Domanda Riconvenzionale — Anno 2026

Un professionista ha richiesto il pagamento per un'opera di progettazione dopo la revoca dell'incarico da parte dell'Azienda committente. La sua richiesta includeva una maggiorazione del compenso prevista dalle vecchie tariffe professionali in caso di recesso del cliente. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, stabilendo un principio chiave sul **recesso dal contratto d'opera**: se il compenso è stato liberamente pattuito tra le parti, non si applica la maggiorazione tariffaria. Il professionista ha diritto solo al pagamento per il lavoro effettivamente svolto fino al momento del recesso, senza alcun extra. L'accordo contrattuale prevale sulla normativa tariffaria generale.

La Corte di Cassazione ha chiarito la validità e l'efficacia della convenzione avvocato sindacato. Un legale aveva chiesto il pagamento di una parcella a un lavoratore, ma quest'ultimo si è opposto invocando l'accordo tra il sindacato e l'avvocato stesso, che prevedeva condizioni più favorevoli. La Corte ha stabilito che tale accordo è un contratto a favore del lavoratore, i cui benefici si acquisiscono automaticamente. Ha inoltre precisato che le tutele previste dalla convenzione si estendono anche a cause civilistiche strettamente connesse a quelle di lavoro, come l'impugnazione di un'esclusione da una cooperativa. L'avvocato ha perso la causa e il suo ricorso è stato respinto.

Un condomino si oppone a un decreto ingiuntivo per spese relative a immobili che non gli appartengono. Contesta la delibera assembleare, sostenendo che sia nulla. La Corte di Cassazione chiarisce un punto fondamentale: un semplice errore materiale nella delibera non la rende nulla, ma al massimo annullabile. Se l'errore riguarda solo l'indicazione dell'unità immobiliare ma i millesimi applicati sono corretti per la proprietà effettiva del condomino, la richiesta di pagamento per quella quota è legittima. La sentenza stabilisce quindi un principio importante in materia di errore ripartizione spese condominiali, distinguendo tra vizi formali e modifiche sostanziali dei criteri di spesa. Il ricorso del condomino viene respinto.

Un condominio cita in giudizio alcuni vicini per passaggio non autorizzato su un terreno comune. Il Tribunale sospende la causa perché è in corso un altro processo simile, avviato dallo stesso condominio contro altri vicini. La Cassazione interviene e annulla la sospensione. Il principio sancito è che la sospensione necessaria del processo non si applica se le cause, pur avendo un legame logico, coinvolgono soggetti diversi. La decisione del primo caso, infatti, non sarebbe vincolante per i nuovi vicini. Di conseguenza, il processo deve proseguire senza interruzioni.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il recesso per gravi motivi da un contratto di locazione non è valido se basato su una mera scelta di convenienza economica dell'inquilino. Nel caso specifico, un'azienda aveva interrotto l'affitto dopo aver acquistato un altro immobile, ritenendolo un investimento più vantaggioso. I giudici hanno chiarito che i 'gravi motivi' devono essere oggettivi, imprevedibili e non dipendenti dalla volontà del conduttore, come una valutazione di maggiore profitto. Di conseguenza, l'inquilino è stato condannato a pagare i canoni per l'intero periodo di preavviso contrattuale, dando ragione ai proprietari che avevano contestato la validità del recesso.

Una famiglia contesta alla banca un inadempimento reciproco per la mancata erogazione del saldo di un finanziamento. Tuttavia, la Cassazione conferma la decisione dei giudici di merito: la famiglia aveva per prima violato il contratto non pagando gli interessi di preammortamento e, successivamente, aveva comunicato di non avere più interesse a ricevere la somma residua. Di conseguenza, la richiesta di pagamento della banca è stata ritenuta legittima e il ricorso della famiglia dichiarato inammissibile. La Corte ha stabilito che l'inadempimento dei clienti ha preceduto e giustificato il comportamento della banca.

Due sorelle citano in giudizio il fratello per ottenere la loro quota di somme di denaro che quest'ultimo aveva ricevuto dal conto della madre defunta. Tali somme erano state escluse da un precedente accordo di divisione ereditaria. La Corte di Cassazione dà ragione alle sorelle, stabilendo che lo strumento corretto per recuperare beni ereditari omessi non è l'azione per pagamento indebito, ma il cosiddetto 'supplemento di divisione'. Viene così confermata la condanna del fratello a versare alle sorelle la parte spettante, correggendo soltanto la motivazione giuridica della decisione.

