Deposito Telematico Dell'impugnazione

Il difensore deposita ricorso per cassazione contro una condanna penale tramite portale telematico nei termini di legge. Tuttavia associa l'atto al vecchio numero di fascicolo d'appello anziché a quello del giudizio di rinvio. La cancelleria non visualizza il file e non lo invia a Roma. La corte d'appello ritiene definitiva la sentenza e ordina l'arresto. Il condannato promuove un incidente di esecuzione. La Suprema Corte accoglie il ricorso: il tempestivo deposito telematico dell'impugnazione, sebbene irregolare, non rende l'atto inesistente. Solo il giudice dell'impugnazione ha il potere di dichiarare l'inammissibilità. La condanna resta non esecutiva e il condannato torna subito in libertà.

Un custode nominato dalle forze dell'ordine per sorvegliare un'autovettura sequestrata vendeva il veicolo a un terzo in buona fede per favorire il proprietario originario. Il Tribunale assolveva l'uomo per la particolare tenuità dell'offesa. Il Pubblico Ministero impugnava la decisione contestando l'assoluzione, ma presentava il ricorso in forma cartacea presso la cancelleria invece di utilizzare la piattaforma informatica. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso della pubblica accusa. L'obbligo di deposito telematico dell'impugnazione vincola anche i magistrati inquirenti, rendendo nullo e inefficace qualsiasi deposito tradizionale eseguito senza un certificato malfunzionamento del sistema.