Declaratoria di prescrizione

Un uomo condannato per vari reati ha contestato l'ordine di carcerazione tramite un incidente di esecuzione. La Suprema Corte aveva precedentemente annullato la sua condanna solo per alcuni capi, confermando in via definitiva le altre imputazioni. Il coimputato dello stesso fatto aveva invece ottenuto la prescrizione del reato dopo una diversa qualificazione giuridica. Il condannato ha quindi preteso che la medesima prescrizione venisse estesa anche alla propria posizione, invocando un superamento dei limiti della sentenza definitiva. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che opera la regola del giudicato progressivo: i capi di imputazione confermati diventano irrevocabili e non consentono estensioni di benefici concessi a terzi. Il condannato resta in carcere ed è stato sanzionato con il pagamento delle spese processuali.

Un cittadino straniero è stato condannato per il possesso di documenti falsi validi per l'espatrio e per aver indotto in errore pubblici ufficiali esibendo tali certificati. La Corte di Appello ha rideterminato la sanzione a seguito della prescrizione di un capo d'accusa, confermando però un aumento di pena per la continuazione tra i reati. L'imputato ha presentato ricorso lamentando che il giudice avesse considerato nel calcolo anche documenti relativi a capi d'accusa per i quali era stato prosciolto. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la **dosimetria della pena** rientra nella discrezionalità del giudice di merito. Il numero complessivo di documenti contraffatti trovati in possesso del soggetto è un elemento legittimo per valutare la pericolosità sociale e la personalità del reo, a prescindere dall'esito procedurale dei singoli episodi.