Un'acquirente recede da un preliminare immobiliare per lievi irregolarità urbanistiche, chiedendo il doppio della caparra. La venditrice chiede la risoluzione del contratto per inadempimento dell'acquirente e la ritenzione della caparra. La Corte di Cassazione stabilisce un principio fondamentale: la parte adempiente che chiede la risoluzione del contratto ha diritto alla ritenzione caparra confirmatoria anche se non formula una specifica domanda di risarcimento del danno. La richiesta di trattenere la somma versata è sufficiente. La venditrice vince e trattiene la caparra.

Un'azienda che gestisce un porto turistico ha esercitato il diritto di ritenzione su un'imbarcazione a causa del mancato pagamento dei canoni di ormeggio e custodia. Il proprietario ha chiesto la restituzione e il risarcimento per i danni subiti dal natante durante il fermo. La Cassazione ha dato ragione all'azienda, confermando la legittimità del diritto di ritenzione e il suo diritto a ricevere i canoni per tutta la durata del fermo, fino all'effettivo ritiro. I giudici hanno stabilito che il deterioramento della barca era colpa del proprietario, che non aveva provveduto alla manutenzione, e non dell'azienda custode. L'appello del proprietario è stato quindi respinto con condanna al pagamento di tutte le somme dovute.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di una banca che chiedeva il pagamento di uno scoperto di conto corrente. La ragione è che l'istituto di credito non aveva prodotto tutti gli estratti conto fin dall'apertura del rapporto, ma solo da una data successiva. I giudici hanno ribadito che l'onere della prova della banca è totale: deve dimostrare l'intera evoluzione del rapporto per giustificare il saldo negativo richiesto. La mancata produzione dei primi documenti contabili rende la pretesa infondata, poiché non è possibile verificare come si sia formato il debito iniziale. Di conseguenza, la richiesta di pagamento della banca è stata definitivamente respinta, dando ragione alla società correntista e ai suoi fideiussori.

Un laboratorio scientifico ha subito il danneggiamento di campioni biologici a causa di un trasporto errato. Il materiale, che doveva essere mantenuto a +4°C, è stato invece congelato. L'azienda di trasporti ha tentato di scaricare la colpa sul fornitore dei contenitori termici. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando la piena responsabilità del vettore per trasporto a temperatura controllata. La sentenza stabilisce che il trasportatore è il garante finale del corretto mantenimento della merce affidatagli, anche se si avvale di fornitori esterni. Il laboratorio ha quindi ottenuto la conferma del suo diritto al risarcimento del danno.

Una proprietaria terriera chiede il risarcimento per i danni ai suoi alberi, causati da una società elettrica durante la manutenzione di un elettrodotto. La società si difende sostenendo di aver acquisito il diritto di passaggio tramite l'usucapione servitù di elettrodotto. La Corte di Cassazione chiarisce un punto fondamentale: per usucapire una servitù di elettrodotto non è necessaria una preventiva autorizzazione amministrativa. Questo tipo di servitù, nata dal possesso prolungato nel tempo, è considerata 'volontaria' e non 'coattiva'. Di conseguenza, la mancanza del provvedimento autorizzativo non impedisce l'acquisto del diritto. La Corte ha quindi accolto il ricorso della società elettrica, annullando la precedente decisione.

Un'azienda conduttrice, dopo aver ricevuto l'intimazione di sfratto per fine contratto, si opponeva e chiedeva in via subordinata il pagamento della cosiddetta indennità per perdita di avviamento. I giudici di merito avevano ordinato il rilascio dell'immobile negando però il diritto all'indennità. L'azienda ha quindi presentato ricorso in Cassazione. Tuttavia, prima della decisione finale, le parti hanno raggiunto un accordo, rinunciando al ricorso. La Corte Suprema ha quindi dichiarato l'estinzione del processo senza entrare nel merito della questione. La precedente decisione sfavorevole all'inquilino è rimasta, di fatto, efficace.

