutiva del tributo per contrasto con il diritto UE. Tale declaratoria elimina la norma dall'ordinamento con effetto retroattivo, rendendo il pagamento privo di giustificazione causale e obbligando il fornitore alla restituzione delle somme indebitamente percepite a titolo di rivalsa.

Una società di ristorazione ha contestato un avviso di accertamento relativo alla tassa rifiuti (TARES) per un errore nel calcolo della superficie imponibile. A seguito di istanza, il Comune ha proceduto all'**annullamento in autotutela** dell'atto originario, riconoscendo l'errore. Tuttavia, l'ente ha successivamente inviato un semplice avviso di pagamento per l'importo ridotto, invece di emettere un nuovo avviso di accertamento formale. Mentre i giudici di merito avevano ritenuto legittima tale procedura, la Corte di Cassazione ha ribaltato il verdetto. La Suprema Corte ha stabilito che l'annullamento totale di un atto impositivo obbliga l'amministrazione a emettere un nuovo provvedimento sostitutivo per garantire il diritto di difesa del contribuente, rendendo illegittima la mera richiesta di pagamento diretta.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un lavoratore il cui rapporto era stato oggetto di conversione contratto a progetto in lavoro subordinato a tempo indeterminato. L'INPS contestava la compatibilità tra l'indennità risarcitoria ricevuta dal datore di lavoro e il trattamento di disoccupazione ASpI percepito durante il periodo di inattività. L'Istituto sosteneva che la ricostituzione retroattiva del rapporto eliminasse lo stato di disoccupazione. La Suprema Corte, seguendo l'orientamento delle Sezioni Unite, ha invece stabilito che lo stato di bisogno effettivo del lavoratore prevale sulla finzione giuridica della continuità del rapporto. Pertanto, l'ASpI non deve essere restituita poiché tutela una condizione di necessità reale vissuta dal lavoratore prima della sentenza di conversione.

La Corte di Cassazione ha chiarito la distinzione tra Legittimazione ad agire e titolarità del diritto in una controversia riguardante il pagamento di prestazioni sanitarie. Un professionista aveva richiesto un decreto ingiuntivo contro un'azienda sanitaria per visite di sorveglianza effettuate in base a una convenzione. Tuttavia, la convenzione era stata stipulata tra l'azienda sanitaria e un ente universitario, non con il singolo professionista. La Corte ha stabilito che, mentre la legittimazione si basa sulla semplice affermazione di essere titolari del diritto, la titolarità effettiva riguarda il merito della causa e può essere rilevata d'ufficio dal giudice. Poiché il rapporto contrattuale intercorreva tra l'azienda e l'università, il ricorso del professionista è stato rigettato.

Un soggetto in affidamento in prova si vede revocare la misura perché si scopre che, prima di ottenerla, aveva commesso gravi reati di spaccio. Il Tribunale di Sorveglianza dispone la revoca con effetto retroattivo (ex tunc), cancellando di fatto oltre un anno di percorso già svolto. La Corte di Cassazione interviene e stabilisce un principio importante: la revoca è legittima, ma la sua retroattività non è automatica. Una decisione di revoca retroattiva dell'affidamento in prova deve essere specificamente motivata, tenendo conto anche del comportamento positivo tenuto dalla persona durante la misura. La Cassazione ha quindi annullato la decisione solo su questo punto, imponendo al Tribunale di riconsiderare la decorrenza della revoca.

Un condannato, ammesso alla misura alternativa dell'affidamento terapeutico, ha violato ripetutamente le regole della comunità, manifestando un comportamento oppositivo e ricadendo nell'uso di droghe. Il Tribunale di Sorveglianza ha quindi disposto la revoca ex tunc della misura alternativa, annullando retroattivamente tutto il periodo trascorso fuori dal carcere. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, stabilendo che la revoca con effetto retroattivo è legittima quando la condotta del soggetto dimostra una totale e originaria assenza di adesione al percorso rieducativo. Il tempo trascorso in comunità è stato quindi considerato perso ai fini dello sconto della pena.

Una lavoratrice, impiegata tramite un appalto di servizi, ottiene una sentenza che riconosce l'esistenza di un rapporto di lavoro diretto con l'azienda committente a causa di un appalto illecito. Nonostante l'ordine di riammissione, l'azienda non la fa rientrare. La Corte di Cassazione stabilisce un principio fondamentale: l'obbligo retributivo per appalto illecito scatta già con la notifica del primo ricorso giudiziale. Quell'atto vale come offerta della prestazione lavorativa e mette in mora l'azienda. Non è necessaria una nuova richiesta formale dopo la sentenza per avere diritto allo stipendio. L'azienda che rifiuta la prestazione deve pagare le retribuzioni maturate.

Una contribuente, proprietaria di molti immobili, riceve un avviso di accertamento. Lo contesta e l'Agenzia delle Entrate lo annulla in autotutela. Poco dopo, però, l'Agenzia emette un nuovo avviso di accertamento per lo stesso anno e gli stessi immobili, ma per un importo molto più alto. La Corte di Cassazione ha stabilito che l'annullamento in autotutela non esaurisce il potere del Fisco. L'Agenzia può legittimamente emettere un secondo atto, basato su una valutazione più approfondita, purché rispetti i termini di legge. L'annullamento del primo atto non impedisce quindi l'emissione di un nuovo avviso di accertamento.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare a causa di un omesso interrogatorio preventivo. Inizialmente, l'interrogatorio non era stato svolto perché l'indagato era accusato di un reato grave (rapina aggravata) che permette questa eccezione. Tuttavia, il Tribunale del Riesame ha successivamente fatto cadere l'accusa di rapina per mancanza di prove. La Cassazione ha stabilito un principio fondamentale: se il reato che giustificava l'omissione dell'interrogatorio viene meno, l'ordinanza di arresto diventa nulla fin dall'origine (ex tunc). La mancanza dell'interrogatorio si trasforma in un vizio insanabile che invalida l'intera misura cautelare, portando alla liberazione dell'indagato.