Una società affitta un locale per adibirlo a bar, ma scopre solo in seguito che l'immobile ha una destinazione d'uso diversa e non è idoneo. La società fa causa al proprietario, ritenendolo responsabile. La Corte di Cassazione, però, respinge la richiesta. Viene stabilito un principio fondamentale: in assenza di una garanzia esplicita nel contratto, grava sull'inquilino l'onere di verifica del conduttore. Spetta cioè a chi affitta controllare che l'immobile sia idoneo, anche dal punto di vista amministrativo, per l'attività che intende svolgervi. Il proprietario non è automaticamente responsabile se l'inquilino non ottiene le autorizzazioni necessarie.

Un coltivatore chiedeva il riconoscimento di un contratto verbale di affitto agrario, sostenendo di pagare un canone annuo. Il proprietario negava, affermando si trattasse solo di un comodato gratuito per alcuni fabbricati. Tuttavia, il proprietario stesso aveva in precedenza avviato una procedura di sfratto per morosità contro il coltivatore, ammettendo implicitamente l'esistenza di un affitto. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione dei giudici precedenti, ritenendo questo comportamento una prova decisiva. L'accertamento del contratto verbale di affitto agrario è stato quindi confermato, dando ragione al coltivatore.

Una condomina si opponeva a un decreto ingiuntivo per spese non pagate e chiedeva un risarcimento per il mancato funzionamento dell'antenna TV centralizzata. La causa, di valore inferiore a 1.100 euro, è stata decisa dal Giudice di Pace secondo equità. La condomina ha poi presentato appello. La Corte di Cassazione ha però stabilito un principio fondamentale: ha dichiarato l'inammissibilità dell'appello. Le sentenze del Giudice di Pace emesse secondo equità, infatti, non possono essere appellate per riesaminare i fatti o le prove, ma solo per violazioni di norme procedurali o principi fondamentali. Di conseguenza, la Corte ha annullato la sentenza d'appello, chiudendo il caso.

Un locatore ottiene un decreto ingiuntivo per canoni non pagati. L'inquilino si oppone sostenendo che il contratto era scaduto. Il locatore, allora, modifica la sua richiesta: chiede la stessa somma non più come canoni, ma come risarcimento per il ritardato rilascio dell'immobile. La Cassazione stabilisce che questo non è una nuova domanda inammissibile, ma un legittimo **mutamento della domanda** in senso subordinato. I fatti (occupazione senza pagamento) e la somma richiesta restano identici, cambia solo la qualificazione giuridica. Di conseguenza, la richiesta del locatore è valida e l'inquilino viene condannato al pagamento.

La Corte di Cassazione ha negato l'effetto interruttivo della prescrizione a una generica riserva di azione contenuta in una domanda giudiziale. Un agente commerciale, in una causa per danno all'immagine, si era riservato di agire per l'indennità di mancato preavviso. Successivamente, ha avviato una causa separata per tale indennità, ma la sua richiesta è stata considerata prescritta. La Corte ha stabilito che per interrompere la prescrizione serve una richiesta di pagamento chiara e inequivocabile. Inoltre, l'effetto interruttivo di una causa si estende solo ai diritti strettamente e direttamente collegati a quello oggetto del giudizio, un nesso che in questo caso mancava. Di conseguenza, la domanda dell'agente è stata respinta.

Un promotore finanziario si dimette prima della scadenza di una clausola di stabilità, pattuita in cambio di cospicui bonus. La Banca lo cita in giudizio per riavere gli anticipi versati. L'agente si oppone, sostenendo la nullità della clausola e l'esistenza di una giusta causa di recesso. La Corte di Cassazione dà ragione alla Banca, confermando la piena validità della clausola di stabilità. I giudici la ritengono un legittimo accordo che bilancia gli interessi di entrambe le parti: l'agente ottiene un introito sicuro e la Banca si garantisce la continuità del rapporto. Di conseguenza, l'agente viene condannato a restituire i bonus ricevuti.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul corretto calcolo del compenso arbitri in una controversia tra un'azienda e un Comune. Gli arbitri avevano calcolato la loro parcella sommando il valore della domanda principale a quello dell'eccezione riconvenzionale sollevata dal Comune. La Corte ha stabilito che questo cumulo è errato. Il principio è che il valore della domanda principale e di quella riconvenzionale non si sommano; si considera solo il valore della domanda più alta. Inoltre, una semplice eccezione difensiva non aumenta il valore della causa. Di conseguenza, la Cassazione ha confermato la riduzione del compenso arbitri, stabilendo che la loro parcella era stata gonfiata.